Dan Bull – Boom Boom Boom Boom Boom Boom Boom Boom Boom Boom Boom Boom Boom Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I’m a Creeper
– Ich bin ein Kriecher
Minecraft’s Grimm Reaper
– Minecraft Grimm Reaper
Blowing up blocks like Al-Qaeda
– Blöcke wie Al-Qaida in die Luft jagen
I’m not a creature that’ll eat ya
– Ich bin keine Kreatur, die dich fressen wird
But I’ll leave ya petrified, Peter!
– Aber ich lasse dich versteinert zurück, Peter!
Reminds peeps of Minesweeper
– Erinnert peeps von Minesweeper
Clicking on a brick, then you die in the deep
– Klicken Sie auf einen Ziegelstein, dann sterben Sie in der Tiefe
I’ll find your mine, I’m a mind reader
– Ich werde deine Mine finden, ich bin ein Gedankenleser
Now the mine is mine, it’s finders keepers
– Jetzt gehört die Mine mir, es sind Finders Keeper
Oh hi, I’m a creeper
– Oh hi, ich bin ein Creeper
So nice, nice to meet ya
– So schön, nice to meet ya
Is that the time? It’s time to leave
– Ist das die Zeit? Es ist Zeit zu gehen
And tick tock tick tock.
– Und tick tock tick tock.
Boom boom boom!
– Boom Boom Boom!
I can’t stop singing this bloody tune, tune, tune
– Ich kann nicht aufhören, diese verdammte Melodie zu singen, Melodie, Melodie
It’s gonna make my brain go boom boom boom!
– Es wird mein Gehirn gehen Boom Boom boom!
I can’t stop singing this bloody tune, tune, tune
– Ich kann nicht aufhören, diese verdammte Melodie zu singen, Melodie, Melodie
I do what I wanna
– Ich Tue, was ich will
Move aside, mama
– Geh zur Seite, Mama
Tick tick, I’m a suicide bomber!
– Tick tick, ich bin ein Selbstmordattentäter!
I take control, then I’m gonna
– Ich übernehme die Kontrolle, dann werde ich
Leave a gaping hole, Belladonna
– Lass ein klaffendes Loch, Belladonna
That’ll take its tole
– Das wird seine tole nehmen
When I’m on a quest to invade
– Wenn ich auf eine quest zu erobern
Detonate your soul!
– Detonieren Sie Ihre Seele!
Fizz like a lemonade then blow
– Fizz wie eine Limonade, dann Blasen
So you better stay indoors
– Also bleib lieber drinnen
Or I’ll find your mine when you’re mining ore
– Oder ich finde deine Mine, wenn du Erz abbaust
You’ll be dying, lying in gore
– Du wirst sterben, in Gore liegen
Darling, aw, what you crying for?
– Liebling, was weinst du denn?
Did somebody break your diamond sword?
– Hat jemand dein Diamantenschwert gebrochen?
I’m the volatilest sort
– Ich bin die flüchtigste Sorte
What a violent force
– Was für eine gewalttätige Kraft
That’ll frighten Spartans hark and hear Leonidas talk
– Das wird die Spartaner erschrecken und Leonidas reden hören
When he sees me: “Tonight we dine indoors!”
– Wenn er mich sieht: “Heute Abend essen wir drinnen!”
Boom boom boom!
– Boom Boom Boom!
I can’t stop singing this bloody tune, tune, tune
– Ich kann nicht aufhören, diese verdammte Melodie zu singen, Melodie, Melodie
It’s gonna make my brain go boom boom boom!
– Es wird mein Gehirn gehen Boom Boom boom!
I can’t stop singing this bloody tune, tune, tune
– Ich kann nicht aufhören, diese verdammte Melodie zu singen, Melodie, Melodie
It’s official, A ballistic missle
– Es ist offiziell, Eine ballistische Rakete
Couldn’t get this result
– Konnte dieses Ergebnis nicht erhalten
I blow through stone like a six foot chisel
– Ich blase durch Stein wie ein sechs Fuß Meißel
So you better shiver when you hear that sizzle
– Also zitterst du besser, wenn du das Brutzeln hörst
Fffffo shizzle!
– Fffffo shizzle!
Take a listen! It’s a premonition of my mission
– Hören Sie zu! Es ist eine Vorahnung meiner Mission
Death by demolition!
– Tod durch Abriss!
If I don’t come home there’s a sign in my kitchen
– Wenn ich nicht nach Hause komme, steht ein Schild in meiner Küche
To describe why I’m missing: Gone fission
– Um zu beschreiben, warum ich vermisse: Gone Spaltung
White hot raps, I got stacks
– White hot raps, ich habe Stapel
Sometimes when I die, I drop tracks
– Manchmal, wenn ich sterbe, lasse ich Spuren fallen
I got a lot, Ocelot, Fight off cats
– Ich habe viel, Ocelot, Bekämpfe Katzen
If I’m feeling nice, then I might not… BLAST!
– Wenn ich mich nett fühle, dann vielleicht nicht… BLAST!
Boom boom boom!
– Boom Boom Boom!
I can’t stop singing this bloody tune, tune, tune
– Ich kann nicht aufhören, diese verdammte Melodie zu singen, Melodie, Melodie
It’s gonna make my brain go boom boom boom!
– Es wird mein Gehirn gehen Boom Boom boom!
I can’t stop singing this bloody tune, tune, tune
– Ich kann nicht aufhören, diese verdammte Melodie zu singen, Melodie, Melodie
My hobbies and interests include going…
– Zu meinen Hobbys und Interessen gehört das Gehen…
BOOM BOOM BOOM!
– BOOM BOOM BOOM!