David Guetta Feat. Sam Martin – Dangerous Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

You take me down, spin me around
– Du nimmst mich runter, drehst mich herum
You got me running all the lights
– Du hast mich laufen alle Lichter
Don’t make a sound, talk to me now
– Mach keinen Ton, sprich jetzt mit mir
Let me inside your mind
– Lass mich in deinen Geist

I don’t know what you’re thinking, sugar
– Ich weiß nicht, was du denkst, Zucker

But I just got that feeling, sugar
– Aber ich habe gerade dieses Gefühl, Zucker
I can hear the sirens burning, red lights turning
– Ich höre die Sirenen brennen, rote Lichter drehen
I can’t turn back now
– Ich kann jetzt nicht umkehren

So hold on tight
– Also halte dich fest
I don’t know where the lights are taking us
– Ich weiß nicht, wohin uns die Lichter führen
But something in the night is dangerous
– Aber etwas in der Nacht ist gefährlich
And nothing’s holding back the two of us
– Und nichts hält uns beide zurück
Baby, this is getting serious
– Baby, es wird ernst

Oh, oh, oh, oh, oh
– Oh, oh, oh, oh, oh
Detain the dangerous
– Halte den Gefährlichen fest
Oh, oh, oh, oh, oh
– Oh, oh, oh, oh, oh

Show me your soul, I gotta know
– Zeig mir deine Seele, ich muss es wissen
Bet that you’re beautiful inside
– Wette, dass du innen schön bist
Toes on the glass, car moving fast
– Zehen auf dem Glas, Auto bewegt sich schnell
Come take the wheel and drive
– Komm, nimm das Rad und fahre

I don’t know what you’re thinking, sugar
– Ich weiß nicht, was du denkst, Zucker
But I just got that feeling, sugar
– Aber ich habe gerade dieses Gefühl, Zucker
I can hear the sirens burning, red lights turning
– Ich höre die Sirenen brennen, rote Lichter drehen
I can’t turn back now
– Ich kann jetzt nicht umkehren

So hold on tight
– Also halte dich fest
I don’t know where the lights are taking us
– Ich weiß nicht, wohin uns die Lichter führen
But something in the night is dangerous
– Aber etwas in der Nacht ist gefährlich
And nothing’s holding back the two of us
– Und nichts hält uns beide zurück
Baby, this is getting serious
– Baby, es wird ernst

Oh, oh, oh, oh, oh
– Oh, oh, oh, oh, oh
Detain the dangerous
– Halte den Gefährlichen fest
Oh, oh, oh, oh, oh
– Oh, oh, oh, oh, oh
Detain the dangerous
– Halte den Gefährlichen fest

It’s dangerous, so dangerous
– Es ist gefährlich, so gefährlich
I wanna do it again
– Ich will es wieder tun
Come on, baby
– Komm schon, Baby
It’s dangerous, so dangerous
– Es ist gefährlich, so gefährlich
I wanna do it again
– Ich will es wieder tun
It’s dangerous, so dangerous
– Es ist gefährlich, so gefährlich
I wanna do it again
– Ich will es wieder tun

I don’t know where the lights are taking us
– Ich weiß nicht, wohin uns die Lichter führen
But something in the night is dangerous
– Aber etwas in der Nacht ist gefährlich
And nothing’s holding back the two of us
– Und nichts hält uns beide zurück
Baby, this is getting serious
– Baby, es wird ernst

Oh, oh, oh, oh, oh
– Oh, oh, oh, oh, oh
Detain the dangerous
– Halte den Gefährlichen fest
Oh, oh, oh, oh, oh
– Oh, oh, oh, oh, oh
Detain the dangerous
– Halte den Gefährlichen fest