DEKKO – 12×3 Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh
Directamente desde el Downtown
– Direkt von der Innenstadt
Yeah, Dekko
– Ja, Dekko.
Bololó, bololó
– Bololo, bololo

Hey, como te conté
– Hey, wie ich dir sagte
Me sentía perdido cuando te encontré
– Ich fühlte mich verloren, als ich dich fand
Tenía el corazón partio’, pero lo arreglé
– Ich hatte ein gebrochenes Herz, aber ich habe es repariert.
Cuando lo tenía arreglao’ ya te lo entregué
– Als ich es repariert hatte, gab ich es dir schon
En 1, 2×3
– In 1, 2×3
Como te conté
– Wie ich dir sagte
Me sentía perdido cuando te encontré
– Ich fühlte mich verloren, als ich dich fand
Tenía el corazón partio’, pero lo arreglé
– Ich hatte ein gebrochenes Herz, aber ich habe es repariert.
Cuando lo tenía arreglao’ ya te lo entregué
– Als ich es repariert hatte, gab ich es dir schon
En 1, 2×3
– In 1, 2×3
Oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh (eh)
– Oh-oh-oh-oh-oh (eh)
Cuando te encontré
– Als ich dich fand
Tenía el corazón partio’, pero lo arreglé
– Ich hatte ein gebrochenes Herz, aber ich habe es repariert.
En 1, 2×3
– In 1, 2×3

Por cosas mías no creía en nada de lo que decía
– Um meiner selbst willen glaubte ich nichts, was ich sagte.
Parecias tan buena, tal vez no lo merecía
– Du sahst so gut aus, vielleicht hast du es nicht verdient.
Tú querías, yo quería, pregunté como sería
– Du wolltest, ich wollte, ich fragte, wie es sein würde
Despertar contigo todos los días
– Jeden Tag mit dir aufwachen
¿Y qué pasó?
– Und was ist passiert?
Sin sentido este bandido se enamoró
– Sinnlos dieser Bandit verliebte sich
Un consentido bien dormido se despertó
– Ein gut schlafender verwöhnter wachte auf
A nadie había presumido así como tú
– Ich habe noch nie mit jemandem wie dir geprahlt.
Hey, ¿y qué pasó?
– Hey, was ist passiert?
En 1, 2×3, bien rápido
– In 1, 2 ×3, sehr schnell
Tu esencia, tu vibra, me convenció
– Deine Essenz, dein Vibe, hat mich überzeugt
Ya que quiero estar contigo hasta el ataúd
– Da will ich mit dir in den Sarg

Hey, como te conté
– Hey, wie ich dir sagte
Me sentía perdido cuando te encontré
– Ich fühlte mich verloren, als ich dich fand
Tenía el corazón partio’, pero lo arreglé
– Ich hatte ein gebrochenes Herz, aber ich habe es repariert.
Cuando lo tenía arreglao’ ya te lo entregué
– Als ich es repariert hatte, gab ich es dir schon
En 1, 2×3
– In 1, 2×3
Como te conté
– Wie ich dir sagte
Me sentía perdido cuando te encontré
– Ich fühlte mich verloren, als ich dich fand
Tenía el corazón partio’, pero lo arreglé
– Ich hatte ein gebrochenes Herz, aber ich habe es repariert.
Cuando lo tenía arreglao’ ya te lo entregué
– Als ich es repariert hatte, gab ich es dir schon
En 1, 2×3
– In 1, 2×3
Oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh (eh)
– Oh-oh-oh-oh-oh (eh)
Cuando te encontré
– Als ich dich fand
Tenía el corazón partio’, pero lo arreglé
– Ich hatte ein gebrochenes Herz, aber ich habe es repariert.
En 1, 2×3
– In 1, 2×3

En 1, 2×3, me quitó el estrés
– In 1, 2 × 3 hat es mir den Stress genommen.
Todo fue un buen trip, cuando hicimos clic
– Alles war eine gute Reise, als wir klickten
Piensan que esto es fake, no me importa el hate
– Sie denken, das ist falsch, Ich kümmere mich nicht um Hass
You make me complete, tú eres mi soulmate
– Du machst mich komplett, du bist mein Seelenverwandter
En español mi alma gemela, todo lo demás se cancela
– Auf Englisch mein Seelenverwandter, alles andere ist abgesagt
Escúchame en acapella, yo rezo por esos besos de novela
– Hör mir in Acapella zu, ich bete für diese neuen Küsse

¿Y qué pasó?
– Und was ist passiert?
En 1, 2×3, bien rápido
– In 1, 2 ×3, sehr schnell
Tu esencia, tu vibra, me convenció
– Deine Essenz, dein Vibe, hat mich überzeugt
Ya que quiero estar contigo hasta el ataúd
– Da will ich mit dir in den Sarg
Cool Dekko
– Coole Dekko
Desde el Downtown, dice
– Von der Innenstadt, sagt

Oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh (eh)
– Oh-oh-oh-oh-oh (eh)
Cuando te encontré
– Als ich dich fand
Tenía el corazón partio’, pero lo arreglé
– Ich hatte ein gebrochenes Herz, aber ich habe es repariert.
En 1, 2×3
– In 1, 2×3
Como te conté, en 1, 2×3
– Wie gesagt, in 1, 2×3
Cuando te encontré, en 1, 2×3
– Als ich dich fand, in 1, 2 ×3
Cuando te besé
– Als ich dich küsste
En 1, 2×3, en 1, 2×3 (eh-eh-eh)
– In 1, 2 × 3, in 1, 2 ×3 (eh-eh-eh)