Die Antwoord – I Fink U Freeky Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Sexy boy
– Sexy junge
Sexy boy
– Sexy junge
Sexy boy
– Sexy junge
Playboy
– Schürzenheld

I fink u freeky and I like you a lot
– Ich fink u freeky und ich mag dich sehr
I fink u freeky and I like you a lot
– Ich fink u freeky und ich mag dich sehr
I fink u freeky and I like you a lot
– Ich fink u freeky und ich mag dich sehr
I fink u freeky and I like you a lot
– Ich fink u freeky und ich mag dich sehr

Motherfuckers get buzzed off the spice that I bring
– Motherfucker get buzzed off-die Würze, die ich bringen
Guess who’s got the party jumpin’?
– Ratet mal, wer die Party springen lässt?
Glow in the dark rave, aura pumping
– Glow in the dark rave, aura Pumpen
It’s nice and different, yo fuck the the system
– Es ist schön und anders, yo fuck das System
My system pumps off it’s fucking face
– Mein System pumpt sein verdammtes Gesicht ab
Step into my world nou’s jy tuis in paradys
– Schritt in meine Welt nou ‘ s jy tuis in paradys
Yo, word up to my brother, muis
– Yo, sprich mit meinem Bruder, muis
Pump up your speakers, God se Jesus
– Pumpen Sie Ihre Lautsprecher, Gott, Jesus
Kyk wies rapping, lekker to the drum
– Kyk wies rappen, lekker auf die Trommel
These bad boys like to smack me in the bum
– Diese bösen Jungs schlagen mir gerne in den Hintern
My crew’s blowing up like Chappies bubble gum
– Meine Crew explodiert wie Chappies Kaugummi
Popping in your face, nya
– Knallt dir ins Gesicht, nya
Yo, fuck the rat race, my style is rap rave
– Yo, fuck the rat race, mein Stil ist rap-rave
My crew is kak fresh so who the fuck cares?
– Meine Crew ist Kak fresh, also wen zum Teufel interessiert das?
What you fucking think, I’m the type of chick
– Was Sie verdammt denken, ich bin die Art von Küken
Who rolls with spif giftige misfits?
– Wer rollt mit spif giftige misfits?
I fink u freeky and I like you a lot
– Ich fink u freeky und ich mag dich sehr
I fink u freeky and I like you a lot
– Ich fink u freeky und ich mag dich sehr

I fink u freeky and I like you a lot
– Ich fink u freeky und ich mag dich sehr
I fink u freeky and I like you a lot
– Ich fink u freeky und ich mag dich sehr
I fink u freeky and I like you a lot
– Ich fink u freeky und ich mag dich sehr
I fink u freeky and I like you a lot
– Ich fink u freeky und ich mag dich sehr
I fink u freeky and I like you a lot
– Ich fink u freeky und ich mag dich sehr
I fink u freeky and I like you a lot
– Ich fink u freeky und ich mag dich sehr
Hold up! whoa, whoa, whoa, wait a minute, minute, minute, Jesus Christ!
– Warte! whoa, whoa, whoa, warte eine Minute, Minute, Minute, Jesus Christus!
Yo my man DJ High Tek, shit, this motherfucking beat is nice!
– Yo mein Mann DJ High Tek, Scheiße, dieser verdammte Beat ist schön!
Back in the day them dwankies didn’t want to believe in us
– Damals wollten die Dwankies nicht an uns glauben
Little did they know that they was in for da motherfucking big surprise
– Wenig wussten Sie, dass Sie in für da motherfucking große Überraschung
Left home locked in my Zef Zone
– Verließ das Haus in meiner Zef-Zone
Ready for the test yo? What the fuck, I guess so
– Bereit für den test yo? What the fuck, I guess so
Hit the overseas, motherfucker’s heads get blown
– Hit the head, motherfucker’s heads get blown
Get everything will be free like Dr. Dre Beats headphones
– Holen Sie sich alles kostenlos, wie Dr. Dre Beats Kopfhörer
When I get home I lounge on my Zef throne
– Wenn ich nach Hause komme, sitze ich auf meinem Zef-Thron

Make my mummy happy ’cause I get so paid
– Mach meine Mama glücklich, weil ich so bezahlt werde

Making my money rapping over techno rave
– Mein Geld verdienen rappen über Techno Rave
I can take you ’round the world, let’s go, babe
– Ich kann nehmen Sie rund um die Welt, lasst uns gehen, babe

When I step up and do my thing I put you in a trance
– Wenn ich auftrete und mein Ding mache, versetze ich dich in Trance
My Zef motherfucking clique got it going on
– Meine Zef motherfucking clique bekam es los

Fuck what you think, I do what I want
– Fuck, was Sie denken, ich tun, was ich will

I can make a million little motherfuckers jump
– Ich kann eine Million kleine Motherfucker springen lassen
Jump motherfucker, jump motherfucker, jump
– Spring Motherfucker, spring Motherfucker, spring
Jump motherfucker, jump motherfucker, jump
– Spring Motherfucker, spring Motherfucker, spring

Jump motherfucker, jump motherfucker, jump
– Spring Motherfucker, spring Motherfucker, spring
Jump motherfucker, jump motherfucker, jump
– Spring Motherfucker, spring Motherfucker, spring
Increase the peace, don’t wreck the party
– Erhöhe den Frieden, zerstöre die Party nicht
And fuck da jol up for everybody
– Und fuck da jol-up-für alle
Ek’s a laarney, jy’s a gam
– Ek ist ein laarney, jy ist ein gam

Want jy lam innie mang, met jou slang in a man
– Willst du jy lam innie mang, traf jou Slang in einem Mann
I fink u freeky and I like you a lot
– Ich fink u freeky und ich mag dich sehr
I fink u freeky and I like you a lot
– Ich fink u freeky und ich mag dich sehr
I fink u freeky and I like you a lot
– Ich fink u freeky und ich mag dich sehr

I fink u freeky and I like you a lot
– Ich fink u freeky und ich mag dich sehr
Now why you loer en kyk gelyk?
– Nun, warum Sie loer de spannend gelyk?
Is ek miskien van goud gemake?
– Ist ek miskien van goud gemake?
You want to fight, you come tonight
– Du willst kämpfen, du kommst heute Abend
Ek moer jou sleg, so jy hardloop weg
– Ek moer jou sleg, so jy hardloop weg
God se Jesus, we come to party
– Gott, Jesus, wir kommen zur Party
Pump your speakers, yo rock your body
– Pumpen Sie Ihre Lautsprecher, yo Rock Ihren Körper
In God we trust, you can’t fuck with us
– In Gott, dem wir vertrauen, kannst du nicht mit uns ficken
We not taking kak, I’d like to say what’s up
– Wir nehmen Kak nicht, ich möchte sagen, was los ist
To my sexy boys and my fancy boys
– Zu meinen sexy Jungs und meinen ausgefallenen Jungs
And my playboys and my bad boys
– Und meine Playboys und meine bösen Jungs
And my pretty boys and my ugly boys
– Und meine hübschen Jungs und meine hässlichen Jungs
And my naughty boys, we gonna have a nice time, kids
– Und meine frechen Jungs, wir werden eine schöne Zeit haben, Kinder
I fink u freeky and I like you a lot
– Ich fink u freeky und ich mag dich sehr
I fink u freeky and I like you a lot
– Ich fink u freeky und ich mag dich sehr
I fink u freeky and I like you a lot
– Ich fink u freeky und ich mag dich sehr
I fink u freeky and I like you a lot
– Ich fink u freeky und ich mag dich sehr
I fink u freeky and I like you a lot
– Ich fink u freeky und ich mag dich sehr
I fink u freeky and I like you a lot
– Ich fink u freeky und ich mag dich sehr
I fink u freeky and I like you a lot
– Ich fink u freeky und ich mag dich sehr
I fink u freeky and I like you a lot
– Ich fink u freeky und ich mag dich sehr
I fink u freeky and I like you a lot
– Ich fink u freeky und ich mag dich sehr
I fink u freeky and I like you a lot
– Ich fink u freeky und ich mag dich sehr