Dire Straits – Ticket To Heaven Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I can see what you’re looking to find
– Ich kann sehen, was Sie suchen, zu finden
In the smile on my face
– Im Lächeln auf meinem Gesicht
In my peace of mind
– In meinem Seelenfrieden
In my state of grace
– In meinem Zustand der Gnade
I send what I can
– Ich sende, was ich kann
To the man from the ministry
– An den Mann aus dem Ministerium
He’s a part of heaven’s plan
– Er ist ein Teil von Gottes plan
And he talks to me
– Und er redet mit mir

Now I send what I can to the man
– Jetzt sende ich dem Mann, was ich kann
With the diamond ring
– Mit dem Diamantring
He’s a part of heaven’s plan
– Er ist ein Teil von Gottes plan
And he sure can sing
– Und er kann sicher singen
Now it’s all I can afford
– Jetzt ist es alles, was ich mir leisten kann
But the Lord has sent me eternity
– Aber der Herr hat mich die Ewigkeit gesandt
It’s to save the little children
– Es ist, um die kleinen Kinder zu retten
In a poor country
– In einem Armen Land

I got my ticket to heaven
– Ich habe mein Ticket in den Himmel
And everlasting life
– Und ewiges Leben
I got a ride all the way to paradise
– I got a ride all the way to paradise
I got my ticket to heaven
– Ich habe mein Ticket in den Himmel
And everlasting life
– Und ewiges Leben
All the way to paradise
– Den ganzen Weg zum Paradies

Now there’s nothing left for luxuries
– Jetzt gibt es nichts mehr für Luxus
Nothing left to pay my heating bill
– Nichts mehr, um meine Heizrechnung zu bezahlen
But the good Lord will provide
– Aber der liebe Gott wird sorgen
I know he will
– Ich weiß, er wird
So send what you can
– Also sende, was du kannst
To the man with the diamond ring
– An den Mann mit dem Diamantring
They’re tuning in across the land
– Sie sind tuning in across the land
To hear him sing
– Ihn singen zu hören

I got my ticket to heaven
– Ich habe mein Ticket in den Himmel
And everlasting life
– Und ewiges Leben
Got a ride all the way to paradise
– Got a ride all the way to paradise
I got my ticket to heaven
– Ich habe mein Ticket in den Himmel
And everlasting life
– Und ewiges Leben
All the way to paradise
– Den ganzen Weg zum Paradies