Disclosure & RAYE – Waterfall Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I only see you and I
– Ich sehe nur dich und ich
In a crowded room, you’re my decision
– In einem überfüllten Raum bist du meine Entscheidung
Oh, we been blurrin’ the lines
– Oh, wir haben die Linien verwischt
In a crowded room, I guess I kissed him, kissed him
– In einem überfüllten Raum habe ich ihn wohl geküsst, geküsst

Oh, now, baby, hold on, hold on
– Oh, jetzt, baby, warte, warte
Pushed you back for so long, oh
– Schob dich so lange zurück, oh
And I’m all out of good excuses now, baby
– Und ich habe jetzt keine guten Ausreden mehr, Baby
Alright, alright
– In Ordnung, in Ordnung
I can’t wait one more night, oh
– Ich kann keine Nacht mehr warten, oh
I give up, I give in, I can’t take it
– Ich gebe auf, ich gebe nach, ich kann es nicht ertragen

Won’t you please
– Willst du nicht bitte
Pour your loving over me
– Gieße deine Liebe über mich
All your loving over me
– All deine Liebe über mich
Like a waterfall baby
– Wie ein Wasserfall baby
Won’t you please
– Willst du nicht bitte
Pour your loving over me
– Gieße deine Liebe über mich
All your loving over me
– All deine Liebe über mich
I need you to let your water fall
– Ich brauche dich, um dein Wasser fallen zu lassen
Oh, baby, let me feel it all
– Oh, baby, lass mich alles fühlen

This may be a mistake
– Dies kann ein Fehler sein
But I want your tattoos on my shoulders
– Aber ich will deine Tattoos auf meinen Schultern
If you was bourbon and pain
– Wenn du Bourbon und Schmerz wärst
I’d raise you to the sky and toast this, hopeless
– Ich würde dich zum Himmel erheben und darauf anstoßen, hoffnungslos

Oh, now baby hold on, hold on
– Oh, jetzt Baby, warte, warte
Pushed you back for so long, oh
– Schob dich so lange zurück, oh
And I’m all out of good excuses now baby
– Und ich habe jetzt keine guten Ausreden mehr, Baby
Alright, alright
– In Ordnung, in Ordnung
I can’t wait one more night, oh
– Ich kann keine Nacht mehr warten, oh
I give up, I give in I can’t take it
– Ich gebe auf, ich gebe nach, ich kann es nicht ertragen

Won’t you please
– Willst du nicht bitte
Pour your loving over me
– Gieße deine Liebe über mich
All your loving over me
– All deine Liebe über mich
Like a waterfall baby
– Wie ein Wasserfall baby
Won’t you please
– Willst du nicht bitte
Pour your loving over me
– Gieße deine Liebe über mich
All your loving over me
– All deine Liebe über mich
I need you to let your water fall
– Ich brauche dich, um dein Wasser fallen zu lassen
Oh baby, let me feel it all (yeah)
– Oh Baby, lass mich alles fühlen (ja)

Give me something to live for
– Gib mir etwas zum Leben
Give me something to love
– Gib mir etwas zu lieben
Give me someone to hold on to
– Gib mir jemanden zum Festhalten
I’ll put nothing above
– Ich werde nichts oben setzen
Give me something to live for
– Gib mir etwas zum Leben
Give me something to feel
– Gib mir etwas zum Fühlen
Give me something to hold on to
– Gib mir etwas zum Festhalten
Give me something that’s real
– Gib mir etwas, das echt ist

Never had a lover like you, no
– Hatte noch nie einen Liebhaber wie dich, nein
It’s the kind of loving I do want
– Es ist die Art von Liebe, die ich will
Settled so I’m settling
– Erledigt, also setze ich mich nieder
Love him and I’m telling him
– Liebe ihn und ich sage es ihm
Got a good girl in her element, yeah
– Habe ein gutes Mädchen in ihrem Element, ja
Never had a lover like you, no
– Hatte noch nie einen Liebhaber wie dich, nein
It’s the kind of loving I do want
– Es ist die Art von Liebe, die ich will
Settled so I’m settling
– Erledigt, also setze ich mich nieder
Love him and I’m telling him
– Liebe ihn und ich sage es ihm
Got a good girl in her element, yeah
– Habe ein gutes Mädchen in ihrem Element, ja

Won’t you please
– Willst du nicht bitte
Pour your loving over me
– Gieße deine Liebe über mich
All your loving over me
– All deine Liebe über mich
Like a waterfall baby
– Wie ein Wasserfall baby
Won’t you please
– Willst du nicht bitte
Pour your loving over me
– Gieße deine Liebe über mich
All your loving over me
– All deine Liebe über mich
I need you to let your water fall
– Ich brauche dich, um dein Wasser fallen zu lassen
Oh baby, let me feel it all
– Oh baby, lass mich alles fühlen

Won’t you let your
– Willst du nicht zulassen, dass deine
Won’t you let your
– Willst du nicht zulassen, dass deine
Won’t you let your
– Willst du nicht zulassen, dass deine
Water fall on-
– Wasser fällt auf-
Won’t you let your
– Willst du nicht zulassen, dass deine
Won’t you let your
– Willst du nicht zulassen, dass deine
Won’t you let your
– Willst du nicht zulassen, dass deine
Waterfall
– Wasserfall