DJ Khaled Feat. Drake & Lil Baby – STAYING ALIVE Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Try me a hundred times
– Probiere mich hundertmal aus
Wanted me to lie, wanted me to cry, wanted me to die
– Wollte, dass ich lüge, wollte, dass ich weine, wollte, dass ich sterbe
(Real life)
– (Realen)
Ah, ah, ah, I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive
– Ah, ah, ah, ich bleibe am Leben, ich bleibe am Leben
I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive
– Ich bleibe am Leben, ich bleibe am Leben
(Another one), yeah
– (Ein anderer), ja
Try me a hundred times
– Probiere mich hundertmal aus
Wanted me to lie, wanted me to cry, wanted me to die (DJ Khaled)
– Wollte, dass ich lüge, wollte, dass ich weine, wollte, dass ich sterbe (DJ Khaled)
Ah, ah, ah, I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive
– Ah, ah, ah, ich bleibe am Leben, ich bleibe am Leben
I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive
– Ich bleibe am Leben, ich bleibe am Leben

How she in love and she been over once?
– Wie sie verliebt war und sie einmal vorbei war?
It’s not like I known her for months
– Es ist nicht so, als ob ich sie seit Monaten kenne
This life allowed me to take what I want
– Dieses Leben erlaubte mir zu nehmen, was ich will
It’s not like I know what I want
– Es ist nicht so, dass ich weiß, was ich will
It’s not like I know what I need
– Es ist nicht so, als wüsste ich, was ich brauche
I get some time, but it’s no guarantees
– Ich bekomme etwas Zeit, aber es ist keine Garantie
When I was broke, she was bein’ a tease
– Als ich pleite war, war Sie ein Scherz
Four pockets full, now she down on her knees
– Vier Taschen voll, jetzt geht Sie auf die Knie

Woah, woah, woah-ooh, woah
– Woah, woah, woah-oh, woah
Baby gon’ hit it and send her to me, yeah
– Baby wird es schlagen und sie zu mir schicken, ja
Or I’ma hit it and send it to Baby
– Oder ich schlage es und schicke es an Baby
That’s how I’m givin’, this life get too crazy
– So gebe ich, dieses Leben wird zu verrückt
Woah, woah, for real, for real, woah
– Woah, woah, wirklich, wirklich, woah
They tryna seal the deal, see me up under the sheet
– Sie versuchen, den Deal zu besiegeln, sehen mich unter dem Laken
Parading the streets, yeah
– Durch die Straßen marschieren, ja

Try me a hundred times
– Probiere mich hundertmal aus
Wanted me to lie, wanted me to cry, wanted me to die
– Wollte, dass ich lüge, wollte, dass ich weine, wollte, dass ich sterbe
Ah, ah, ah, I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive
– Ah, ah, ah, ich bleibe am Leben, ich bleibe am Leben
I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive
– Ich bleibe am Leben, ich bleibe am Leben
Yeah
– Ja
Try me a hundred times
– Probiere mich hundertmal aus
Wanted me to lie, wanted me to cry, wanted me to die
– Wollte, dass ich lüge, wollte, dass ich weine, wollte, dass ich sterbe
Ah, ah, ah, I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive
– Ah, ah, ah, ich bleibe am Leben, ich bleibe am Leben
I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive, for real (oh, yeah)
– Ich bleibe am Leben, ich bleibe am Leben, wirklich (oh, ja)
For real, for real
– Für echt, für echt

I put my feelings aside, you want me to die?
– Ich lege meine Gefühle beiseite, willst du, dass ich sterbe?
But baby, I’m stayin’ alive
– Aber Baby, ich bleibe am Leben
‘Posed to be one of a kind, you puttin’ no miles
– ‘Posiert, um einzigartig zu sein, du machst keine Meilen
I thought you was down for the ride
– Ich dachte, du wärst unten für die Fahrt
I’m tryna turn up her style, we goin’ Chanel
– Ich versuche, ihren Stil aufzudrehen, wir gehen Chanel
She get everything in her size
– Sie bekommt alles in Ihrer Größe
She in some shit with another guy
– Sie in etwas Scheiße mit einem anderen Kerl

I don’t even care, whenever I see you, you mine
– Es ist mir egal, wann immer ich dich sehe, du meins
Drizzy hit her and he send her to me, I don’t talk, definition of P
– Drizzy schlug sie und er schickte sie zu mir, Ich rede nicht, Definition von P
Hood nigga turned superstar
– Hood Nigga wurde zum Superstar
But I fuck her good like I’m still in the streets
– Aber ich ficke sie brav, als wäre ich noch auf der Straße
No response, you can see that I read it
– Keine Antwort, Sie können sehen, dass ich es gelesen habe
I’m with all, they won’t ever go read it
– Ich bin bei allen, sie werden es nie lesen
She be happy if I fell off, and I’m still there
– Sie freut sich, wenn ich runtergefallen bin, und ich bin immer noch da
They’re gonna have to accept it
– Sie werden es akzeptieren müssen

Try me a hundred times
– Probiere mich hundertmal aus
Wanted me to lie, wanted me to cry, wanted me to die
– Wollte, dass ich lüge, wollte, dass ich weine, wollte, dass ich sterbe
Ah, ah, ah, I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive
– Ah, ah, ah, ich bleibe am Leben, ich bleibe am Leben
I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive
– Ich bleibe am Leben, ich bleibe am Leben
Try me a hundred times
– Probiere mich hundertmal aus
Wanted me to lie, wanted me to cry
– Wollte, dass ich lüge, wollte, dass ich weine
Wanted me to die (wanted me to die)
– Wollte, dass ich sterbe (wollte, dass ich sterbe)
Ah, ah, ah, I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive
– Ah, ah, ah, ich bleibe am Leben, ich bleibe am Leben
I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive, for real
– Ich bleibe am Leben, ich bleibe wirklich am Leben
For real, for real
– Für echt, für echt