DJ Khaled Feat. Justin Bieber & 21 Savage – LET IT GO Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Yeah, yeah, yeah (yeah)
– Yeah, Yeah, Yeah (yeah)
Yeah, yeah, yeah
– Yeah, Yeah, Yeah
Yeah, yeah, yeah
– Yeah, Yeah, Yeah
We The Best Music (yeah, yeah, yeah)
– Wir Die Beste Musik (yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah
– Yeah, Yeah, Yeah
Another one (yeah, yeah, yeah)
– Ein anderer (yeah, yeah, yeah)
DJ Khaled (uh)
– DJ Khaled (uh)

I gotta, I gotta, I gotta make my mind up
– Ich muss, ich muss, ich muss mich entscheiden
I won’t grind, gon’ shine until my time’s up
– Ich werde nicht schleifen, gon ‘ glänzen, bis meine Zeit abgelaufen ist
I got money on my mind, is that a crime, yo?
– Ich habe Geld im Kopf, ist das ein Verbrechen, yo?
Don’t wanna go back to the days when I was broke
– Ich will nicht zurück zu den Tagen, als ich pleite war

But girl, you my priority (woo)
– Aber Mädchen, du meine Priorität (woo)
And I’ll put your heart way over me
– Und ich werde dein Herz weit über mich legen
And money ain’t shit if I ain’t with you, bae
– Und Geld ist nicht Scheiße, wenn ich nicht bei dir bin, bae
Give it all away just to get you back
– Gib alles weg, nur um dich zurückzubekommen
Can’t put a price on what we had (ooh)
– Kann T setzen ein Preis auf das, was wir hatten (ooh)

Thеy say time is money but money can’t makе no time (make no time)
– Sie sagen, Zeit ist Geld, aber Geld kann nicht machen, keine Zeit (keine Zeit)
Sometimes it’s sunny
– Manchmal ist es sonnig
But sometimes it don’t shine (no, it don’t shine)
– Aber manchmal scheint es nicht (nein, es scheint nicht)
And life is a bitch, but sometimes it’s alright (it’s alright)
– Und das Leben ist eine Hündin, aber manchmal ist es in Ordnung (es ist in Ordnung)
So I’ma let go of things I can’t control
– Also lasse ich Dinge los, die ich nicht kontrollieren kann

Let it go (oh, oh, oh), let it go (oh, oh, oh)
– Let it go (oh, oh, oh), let it go (oh, oh, oh)
Let it go (oh, oh, oh), let it go (oh, oh, oh)
– Let it go (oh, oh, oh), let it go (oh, oh, oh)
Let it go (21), let it go (on God)
– Lass es gehen (21), lass es gehen (auf Gott)
Let it go (let it go), oh
– Lass es gehen (lass es gehen), oh

I’ll let it go if you say that you love me
– Ich lasse es gehen, wenn du sagst, dass du mich liebst
That shit better show (on God)
– Diese Scheiße besser zeigen (auf Gott)
Don’t tryna play like I’m slow
– Tryna nicht spielen, wie ich langsam bin
‘Cause you been ’round the block and I know this for sure (21)
– ‘Ursache, die Sie wurden ‘Runde den block und ich weiß, dass das für Sie sicher (21)
She ask for seconds, I give her some more
– Sie bittet um Sekunden, ich gebe ihr etwas mehr
And I’m proud of myself ’cause I used to be poor
– Und ich bin stolz auf mich, weil ich arm war
Now I just hustle and grind and stack it
– Jetzt bin ich nur Hektik und schleifen und stapeln
Til’ all of my muscles is sore (on God)
– Til ‘ alle meine Muskeln sind wund (auf Gott)

Don’t play a sport, but I ball (21)
– Spielen Sie keinen Sport, aber ich Ball (21)
Answer the phone when I call (21)
– Ans Telefon, wenn ich anrufe (21)
I get up whenever I fall, don’t try me
– Ich stehe auf, wenn ich falle, versuche mich nicht
It’s gonna end up in a brawl (on God)
– Es wird in einer Schlägerei enden (auf Gott)
Porsche lights look like a frog (a frog)
– Porsche Lichter sehen aus wie ein Frosch (ein Frosch)
Cost a few hundred, that’s all (that’s all)
– Kosten ein paar hundert, das ist alles (das ist alles)
Richard Mille sit on my wrist
– Richard Mille sitzen auf meinem Handgelenk
I’m built four-way, don’t do shit small (on God)
– Ich bin vier-Wege gebaut, mach keine Scheiße klein (auf Gott)

Ass so fat, can’t sit up
– Arsch so Fett, kann nicht sitzen
Shawty got a load in the back like a pick-up
– Shawty bekam eine Ladung in den Rücken wie ein Pick-up
Quarter million dollars every time I do a pick up
– Viertelmillion Dollar jedes Mal, wenn ich eine Abholung mache
Fans got they arms in the air like a stick-up (21)
– Fans haben sie Arme in der Luft wie ein stick-up (21)
Money growin’ like it got hiccups (21)
– Geld growin ‘ wie es bekam Schluckauf (21)
You know it’s some dope if I whip up (straight up)
– Sie wissen, es ist etwas dope, wenn ich peitsche (gerade nach oben)
Time is money, lil’ baby, you beautiful
– Zeit ist Geld, lil’ baby, du schöne
I ain’t got no choice but to tip ya (21)
– I ain ‘ T got keine Wahl, aber zu Tipp ya (21)

They say time is money but money can’t make no time (make no time)
– Sie sagen, Zeit ist Geld, aber Geld kann nicht machen, keine Zeit (keine Zeit)
Sometimes it’s sunny
– Manchmal ist es sonnig
But sometimes it don’t shine (no, it don’t shine)
– Aber manchmal scheint es nicht (nein, es scheint nicht)
And life is a bitch, but sometimes it’s alright (it’s alright)
– Und das Leben ist eine Hündin, aber manchmal ist es in Ordnung (es ist in Ordnung)
So I’ma let go of things I can’t control
– Also lasse ich Dinge los, die ich nicht kontrollieren kann

Let it go (21, 21), let it go (straight up)
– Let it go (21, 21), lass es gehen (straight up))
Let it go (on God), let it go (oh, oh, oh)
– Lass es gehen (auf Gott), lass es gehen (oh, oh, oh)
Let it go (21, 21), let it go (let it go)
– Let it go (21, 21), let it go (let it go)
Let it go (let it go), oh
– Lass es gehen (lass es gehen), oh

We The Best Music
– Wir die beste Musik
Another one
– Ein anderer