Drake – Trust Issues Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Oh yeah, oh yeah
– Oh ja, oh ja
Call up I’m drinking, let’s
– Ruf an, ich trinke, lass uns
Let’s call up, um (uh)
– Lass uns anrufen, ähm (ähm)

All I care about is money and the city that I’m from
– Alles, was mich interessiert, ist Geld und die Stadt, aus der ich komme
I’ma sip until I feel it, I’ma smoke it ’til it’s done
– Ich trinke, bis ich es fühle, ich rauche es, bis es fertig ist
I don’t really give a fuck, and my excuse is that I’m young
– Es ist mir scheißegal, und meine Entschuldigung ist, dass ich jung bin
And I’m only getting older, somebody should’ve told ya
– Und ich werde nur älter, jemand hätte es dir sagen sollen
I’m on one
– Ich bin auf einem
Fuck it, I’m on one
– Scheiß drauf, ich bin auf einem
(Yeah) I said I’m on one
– (Ja) Ich sagte, ich bin auf einem
Fuck it, I’m on one
– Scheiß drauf, ich bin auf einem
A strong one
– Ein starker

Two white cups and I got that drink
– Zwei weiße Tassen und ich habe das Getränk bekommen
It could be purple, it could be pink
– Es könnte lila sein, es könnte rosa sein
Depending on how you mix that shit
– Je nachdem, wie man die Scheiße mischt
Money that we got, never get that shit
– Geld, das wir haben, bekomme diesen Scheiß nie
‘Cause I’m on one
– Weil ich auf einer bin
Fuck it, I’m on one
– Scheiß drauf, ich bin auf einem
Oh yeah, oh yeah
– Oh ja, oh ja

You know what I like, oh yes, oh yeah
– Du weißt, was ich mag, oh ja, oh ja
Oh yes, oh yeah
– Oh ja, oh ja
Oh yes, oh yeah (yeah, uh)
– Oh ja, oh ja (ja, äh)

You know what I’m sipping, I teach you how to mix it
– Du weißt, was ich trinke, ich bringe dir bei, wie man es mischt
But you’re the only one, ’cause I don’t trust these bitches
– Aber du bist der einzige, denn ich traue diesen Schlampen nicht
I don’t, I don’t trust these bitches
– Ich traue diesen Schlampen nicht
They might catch me slippin’
– Sie könnten mich beim Rutschen erwischen
So you’re the only one, ’cause I don’t trust these bitches
– Also bist du der einzige, denn ich traue diesen Schlampen nicht
They might, they might catch me slippin’ and put in something different
– Sie könnten, sie könnten mich beim Rutschen erwischen und etwas anderes hineinlegen

So you’re the only one
– Du bist also der einzige
‘Cause I don’t trust these bitches
– Weil ich diesen Schlampen nicht traue
I don’t, I don’t trust these bitches
– Ich traue diesen Schlampen nicht
They might catch me slippin’
– Sie könnten mich beim Rutschen erwischen
So you’re the only one
– Du bist also der einzige

Oh oh, trust issues
– Oh oh, Vertrauensprobleme
Oh oh, trust issues
– Oh oh, Vertrauensprobleme
Oh oh, trust issues
– Oh oh, Vertrauensprobleme
Oh oh, oh ooh
– Oh, oh, oh, oh, oh

Yeah, oh yeah, oh yeah
– Ja, oh ja, oh ja
Let’s call up I’m drinking, let’s all get wasted
– Lass uns anrufen, ich trinke, lass uns alle verschwendet werden
I’m drinkin’, let’s all get faded
– Ich trinke, lass uns alle verblassen

Uh, Drizzy Drake, check me out
– Äh, Drizzy Drake, schau mich dir an
Coming live from the motherfucking north side
– Live von der verdammten Nordseite
Kick game, run game, run it real good
– Kick-Spiel, Lauf-Spiel, lauf es wirklich gut
But never ever have my bitches sittin’ court side
– Aber nie haben meine Hündinnen auf der Hofseite gesessen
Same nigga that you knew way back when
– Derselbe Nigga, den du damals gekannt hast
You actin’ like it’s somebody you don’t know
– Du benimmst dich, als wäre es jemand, den du nicht kennst
Tell me how the fuck we supposed to stay friends
– Sag mir, wie zum Teufel wir Freunde bleiben sollen
When you got a bunch of feelings that you don’t show
– Wenn du ein paar Gefühle hast, die du nicht zeigst

I can tell, I can tell, I can tell certain people don’t like me no more
– Ich kann sagen, ich kann sagen, ich kann sagen, bestimmte Leute mögen mich nicht mehr
New shit don’t excite me no more
– Neue Scheiße erregt mich nicht mehr
Guess they don’t really make ’em like me no more
– Schätze, sie machen sie nicht wirklich so wie mich nicht mehr
Uh, you can look me in my eyes and see I ain’t myself
– Äh, du kannst mir in die Augen schauen und sehen, dass ich nicht ich selbst bin
‘Cause if ya what I created then I hate myself
– Denn wenn du das bist, was ich geschaffen habe, dann hasse ich mich selbst
But still, let them girls in
– Aber trotzdem, lass sie Mädchen rein
And tell ’em all leave their cell phones on the table where we see ’em
– Und sagen Sie ihnen allen, lassen Sie ihre Handys auf dem Tisch liegen, wo wir sie sehen
I’m all day with it man, AM to the PM
– Ich bin den ganzen Tag damit Mann, BIN bis zur UHR
Niggas hatin’, I just wish they would say it when I see ’em all
– Niggas hassen, ich wünschte nur, sie würden es sagen, wenn ich sie alle sehe

That’s that shit that drives me crazy
– Das ist diese Scheiße, die mich verrückt macht
And it’s all that I’ve been gettin’ lately
– Und es ist alles, was ich in letzter Zeit bekommen habe
And it’s probably why I’m scared to put the time in
– Und das ist wahrscheinlich der Grund, warum ich Angst habe, die Zeit einzuplanen
Women wanna fuck like they’re me and I’m them
– Frauen wollen ficken, als wären sie ich und ich sie
Looking for some things and I think I can find in you, in you
– Auf der Suche nach einigen Dingen und ich denke, ich kann in dir finden, in dir

Oh oh, trust issues
– Oh oh, Vertrauensprobleme
Oh oh, trust issues
– Oh oh, Vertrauensprobleme
Oh oh, trust issues
– Oh oh, Vertrauensprobleme
Oh oh, oh oh
– Oh, oh, oh, oh

Yeah, oh yeah, oh yeah
– Ja, oh ja, oh ja
Let’s call up I’m drinking, let’s all get wasted
– Lass uns anrufen, ich trinke, lass uns alle verschwendet werden
I’m drinkin’, let’s all get faded, yeah
– Ich trinke, lass uns alle verblassen, ja
Oh yeah, oh yeah
– Oh ja, oh ja
Call up on drinking, let’s, let’s call up, mmm, uh
– Ruf beim Trinken an, lass uns, lass uns anrufen, mmm, äh