Drax Project – Hollywood Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Right now I feel like Hollywood (yeah)
– Im Moment fühle ich mich wie Hollywood (yeah)
Top down the kind of life you could overdose in
– Von oben nach unten die Art von Leben, in die Sie eintauchen könnten
(Yeah)
– (Ja)
When your troubles feel like they’re miles away
– Wenn sich Ihre Probleme kilometerweit entfernt anfühlen
Forget about work and bills we got to pay (mmn)
– Vergessen Sie die Arbeit und die Rechnungen, die wir bezahlen müssen (mmn)
I feel like we’re balling
– Ich fühle mich, als würden wir ballen
It’s gold that’s falling
– Es ist Gold, das fällt
This much of anything never felt so good (mmm)
– So viel von allem fühlte sich noch nie so gut an (mmm)

Sorry that it’s blinding
– Tut mir leid, dass es blendet
But we got the habit of shining
– Aber wir haben die Angewohnheit zu glänzen
Oh checking the globe from the top
– Oh, überprüfe den Globus von oben

And I don’t wanna come down
– Und ich will nicht runterkommen
And I don’t wanna come down, down
– Und ich will nicht runter, runter
‘Cause right now I feel like Hollywood
– Denn im Moment fühle ich mich wie Hollywood
And just like diamonds in the sky
– Und genau wie Diamanten am Himmel
You make me feel like Hollywood (uh)
– Du lässt mich wie Hollywood fühlen (äh)
Never been there but I probably should
– Ich war noch nie dort, aber ich sollte es wahrscheinlich tun
‘Cause right now I feel like (yeah)
– Denn im Moment fühle ich mich wie (yeah)
‘Cause right now I feel like Hollywood
– Denn im Moment fühle ich mich wie Hollywood
Mmm yeah oooh yeah
– Mmm ja oooh ja
Hollywood
– Hollywood

I hear the siren
– Ich höre die Sirene
Turn up the radio dial
– Drehen Sie das Funkrad auf
No go play the freeways (freeway)
– No go Spiel die Autobahnen (Autobahn)
Sorry that it’s blinding
– Tut mir leid, dass es blendet
But we got the habit of shining
– Aber wir haben die Angewohnheit zu glänzen
Oh checking the globe from the top
– Oh, überprüfe den Globus von oben

And I don’t wanna come down
– Und ich will nicht runterkommen
And I don’t wanna come down, down
– Und ich will nicht runter, runter
And I don’t wanna come down (down)
– Und ich will nicht runterkommen (runter)
And I don’t wanna come down, down
– Und ich will nicht runter, runter

‘Cause right now I feel like Hollywood
– Denn im Moment fühle ich mich wie Hollywood
And just like diamonds in the sky
– Und genau wie Diamanten am Himmel
You make me feel like Hollywood
– Du lässt mich wie Hollywood fühlen
Never been there but I probably should
– Ich war noch nie dort, aber ich sollte es wahrscheinlich tun
‘Cause right now I feel like (yeah)
– Denn im Moment fühle ich mich wie (yeah)
‘Cause right now I feel like Hollywood
– Denn im Moment fühle ich mich wie Hollywood

Feeling like diamonds in the sky
– Sich wie Diamanten am Himmel fühlen
Feeling like Hollywood
– Sich wie Hollywood fühlen
Feeling like diamonds in the sky
– Sich wie Diamanten am Himmel fühlen
Nothing like Hollywood (yeah)
– Nichts wie Hollywood (ja)

Sing it Hollywood
– Sing es Hollywood
Hollywood
– Hollywood
You make me feel like
– Du gibst mir das Gefühl
Hollywood
– Hollywood
Hollywood
– Hollywood
Yeah
– Ja

I feel like Hollywood
– Ich fühle mich wie Hollywood
Feeling like diamonds in (ooh)
– Gefühl wie Diamanten in (ooh)
Feeling like Hollywood
– Sich wie Hollywood fühlen
Never been there but I probably should
– Ich war noch nie dort, aber ich sollte es wahrscheinlich tun
‘Cause right now I feel like
– Denn im Moment fühle ich mich wie
‘Cause right now I feel like Hollywood
– Denn im Moment fühle ich mich wie Hollywood