Duman – Haberin Yok Ölüyorum Türkisch Songtext Deutsch Übersetzung

Bakma bana öyle derin
– Schau mich nicht so tief an
İşim olmaz senle benim
– Ich habe nichts mit dir zu tun.
Hiç bu kadar sevilmedin
– Du warst noch nie so geliebt
Gözlerinden okuyorum
– Ich kann in deinen Augen lesen
Haberin yok ölüyorum vay
– Du weißt nicht, dass ich sterbe.

Sorma bana nerelisin
– Frag mich nicht, woher du kommst.
Ne içersin, ne giyersin?
– Was trinkst du, was trägst du?
Derdim sana derman olsun
– Ich sorge mich um dich.
Ben gönülden okuyorum
– Ich lese von Herzen
Haberin yok ölüyorum vay
– Du weißt nicht, dass ich sterbe.

Azdı yine deli gönül
– Er war geil wieder verrückt Herz
Üzerine geliyorum
– Ich komme auf dich zu.
Geçti yine boş bi’ ömür
– Es ist wieder ein leeres Leben vergangen
Gözlerinden öpüyorum
– Ich küsse deine Augen
Haberin yok ölüyorum vay
– Du weißt nicht, dass ich sterbe.
Haberin yok ölüyorum vay
– Du weißt nicht, dass ich sterbe.

Haberin yok ben ölüyorum
– Du weißt nicht, dass ich sterbe
Sen gelirken ben gidiyorum
– Ich gehe, während du kommst
Dermanım yok ben ölüyorum
– Ich habe keine derman, ich sterbe
Ayrılırken ben içiyorum
– Ich trinke, wenn ich gehe
Haberin yok ben ölüyorum
– Du weißt nicht, dass ich sterbe

Haberin yok ben ölüyorum
– Du weißt nicht, dass ich sterbe
Haberin yok ben ölüyorum
– Du weißt nicht, dass ich sterbe

Haberin yok ben ölüyorum
– Du weißt nicht, dass ich sterbe
Sen gelirken ben gidiyorum
– Ich gehe, während du kommst
Dermanım yok ben ölüyorum
– Ich habe keine derman, ich sterbe
Ayrılırken ben içiyorum
– Ich trinke, wenn ich gehe
Haberin yok ben ölüyorum
– Du weißt nicht, dass ich sterbe