Eddie Vedder – Invincible Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Can you hear?
– Kannst du hören?
Are we clear?
– Ist alles klar?
Cleared for lift off
– Zum Abheben freigegeben
Takeoff
– Takeoff

For making reverberations
– Zum Erzeugen von Nachhall
Are we affirmative?
– Sind wir affirmativ?
No, negatory
– Nein, negativ
Come in, come in
– Komm rein, komm rein
Radio, what’s your story?
– Radio, was ist deine Geschichte?
Are you Oscar Kilo?
– Sind Sie Oscar Kilo?

Will you Wilco?
– Wirst du Wilco?
Are you ready for a bit of
– Bist du bereit für ein bisschen
A bit of echo, Victor?
– Ein bisschen Echo, Victor?
Feeling wider than awake
– Sich breiter als wach fühlen
Yeah, better crooked than straight
– Ja, besser krumm als gerade

Ah-ah-ah, invincible when we love
– Ah-ah-ah, unbesiegbar, wenn wir lieben
Ah-ah-ah, invincible when we love
– Ah-ah-ah, unbesiegbar, wenn wir lieben
When we love
– Wenn wir lieben

Now there’s smoke on the horizon
– Jetzt ist Rauch am Horizont
And the clouds are looking violent
– Und die Wolken schauen heftig
There’s a future in need of a frame
– Es gibt eine Zukunft, die einen Rahmen braucht
Compass spinning in my brain
– Kompass dreht sich in meinem Gehirn
There’s a theory for everything
– Für alles gibt es eine Theorie
Resurrection to the big ol’ bang
– Auferstehung zum großen alten Knall
Rachmaninoff to the excitement gang
– Rachmaninoff in die Aufregung.

We got the density of our beings
– Wir haben die Dichte unserer Wesen
The unbearable weight, the unbearable light
– Das unerträgliche Gewicht, das unerträgliche Licht
The unbearable weight, let’s lift it up
– Das unerträgliche Gewicht, lass es uns anheben

Ah-ah-ah, invincible when we love
– Ah-ah-ah, unbesiegbar, wenn wir lieben
Ah-ah-ah, invincible
– Ah-ah-ah, unbesiegbar

Feeling honest as a promise
– Sich ehrlich fühlen wie ein Versprechen
Troubled times have come upon us
– Unruhige Zeiten sind über uns gekommen
At the core of the cosmos
– Im Zentrum des Kosmos
We are so much more than particles
– Wir sind so viel mehr als Partikel

Sonic to the subatomic
– Sonic zum Subatomaren
You are a whisper and a scream
– Du bist ein Flüstern und ein Schrei
You are who you are
– Du bist, wer du bist
All part of this everything
– Alles Teil dieses ganzen

Yeah, so feel important
– Ja, also fühle dich wichtig

You are light, you are principle
– Du bist Licht, du bist Prinzip
When you love: invincible
– Wenn du liebst: unbesiegbar
Our shared light indivisible
– Unser gemeinsames Licht unteilbar
When we love, we’re invincible
– Wenn wir lieben, sind wir unbesiegbar

Ah-ah-ah, invincible when we love
– Ah-ah-ah, unbesiegbar, wenn wir lieben
Ah-ah-ah, invincible when we love
– Ah-ah-ah, unbesiegbar, wenn wir lieben
Ah-ah-ah, invincible, oh-oh, when we love
– Ah-ah-ah, unbesiegbar, oh-oh, wenn wir lieben
Ah-ah-ah, invincible, oh, when we love
– Ah-ah-ah, unbesiegbar, oh, wenn wir lieben

When we love
– Wenn wir lieben

The humanity, the calamity
– Die Menschheit, das Unglück
The spilling blood, the gravity
– Das verschüttete Blut, die Schwerkraft
We got the heavens, we got the Earth
– Wir haben den Himmel, wir haben die Erde
And in between, we got big surf
– Und zwischendurch haben wir große Brandung bekommen
Who could ask for more?
– Wer könnte mehr verlangen?
The only rule is to keep your cool
– Die einzige Regel ist, cool zu bleiben

When we love
– Wenn wir lieben
We are light
– Wir sind Licht
Hey, you got a light?
– Hey, hast du Feuer?