El Alfa – Banda De Camion Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Tú no te busca cualto ni con la ubicación del GPS
– Sie suchen niemanden oder mit dem GPS-Standort
A donde yo llego hasta los generales tan de pie
– Wo ich zu den Generälen komme, die so stehen
Tú priva en bacanon y to’ los días andando a pie
– Sie berauben in bacanon und zu’ den Tagen, die zu Fuß gehen
Yo sueno en Nueva York, en Wachupita y lava pie
– Ich klinge in New York, in Wachupita und Lavakuchen

La calle ta prendia cada vez que el loco tira
– Die Straße schaltet sich jedes Mal ein, wenn der Verrückte zieht
Y las mujeres mueven las nalgas como Shakira
– Und Frauen bewegen ihr Gesäß wie Shakira
A los pariguayos lo mandamo hacer la fila
– Zu den Pariguayos schicken wir ihn, um die Linie zu machen
Tú me viene a monta pila y ni siquiera te depilas
– Du kommst zu meinem Haufen und rasierst dich nicht einmal

Tu no ta sonando hay que ponerte pal de pila
– Du klingelst nicht, du musst einen Vornamen tragen.
Y en la discoteca suena el alfa por pila
– Und in der Disco ertönt das Alpha per Akku
A donde llego las mujeres a mi me miran pila
– Wo ich zu Frauen komme schau mich an.
Yo me sé el palito y la mierda de chiva de pilo
– Ich kenne den Stock und die Scheiße von chiva de pilo

Ratatatata que llego el sicario
– Ratatatata, dass der Killer angekommen ist
En la calle culo disponible tengo vario
– Auf der Strasse Arsch zur Verfügung habe ich mehrere
Tu mujer me busca pa que le rompa el ovario
– Deine Frau sucht mich, um ihren Eierstock zu brechen
En el juego tú eres Luigi pero yo soy Mario
– Im Spiel bist du Luigi, aber ich bin Mario

Chofer que me deje en la esquina, que me pasé
– Fahrer, der mich an der Ecke absetzt, an der ich vorbeigekommen bin
Cero coro con palomo, como debe ser
– Null Chor mit Taube, wie es sein sollte
Ustedes tienen que besarme las mano y lo pie
– Du musst meine Hand und meinen Fuß küssen
Y las mujeres beben de la blanca y se quitan la sed
– Und Frauen trinken aus dem Weißen und stillen Ihren Durst

Tengo verbo, cotorra, tigueraje y cutupia
– Ich habe Verb, Sittich, tigueraje und cutupia
Tú no ta sonando en la calle pa que te supla
– Du klingelst nicht auf der Straße, ich versorge dich
No te compare que tu no ere mi size
– Mach dir keine Sorgen, dass du nicht meine Größe hast
Veo uno cuanto en la calle
– Ich sehe einen neuen auf der Straße
Como un wifi
– Als WLAN

Ofrecome pero a ese loco hay que darle banda, pero de que eh que hay que darle banda
– Ich biete mich an, aber dieser verrückte Typ muss eine Band bekommen, aber was ist, dass wir ihm eine Band geben müssen
¿De bicicleta? No
– Mit dem Fahrrad? Nein
¿De carro? No
– Auto? Nein
¿De avioneta? No
– Mit dem Flugzeug? Nein
¿De barco de lo que llegan al muelle? No
– Vom Boot aus, als sie am Pier ankommen? Nein
¿Pero de qué?
– Aber wovon?

A mí hay que darme banda de camión
– Ich brauche eine LKW-Band
A mí hay que darme banda de camión
– Ich brauche eine LKW-Band
A mí hay que darme banda de camión
– Ich brauche eine LKW-Band
A mí hay que darme banda de camión
– Ich brauche eine LKW-Band
A mí hay que darme banda de camión
– Ich brauche eine LKW-Band

Daaaame, dame banda
– Daaaame, gib mir Band
Daaaame, dame banda
– Daaaame, gib mir Band
Daaaame, dame banda
– Daaaame, gib mir Band
Daaaame, dame banda
– Daaaame, gib mir Band

Yo tengo nuevo talento en lo que dicen berenjena
– Ich habe ein neues Talent in dem, was sie sagen.
Pero con cotorra de la mia nunca ajena
– Aber mit Sittich von mir nie fremd
Cadena falsifica, la medalla y el guillo
– Gefälschte Kette, Medaille und Halskette
Yo tengo mas valor que los que matan a Trujillo
– Ich habe mehr Mut als diejenigen, die Trujillo töten

El dice que el es duro, ahí es que yo me quillo
– Er sagt, er ist hart, da bleibe ich
Como dicen los españoles si me lo dejan lo pillo
– Wie die Spanier sagen, wenn sie mich lassen, werde ich es bekommen
Tú me va a llegar cuando deje de salir el sol
– Du wirst mich erreichen, wenn die Sonne aufhört aufzugehen
O cuando jueguen tenis con pelota e basquebol
– Oder wenn sie mit Ball und Basquebol Tennis spielen

Yo cruzo los peaje manito sin pagar to’
– Ich überquere die Mautgebühren manito, ohne zu bezahlen’
Si te pasas conmigo te llevo a visitar el doctor
– Wenn du bei mir vorbeischaust, bringe ich dich zum Arzt
Pero no el doctor que trabaja en alofoke
– Aber nicht der Arzt, der bei Alofoke arbeitet
Si el dembow fuera un punto yo fuera dueño del bloque
– Wenn der Dembow ein Punkt wäre, würde ich den Block besitzen

A mi hay que darme banda de camion
– Ich muss mir eine LKW-Band geben
A mi hay que darme banda de camion
– Ich muss mir eine LKW-Band geben
A mi hay que darme banda de camion
– Ich muss mir eine LKW-Band geben
A mi hay que darme banda de camion
– Ich muss mir eine LKW-Band geben
A mi hay que darme banda de camion
– Ich muss mir eine LKW-Band geben

Daaaame, dame banda
– Daaaame, gib mir Band
Daaaame, dame banda
– Daaaame, gib mir Band
Daaaame, dame banda
– Daaaame, gib mir Band
Daaaame, dame banda
– Daaaame, gib mir Band

Eoh, al que se pase lo tajo (tajo)
– Eoh, zu dem, der den Hackklotz passiert (Hackklotz)
Y a los palomo’ me lo como en gajo (gajo)
– Und die Tauben esse ich in gajo (gajo)
El jefe del movimiento, yo no te miento
– Der Kopf der Bewegung, ich lüge dich nicht an
Chael Produciendo
– Chael produziert
A mí hay que darme banda de camión
– Ich brauche eine LKW-Band
El Abusador
– batteriebetrieb
Luiso
– Luiso
Alofoke
– Alofoke
La Melma
– Das Melma
El Jefe Records
– Die Boss-Aufzeichnungen
A mí hay que darme banda de camión
– Ich brauche eine LKW-Band
Ustede’ creen que saben, y no saben ni cruzar la calle
– Du denkst, du weißt es und weißt nicht einmal, wie man die Straße überquert
¡Ey, ey, cuida’o que te chocan, eoh!
– Hey, hey, pass auf, dass sie dich schlagen, eoh!
Abusador
– Batteriebetrieb
Bárbaro, no hay forma
– Barbar, es gibt keinen Weg
Ofrecome’
– Bietet mir’