Eladio Carrión, Jon Z & Noriel – Rápido Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Rápido, rápido
– Schnell, schnell
Me gusta el dinero rápido
– Ich mag schnelles Geld
No me pregunten cómo lo busco
– Frag mich nicht, wie ich danach suche
Pero yo sé qué llega rápido
– Aber ich weiß, was schnell kommt

Las mujeres son rápidas, rápidas
– Frauen sind schnell, schnell
Y todos los carros son rápidos
– Und alle Autos sind schnell
Le dimos tan rápido, rápido
– Wir haben ihn so schnell geschlagen, schnell
Porque los palos son rápidos
– Weil die Stöcke schnell sind

Rápido, rápido, rápido
– Schnell, schnell, schnell
Me gusta el dinero rápido
– Ich mag schnelles Geld
No me pregunten cómo lo busco
– Frag mich nicht, wie ich danach suche
Pero yo sé qué llega rápido
– Aber ich weiß, was schnell kommt

Las mujeres son rápidas, rápidas
– Frauen sind schnell, schnell
Y todos los carros son rápidos
– Und alle Autos sind schnell
Le dimos tan rápido, rápido
– Wir haben ihn so schnell geschlagen, schnell
Porque los palos son rápidos
– Weil die Stöcke schnell sind

Rápido, rápido, rápido
– Schnell, schnell, schnell
Me gusta el dinero rápido
– Ich mag schnelles Geld
No me pregunten cómo lo busco
– Frag mich nicht, wie ich danach suche
Pero yo sé qué llega rápido
– Aber ich weiß, was schnell kommt

Las mujeres son rápidas, rápidas
– Frauen sind schnell, schnell
Y todos los carros son rápidos
– Und alle Autos sind schnell
Le dimos tan rápido, rápido
– Wir haben ihn so schnell geschlagen, schnell
Porque los palos son rápidos
– Weil die Stöcke schnell sind

Nada nuevo mama huevo
– Nichts Neues Mama Ei
Tu sabes que me dicen flah-room
– Sie wissen, Sie nennen mich flah-Zimmer
A tú jeva le di huevo
– Ich habe dir ein Ei gegeben, Jeva.
La grabé y le puse el flash
– Ich habe es aufgenommen und geflasht.

Antes no sabía el juego
– Ich kannte das Spiel vorher nicht.
Y ahora tengo un poco de cash
– Und jetzt habe ich etwas Bargeld
Pero todavía falta el lamborghini en mi garage
– Aber immer noch fehlt der Lamborghini in meiner Garage

Rápido, rápido, mike
– Schnell, schnell, Mike.
Como me encanta mi gata
– Wie ich meine Katze liebe
Le tengo una jeva que si yo dejo de cantar
– Ich habe eine Jeva für dich, wenn ich aufhöre zu singen
Yo sé que ella no va a estar
– Ich weiß, sie wird es nicht sein

Pero va pa’ tos’ mis pares y
– Aber es geht um ‘Husten’ meine Kollegen und
La baby me chinga como una pornstar
– Das Baby fickt mich wie ein Pornostar
Dinero tan rápido que a veces lo tenemos que botar
– Geld so schnell, dass wir es manchmal wegwerfen müssen

Rápido, rápido, rápido
– Schnell, schnell, schnell
Me gusta el dinero rápido
– Ich mag schnelles Geld
No me pregunten cómo lo busco
– Frag mich nicht, wie ich danach suche
Pero yo sé qué llega rápido
– Aber ich weiß, was schnell kommt

Las mujeres son rápidas, rápidas
– Frauen sind schnell, schnell
Y todos los carros son rápidos
– Und alle Autos sind schnell
Le dimos tan rápido, rápido
– Wir haben ihn so schnell geschlagen, schnell
Porque los palos son rápidos
– Weil die Stöcke schnell sind

Rápido, rápido, rápido
– Schnell, schnell, schnell
Me gusta el dinero rápido
– Ich mag schnelles Geld
No me pregunten cómo lo busco
– Frag mich nicht, wie ich danach suche
Pero yo sé qué llega rápido
– Aber ich weiß, was schnell kommt

Las mujeres son rápidas, rápidas
– Frauen sind schnell, schnell
Y todos los carros son rápidos
– Und alle Autos sind schnell
Le dimos tan rápido, rápido
– Wir haben ihn so schnell geschlagen, schnell
Porque los palos son rápidos
– Weil die Stöcke schnell sind

Mayday, Mayday
– Mayday, Mayday
Permiso que llego el danger
– Lass die Gefahr kommen
Rápido como tus miedos cuando to’
– Schnell wie Ihre Ängste, wenn’
Los palos te vayan a prender
– Die Stöcke werden dich anmachen

Rápido cómo Toreto
– Schnell wie Toreto
Rápido cómo a ti faltarte el respeto
– Schnell, wie man dich missachtet
Rápido como tú gata se viene cada vez
– Schnell wie Ihre Katze kommt jedes mal
Que yo me saco el bicho yo ya se lo meto
– Dass ich den Fehler herausnehme, habe ich schon gesagt

Rápido, rápido,rápido, stop
– Schnell, schnell, schnell, Stopp
Yo no tengo freno
– Ich habe keine Bremse
Cómo te atreves a hablarme de flow
– Wie kannst du es wagen, mir von Flow zu erzählen
Si el tuyo es ageno
– Wenn deine ageno ist

La droga cuesta un lápiz
– Das Medikament kostet einen Bleistift
La Puta que tú pagaste son grati’
– Die Hure, die du bezahlt hast, ist frei
La corte y los palos son rapi-rapi
– Der Platz und die Stöcke sind Rapi-Rapi
Y las balas que suelto son toas’
– Und die Kugeln, die ich verliere, sind Toas ‘
Pa ti, pa ti, pa ti
– ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

Rápido, rápido, rápido
– Schnell, schnell, schnell
Me gusta el dinero rápido
– Ich mag schnelles Geld
No me pregunten cómo lo busco
– Frag mich nicht, wie ich danach suche
Pero yo sé qué llega rápido
– Aber ich weiß, was schnell kommt

Las mujeres son rápidas, rápidas
– Frauen sind schnell, schnell
Y todos los carros son rápidos
– Und alle Autos sind schnell
Le dimos tan rápido, rápido
– Wir haben ihn so schnell geschlagen, schnell
Porque los palos son rápidos
– Weil die Stöcke schnell sind

Rápido, rápido, rápido
– Schnell, schnell, schnell
Todos mis rifles son rápidos
– Alle meine Gewehre sind schnell
En la calle no existe la suerte manín
– Auf der Straße gibt es kein Glück Mann.
Aquí gana el más rápido
– Hier gewinnt der schnellste

La droga se mueve rápida
– Das Medikament bewegt sich schnell
Los paquetes se van rápidos
– Pakete gehen schnell
Si el hijo e’ puta no muere
– Wenn der Sohn e ‘ Hure stirbt nicht
Pues aunquesea se queda inválido
– Nun, obwohl du ein Krüppel bist,

J-U-N-Z
– J-U-N-Z
Rápida, rápida mi globeta
– Schnell, schnell mein Ballon
Rápida, rápida mi colbeta
– Schnell, schnell mein colbeta
Rápido, rápido a la meta
– Schnell, schnell bis zur Ziellinie

BGZ o de violeta, el pecho me apreta
– BGZ oder violett, die Brust drückt mich
Hago la maleta pa’ otro planeta
– Ich packe für einen anderen Planeten
Un pase de keta, rápido atleta en la bicicleta
– Ein Pass von Keta, schneller Athlet auf dem Fahrrad

Volando un cometa, soy un poeta
– Ich fliege einen Kometen, ich bin ein Dichter
Soy un profeta, hazte la teta
– Ich bin ein Prophet, hol deine Titten
Si quieres más maceta entera a cristiano
– Wenn Sie mehr ganzen Topf zu Christian wollen

De la secreta, comprao’ a libreta
– De la secreta, comprao ‘ a libreta
Te cago’ a pesetas, otra faceta
– Ich fick dich, eine andere Facette
Chao escaleta LOZ
– Chao escaleta LOZ
Pecao’ no se me preparó la chuleta
– Pecao ‘ Ich habe das Schnitzel nicht vorbereitet

Supu-supu, búscame en Youtube
– Supu-supu, finde mich auf Youtube
Peco, pali, moli, subo, hipilow, bubu,
– Peco, pali, moli, subo, hipilow, bubu,
Teta, culo, lapin, culo, epi, mulo
– Tit, Arsch, lapin, Arsch, epi, Maultier

Estoy chulo con mis rulo’
– Ich bin cool mit meiner Rolle’
Te doy mulo, rápido, rápido me da el culo
– Ich gebe dir Maultier, schnell, schnell gibt mir Arsch
Rápido, rápido no eyaculo
– Schnell, schnell, ich ejakuliere nicht

Rápido, rápido, rápido
– Schnell, schnell, schnell
Todos mis rifles son rápidos
– Alle meine Gewehre sind schnell
En la calle no existe la suerte manín
– Auf der Straße gibt es kein Glück Mann.
Aquí gana el más rápido
– Hier gewinnt der schnellste

La droga se mueve rápida
– Das Medikament bewegt sich schnell
Los paquetes se van rápidos
– Pakete gehen schnell
Si el hijo e’ puta no muere
– Wenn der Sohn e ‘ Hure stirbt nicht
Pues aunquesea se queda inválido
– Nun, obwohl du ein Krüppel bist,