Elton John & Dua Lipa – Cold Heart (PNAU Remix) Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

It’s a human sign
– Es ist ein menschliches Zeichen
When things go wrong
– Wenn Dinge schief gehen
When the scent of her lingers
– Wenn der Duft von Ihr verweilt
And temptation’s strong
– Und die Versuchung ist stark

Cold, cold heart
– Kaltes, kaltes Herz
Hard done by you
– Hart von dir gemacht
Some things looking better, baby
– Einige Dinge sehen besser aus, Baby
Just passing through (oh, no, no, no, no)
– Nur auf der Durchreise (oh, nein, nein, nein, nein)

And I think it’s gonna be a long, long time
– Und ich denke, es wird eine lange, lange Zeit
‘Til touchdown brings me ’round again to find
– ‘Til Touchdown bringt mich’ Runde wieder zu finden
I’m not the man they think I am at home
– Ich bin nicht der Mann, für den sie mich zu Hause halten
Oh, no, no, no
– Oh, nein, nein, nein

And this is what I should have said
– Und das hätte ich sagen sollen
Well, I thought it but I kept it hid
– Nun, ich dachte es, aber ich hielt es versteckt

Cold, cold heart
– Kaltes, kaltes Herz
Hard done by you
– Hart von dir gemacht
Something’s looking better, baby
– Etwas suchen ist besser, baby
Just passing through (oh, no, no, no, no)
– Nur auf der Durchreise (oh, nein, nein, nein, nein)

And I think it’s gonna be a long, long time
– Und ich denke, es wird eine lange, lange Zeit
‘Til touchdown brings me ’round again to find
– ‘Til Touchdown bringt mich’ Runde wieder zu finden
I’m not the man they think I am at home
– Ich bin nicht der Mann, für den sie mich zu Hause halten
Oh, no, no, no (no, no, no, no)
– Oh, nein, nein, nein (nein, nein, nein, nein)

And this is what I should have said
– Und das hätte ich sagen sollen
Well, I thought it but I kept it hid
– Nun, ich dachte es, aber ich hielt es versteckt

Cold, cold heart
– Kaltes, kaltes Herz
Hard done by you
– Hart von dir gemacht
Some things looking better, baby
– Einige Dinge sehen besser aus, Baby
Just passing through (oh, no, no, no, no)
– Nur auf der Durchreise (oh, nein, nein, nein, nein)

And I think it’s gonna be a long, long time
– Und ich denke, es wird eine lange, lange Zeit
‘Til touchdown brings me ’round again to find
– ‘Til Touchdown bringt mich’ Runde wieder zu finden
I’m not the man they think I am at home
– Ich bin nicht der Mann, für den sie mich zu Hause halten
Oh, no, no, no (no, no, no, no)
– Oh, nein, nein, nein (nein, nein, nein, nein)
And this is what I should have said
– Und das hätte ich sagen sollen
(‘Til touchdown brings me ’round again to find)
– (‘Til Touchdown bringt mich’ Runde wieder zu finden)
Well, I thought it but I kept it hid
– Nun, ich dachte es, aber ich hielt es versteckt
(No, no, no, no)
– (Nein, nein, nein, nein)

Shoorah, shoorah
– Shoorah, shoorah
Shoorah, shoorah
– Shoorah, shoorah
Oh, no, no, no, no
– Oh, nein, nein, nein, nein