Emeli Sandé – Shine Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Let’s keep it wheelin’, say how you feelin’
– Lass es weitergehen, sag, wie du dich fühlst
Like you got the whole world behind ya
– Als hättest du die ganze Welt hinter dir
And break all the rules, oh love who you choose
– Und brich alle Regeln, oh Liebe, wen du wählst
Just make sure it’s love that lights your fire
– Stellen Sie einfach sicher, dass es Liebe ist, die Ihr Feuer entzündet

Yes you gotta let love lead you
– Ja, du musst dich von der Liebe führen lassen
And you gotta let love shine through
– Und du musst die Liebe durchscheinen lassen
Oh, shine, oh, shine
– Oh, Glanz, oh, Glanz
Oh, shine, oh, shine
– Oh, Glanz, oh, Glanz

Oh express yourself, it’s good for your health
– Oh, drück dich aus, es ist gut für deine Gesundheit
Oh nothing to fear when truth walks beside ya
– Oh nichts zu befürchten, wenn die Wahrheit neben dir geht
Or sing you a song, hmm, sing it all day long
– Oder sing dir ein Lied, hmm, sing es den ganzen Tag
Let your heart lift you higher
– Lass dein Herz dich höher heben

Yes you gotta let love lead you
– Ja, du musst dich von der Liebe führen lassen
And you gotta let love shine through
– Und du musst die Liebe durchscheinen lassen
Oh, shine, oh, shine
– Oh, Glanz, oh, Glanz
Oh, shine, oh, shine
– Oh, Glanz, oh, Glanz

Light up, light up, light up your heart
– Leuchten, leuchten, leuchten dein Herz
Light up, light up, light up the dark
– Aufleuchten, aufleuchten, aufleuchten der Dunkelheit
Light up, light up, light up your heart
– Leuchten, leuchten, leuchten dein Herz
Light up, light up, light up the dark
– Aufleuchten, aufleuchten, aufleuchten der Dunkelheit

Light up, light up, light up your heart
– Leuchten, leuchten, leuchten dein Herz
Light up, light up, light up the dark
– Aufleuchten, aufleuchten, aufleuchten der Dunkelheit
Light up, light up, light up your heart
– Leuchten, leuchten, leuchten dein Herz
Light up
– Leuchten

You gotta let love lead you
– Du musst dich von der Liebe führen lassen
You gotta let love shine through, yeah
– Du musst die Liebe durchscheinen lassen, ja
Well shine, oh, shine
– Nun, Glanz, oh, Glanz
You shine, ‘hine, ‘hine
– Du strahlst, ‘hine, ‘hine
You shine, shine
– Du strahlst, strahlst
You gotta let love shine through
– Du musst die Liebe durchscheinen lassen