Emelie Hollow – Feeling Of Christmas Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Seasons are changing, you’re cold and you’re feeling alone
– Jahreszeiten ändern sich, du bist kalt und du fühlst dich allein
The lights aren’t bright anymore, and the spirit’s just gone.
– Die Lichter sind nicht mehr hell und der Geist ist einfach weg.
Stories by magic and carols don’t make any sense
– Geschichten von Magie und Weihnachtsliedern machen keinen Sinn
Got no one to share it with, so you put up a fence
– Du hast niemanden, mit dem du es teilen kannst, also stellst du einen Zaun auf
Just when you feel like it’s all gonna end
– Nur wenn Sie das Gefühl es ist alles gonna end
I’ll make you feel like it’s christmas again
– Ich ll machen, fühlen Sie sich wie es ist wieder Weihnachten
Oh, like it’s christmas again
– Oh, als wäre es wieder Weihnachten
I’ll be the first snow in your eyes
– Ich werde der erste Schnee in deinen Augen sein
I’ll be the glow in children’s eyes
– Ich werde das Leuchten in Kinderaugen sein
We could just dance
– Wir könnten einfach tanzen
We could just wait
– Wir könnten einfach warten
Until the night falls away
– Bis die Nacht hereinbricht
I’ll be the music played by the band
– Ich werde die Musik von der Band gespielt werden
I’ll be the match that you hold in your hand
– Ich werde das Streichholz sein, das du in deiner Hand hältst
To light up the way I’ll be the feeling of christmas
– Um den Weg zu beleuchten, werde ich das Gefühl von Weihnachten sein
Sitting alone contemplating your sins in the dark
– Allein sitzen und deine Sünden im Dunkeln betrachten
Blaming yourself for the choices you’ve made in the past
– Beschuldigen Sie sich für die Entscheidungen, die Sie in der Vergangenheit getroffen haben
Been kicked in the curb and think you
– Gestoßen, in dem Bordstein, und Sie denken,
Deserve it but know that you’re innocent
– Verdiene es, aber wisse, dass du unschuldig bist
Oh i’d wish you’d see just how amazing you are
– Oh, ich wünschte, du würdest sehen, wie toll du bist
Just when you feel like you don’t have a friend
– Nur wenn du das Gefühl hast, keinen Freund zu haben
I’ll make you feel like it’s christmas again
– Ich ll machen, fühlen Sie sich wie es ist wieder Weihnachten
Oh, it’s christmas again
– Oh, es ist wieder Weihnachten
I’ll be the first snow in your eyes
– Ich werde der erste Schnee in deinen Augen sein
I’ll be the glow in children’s eyes
– Ich werde das Leuchten in Kinderaugen sein
We could just dance
– Wir könnten einfach tanzen
We could just sway
– Wir könnten einfach schwanken
Until the night falls away
– Bis die Nacht hereinbricht
I’ll be the music played by the band
– Ich werde die Musik von der Band gespielt werden
I’ll be the match that you hold in your hand
– Ich werde das Streichholz sein, das du in deiner Hand hältst
To light up the way
– Licht up die Weg
I’ll be the feeling of christmas
– Ich werde das Gefühl von Weihnachten sein
To light up your way
– Um deinen Weg zu beleuchten
I’ll be the feeling of christmas
– Ich werde das Gefühl von Weihnachten sein
To light up your way
– Um deinen Weg zu beleuchten
I’ll be the feeling of christmas
– Ich werde das Gefühl von Weihnachten sein
To light up your way
– Um deinen Weg zu beleuchten
I’ll be the feeling of christmas
– Ich werde das Gefühl von Weihnachten sein
To light up your way
– Um deinen Weg zu beleuchten
I’ll be the feeling of christmas
– Ich werde das Gefühl von Weihnachten sein