ENNY & Jorja Smith – Peng Black Girls Remix Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

There’s peng black girls in my area code
– Es gibt peng schwarze Mädchen in meiner Vorwahl
Dark skin, light skin, medium tone
– Dunkle Haut, helle Haut, mittlerer Ton
Permed tings, braids, got minis afros
– Permed tings, Zöpfe, got minis afros
Thick lips, got hips some of us don’t
– Dicke Lippen, haben Hüften einige von uns nicht
Big nose contour, some of us won’t
– Große Nase Kontur, einige von uns nicht
Never wanna put us in the media, bro
– Ich will uns nie in die Medien bringen, bro
Want a fat booty like Kardashians? (No)
– Willst du eine fette Beute wie Kardashians? (Kein)
Want a fat booty like my aunty got, yo
– Willst du eine fette Beute wie meine Tante bekam, yo
Wheel up the bloodclart, tell her reload it
– Rad den Blutkreislauf hoch, sag ihr, lade ihn neu
I’ve got the camera, my girls are posin’
– Ich habe die Kamera, meine Mädchen posin’
I need some back up then my ones are rollin’
– Ich brauche etwas zurück, dann sind meine rollin’
Grown woman ting, so I’m never at risk
– Erwachsene Frau ting, also bin ich nie gefährdet
Mind my own business so I’m never in mess
– Kümmere dich um mein eigenes Geschäft, damit ich nie in Chaos bin
Who am I? I ain’t bait
– Wer bin ich? Ich bin kein Köder
Get a slice of the cake
– Holen Sie sich ein Stück Kuchen
Want a house with a view and a new pair of shoes
– Willst du ein Haus mit Aussicht und ein neues Paar Schuhe
Keep it real from the jump
– Halten Sie es real vom Sprung
Gucci gang, Lil Pump
– Gucci gang, Lil Pump
Little vibe, little bass, little kick, little snare
– Wenig Vibe, wenig Bass, wenig Kick, wenig snare
Little lies, big truths
– Kleine Lügen, große Wahrheiten
Do you, they don’t care
– Tun Sie, kümmern Sie sich nicht
Do you, they don’t care
– Tun Sie, kümmern Sie sich nicht
Get your ass out the box and build up from there
– Holen Sie Ihren Arsch aus der Box und bauen von dort aus
I don’t have a gang with me
– Ich habe keine Bande bei mir
But I still walk with a gangster lean
– Aber ich gehe immer noch mit einem Gangster.
And rock Nike’s cause we think they’re clean
– Und Rock Nike, weil wir denken, dass sie sauber sind
MJ, leather jacket, beat it, Billie Jean
– MJ, Lederjacke, beat it, Billie Jean
MJ leather jacket, ’cause I think I’m bad
– MJ Lederjacke, weil ich denke, ich bin schlecht
That’s cool, I like it
– Das ist cool, ich mag es
The growth, the light
– Das Wachstum, das Licht
The pain, the fight
– Der Schmerz, der Kampf
We love, we fight
– Wir lieben, wir kämpfen
We hurt, we cry
– Wir tun weh, wir weinen
He paid the price
– Er zahlte den Preis
You’ll be alright
– Du wirst in Ordnung sein

I think I need some time away
– Ich glaube, ich brauche etwas Zeit Weg
I took a little time, I prayed
– Ich nahm mir etwas Zeit, ich betete
We gon’ be alright, okay
– Wir gon ‘ in Ordnung sein, okay
Alright, okay
– Okay, okay
Alright, okay
– Okay, okay
I think I need some time away
– Ich glaube, ich brauche etwas Zeit Weg
I took a little time, I prayed
– Ich nahm mir etwas Zeit, ich betete
We gon’ be alright, okay
– Wir gon ‘ in Ordnung sein, okay
Alright, okay
– Okay, okay
Alright, okay
– Okay, okay
Alright, okay
– Okay, okay

ENNY said there’s peng black girls in our area codes
– ENNY sagte, es gibt peng schwarze Mädchen in unserer Gegend.
These black girls need to be in the shows
– Diese schwarzen Mädchen müssen in den Shows sein
Be on runways, not just mood boards
– Sei auf Landebahnen, nicht nur Stimmungsbretter
On top of that, we gotta see them in your team
– Darüber hinaus müssen wir sie in Ihrem Team sehen
Look at your crown, natural relaxed
– Schau dir deine Krone an, natürlich entspannt
Had a Jerry curl one time, soft and sheen
– Hatte eine Jerry curl einmal, weich und glanz
Where black girl magic is sometimes blue
– Wo Black Girl Magic manchmal blau ist
Might have broke a hair band or two
– Könnte ein oder zwei Haarbänder gebrochen haben
Raise my voice, you gonna say that I’m angry
– Erhebe meine Stimme, du wirst sagen, dass ich wütend bin
Kiss my teeth and now you say that I’m hood
– Küss meine Zähne und jetzt sagst du, dass ich hood bin
Kid at sixteen, you say it’s my destiny
– Kind mit sechzehn, sagst du, es ist mein Schicksal
Drive a Range, you think I’m up to no good
– Fahren Sie eine Strecke, denken Sie, ich bin bis zu nicht gut
Give us a break and let us breath, man
– Gib uns eine Pause und lass uns atmen, Mann
Give us a chance, let us achieve, fam
– Gib uns eine Chance, lass uns erreichen, fam
And I know that my hair looks a bit different today
– Und ich weiß, dass meine Haare heute ein bisschen anders aussehen
So don’t touch my hair
– Also fass meine Haare nicht an

Like, new hair, who this?
– Wie, neue Haare, wer das?
Old black bomber jacket and the Bantu twists
– Alte schwarze Bomberjacke und die Bantu-Wendungen
Look, mind over matter I can handle this
– Schau, Verstand über Materie Ich kann damit umgehen
We’re fine, took a second, the rewards in risk
– Wir sind in Ordnung, nahm eine Sekunde, die Belohnungen in Gefahr
See, I think that I care too much
– Sehen Sie, ich denke, dass ich zu viel pflege
Bottle of some Covousier, two cups
– Flasche etwas Covousier, zwei Tassen
I’ve got nothing to show but you
– Ich habe nichts zu zeigen, aber Sie
Love to check my flaws and all my trials
– Liebe es, meine Fehler und alle meine Prüfungen zu überprüfen
I was black back when it wasn’t even in style
– Ich war damals schwarz, als es nicht einmal stilvoll war

That’s cool, I like it
– Das ist cool, ich mag es
The growth, the light
– Das Wachstum, das Licht
The pain, the fight
– Der Schmerz, der Kampf
We love, we fight
– Wir lieben, wir kämpfen
We hurt, we cry
– Wir tun weh, wir weinen
He paid the price
– Er zahlte den Preis
You’ll be alright
– Du wirst in Ordnung sein

I think I need some time away
– Ich glaube, ich brauche etwas Zeit Weg
I took a little time, I prayed
– Ich nahm mir etwas Zeit, ich betete
We gon’ be alright, okay
– Wir gon ‘ in Ordnung sein, okay
Alright, okay
– Okay, okay
Alright, okay
– Okay, okay
I think I need some time away
– Ich glaube, ich brauche etwas Zeit Weg
I took a little time, I prayed
– Ich nahm mir etwas Zeit, ich betete
We gon’ be alright, okay
– Wir gon ‘ in Ordnung sein, okay
Alright, okay
– Okay, okay
Alright, okay
– Okay, okay
Alright, okay
– Okay, okay