It’s 12:45 on a Tuesday, and I don’t really care what you say
– Es ist 12:45 an einem Dienstag, und es ist mir egal, was du sagst
I’m just getting off my face tonight
– Ich steige heute Abend einfach aus meinem Gesicht
‘Cause I’m just tryna live to the weekend
– ‘Ursache, ich bin nur tryna Leben, in das Wochenende
And I don’t know how I’m supposed to breathe when
– Und ich weiß nicht, wie ich atmen soll, wenn
Everything you say is playing on my mind
– Alles, was du sagst, spielt in meinem Kopf
You don’t know where I’ve been and you don’t know what I’m drinkin’
– Du weißt nicht, wo ich war und du weißt nicht, was ich trinke
I need a moment to think about nothing at all
– Ich brauche einen Moment, um überhaupt an nichts zu denken
Oh, baby, you gotta stop, I see that you’re calling
– Oh, Baby, du musst aufhören, ich sehe, dass du anrufst
I told you that I ain’t picking up
– Ich sagte doch, ich hole nicht ab.
I know that you wanna start
– Ich weiß, dass du anfangen willst
‘Cause we got our problems
– Weil wir unsere Probleme haben
I love you, but I just need a night off
– Ich liebe dich, aber ich brauche nur eine Nacht frei
It’s getting pretty deep in the AM
– Es wird ziemlich tief in der AM
And I should go home, but I’m staying
– Und ich sollte nach Hause gehen, aber ich bleibe
I’ll be sleeping on the cold floor tonight
– Ich werde heute Nacht auf dem kalten Boden schlafen
I hope you’ll understand in the morning
– Ich hoffe, du wirst es am Morgen verstehen
That this is just my problem that I’m solving
– Dass dies nur mein Problem ist, das ich löse
Yeah, I got a lot of stuff on my mind
– Ja, ich habe eine Menge Sachen auf meinem Verstand
I don’t know where I’ve been, and what the hell am I drinkin’?
– Ich weiß nicht, wo ich war und was zum Teufel trinke ich?
And I can’t help but to think, yeah, it’s all my fault
– Und ich kann nicht anders, als zu denken, ja, es ist alles meine Schuld
Oh, baby, you gotta stop, I see that you’re calling
– Oh, Baby, du musst aufhören, ich sehe, dass du anrufst
I told you that I ain’t picking up
– Ich sagte doch, ich hole nicht ab.
I know that you wanna start
– Ich weiß, dass du anfangen willst
‘Cause we got our problems
– Weil wir unsere Probleme haben
I love you but I just need a night off
– Ich liebe dich, aber ich brauche nur eine Nacht frei
Oh night
– Oh Nacht
It just one night off
– Es nur eine Nacht aus
Oh, baby, you gotta stop I see that you’re calling
– Oh, Baby, du musst aufhören Ich sehe, dass du anrufst
I told you that I ain’t picking up
– Ich sagte doch, ich hole nicht ab.
I know that you wanna start
– Ich weiß, dass du anfangen willst
‘Cause we got our problems
– Weil wir unsere Probleme haben
I love you but I just need a night off
– Ich liebe dich, aber ich brauche nur eine Nacht frei
Just one night off
– Nur eine Nacht frei
I love you but I just need a night off
– Ich liebe dich, aber ich brauche nur eine Nacht frei
It’s 12:45 on a Tuesday
– Es ist 12:45 an einem Dienstag
I don’t really care what you say
– Es ist mir egal, was du sagst.
I’m just getting off my face tonight
– Ich steige heute Abend einfach aus meinem Gesicht
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.