Fabio Rovazzi – Faccio Quello Che Voglio Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung

Ho tutto in una borsa, lo so, l’ho fatta grossa
– Ich habe alles in einer Tasche, ich weiß, ich habe es groß gemacht
Aspe’, vado di corsa
– Warte, ich renne
È tutto un copia e incolla, la moda ci controlla
– Es ist alles ein Kopieren und Einfügen, Mode kontrolliert uns
Sparisco tra la folla
– Ich verschwinde in der Menge

Potrei ballare come Bolle, cantare di felicità
– Ich könnte wie Blasen tanzen, vom Glück singen
Fare gli incassi di Zalone e invece sono ancora qua
– Machen Sie die Quittungen von Zalone und stattdessen sind sie immer noch hier
E cerco un posto fresco e prendo qualche abilità
– Und ich suche einen kühlen Ort und nehme etwas Geschick
Nei limiti della legalità
– Innerhalb der Grenzen der Legalität

Faccio quello che voglio
– Ich mache was ich will
Faccio quello che mi va
– Ich mache, was ich mag
Quest’estate sono fuori controllo
– Diesen Sommer bin ich außer Kontrolle
E del testo tanto non ne ho bisogno
– Und der Text so viel ich brauche es nicht

Perché con questa voce qua
– Warum mit dieser Stimme hier
Pa, pa, pa, ra-ra
– Pa, pa, pa, ra-ra
Pa-pa, ra-ra, ra-ra
– Pa-pa, ra-ra, ra-ra
Pa, pa, pa, ra-ra
– Pa, pa, pa, ra-ra

Con questa voce qua
– Mit dieser Stimme hier
Pa, pa, pa, ra-ra
– Pa, pa, pa, ra-ra
Pa-pa, ra-ra, ra-ra
– Pa-pa, ra-ra, ra-ra
Pa, pa, pa, ra-ra
– Pa, pa, pa, ra-ra
Pa-pa, ra-ra, ra-ra
– Pa-pa, ra-ra, ra-ra

Vado e parto in quarta e sfuggo dal mio Karma
– Ich gehe und gehe in Frieden und entkomme meinem Karma
È uno stato che mi esalta
– Es ist ein Zustand, der mich erhöht
Ho voglia di staccare dall’ansia generale
– Ich möchte mich von der allgemeinen Angst trennen
E tuffarmi dentro il mare
– Und tauchen Sie ein ins Meer

Non ti devi preoccupare, mamma
– Du musst dir keine Sorgen machen, Mama
Sto decollando, devo spegnere
– Ich nehme ab, ich muss ausschalten
Ti chiamo dopo, devi stare calma
– Ich rufe dich später an, du musst ruhig bleiben
Tanto sono su una Panda
– Ich bin auf einem Panda

Non ti aspettavi questa nuova canzone
– Hast du dieses neue Lied nicht erwartet
E ti darò un finale contro ogni previsione
– Und ich gebe dir ein Ende gegen alle Widrigkeiten
Ma non sono l’eroe delle tue solite storie
– Aber ich bin nicht der Held deiner üblichen Geschichten
E sono contrario a tutti gli spoiler
– Und ich bin gegen alle Spoiler

Faccio quello che voglio
– Ich mache was ich will
Faccio quello che mi va
– Ich mache, was ich mag
Quest’estate sono fuori controllo
– Diesen Sommer bin ich außer Kontrolle
E del testo tanto non ne ho bisogno
– Und der Text so viel ich brauche es nicht

Perché con questa voce qua
– Warum mit dieser Stimme hier
Pa, pa, pa, ra-ra
– Pa, pa, pa, ra-ra
Pa-pa, ra-ra, ra-ra
– Pa-pa, ra-ra, ra-ra
Pa, pa, pa, ra-ra
– Pa, pa, pa, ra-ra

Con questa voce qua
– Mit dieser Stimme hier
Pa, pa, pa, ra-ra
– Pa, pa, pa, ra-ra
Pa-pa, ra-ra, ra-ra
– Pa-pa, ra-ra, ra-ra
Pa, pa, pa, ra-ra
– Pa, pa, pa, ra-ra
Pa-pa, ra-ra, ra-ra
– Pa-pa, ra-ra, ra-ra

Attirati dal male, l’onestà non ha budget
– Gelockt vom Bösen, Ehrlichkeit hat kein Budget
Tutto ciò che è vietato, ci piace
– Alles, was verboten ist, mögen wir
Facciamo dei modelli sbagliati, la normalità
– Wir machen die falschen Modelle, die Normalität
Quindici minuti di celebrità
– Fünfzehn Minuten Berühmtheit

Con questa voce qua
– Mit dieser Stimme hier