Fabro Feat. MYA – Suelta, Sola y Tranquila Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Mami te conozco muy bien,
– Mama, ich kenne dich sehr gut,
Hace tiempo que no estas bien con el,
– Du warst schon lange nicht mehr richtig mit ihm.,
Pa que seguir forzando lo que no es lógico,
– Forcieren, was nicht logisch ist,
Esa relación esta en estado critico,
– Diese Beziehung befindet sich in einem kritischen Zustand.,

Parezco fan comentando toa tus fotos,
– Ich sehe aus wie ein Fan, der deine Fotos kommentiert,
En todos tus caption corazones rotos y ya no,
– In all deinen gebrochenen Herzen und nicht mehr,
De llorarle a ese bobo ella se canso,
– Um zu diesem Narren zu weinen, wurde sie müde,

Y ahora anda suelta, sola y tranquila,
– Und jetzt ist sie locker, allein und ruhig,
Sale por la noche los tiene a to en fila,
– Er geht nachts aus. Er hat sie aufgereiht.,
Le da hasta abajo y eso motiva,
– Er gibt es den ganzen Weg nach unten und das motiviert,
No tiene dueño pero dice que es mía,
– Es hat keinen Besitzer, sagt aber, es gehört mir,

Y ahora anda suelta, sola y tranquila,
– Und jetzt ist sie locker, allein und ruhig,
Mando pal carajo a ese que le mentía,
– Ich schicke Pal zum Teufel zu dem, der ihn angelogen hat,
Le da hasta abajo y eso motiva,
– Er gibt es den ganzen Weg nach unten und das motiviert,
Ella esta dura y es made in Argentina,
– Sie ist hart und made in Argentina,

Mami tu eres original las otras son made in china,
– Wenn Sie original sind, werden die anderen in China hergestellt,
Tu eres una diabla en la cama cuando chingamos,
– Du bist ein Teufel im Bett, wenn wir ficken,
Mami tu me tienes envuelto tu me tienes crazy,
– Mama du hast mich eingewickelt du hast mich verrückt,
La mente daña a mi me tiene muy,
– Der Verstand tut mir weh hat mich sehr,
Loco loco,
– Verrückt verrückt,
Si cruza por la calle y estoy manejando choco,
– Wenn du die Straße überquerst und ich Choco fahre,
Por andar viendo ese culito yo me desenfoco,
– Für die Beobachtung, dass kleine Arsch Ich bin unscharf,
Vamos poco a poco,
– Lass uns nach und nach gehen,
Estoy dispuesto a por ti pagar los platos rotos,
– Ich bin bereit, den Preis für Sie zu zahlen.,

Ahora que el no te controla,
– Jetzt, wo er dich nicht kontrolliert,
Llamame bebe cuando te sientas sola,
– Nenn mich Baby, wenn du einsam bist,
Y nos tomamos unos wines,
– Und wir hatten einige Weine,
Rompemos los parlantes con una de DY si te quieres quedar,
– Wir brechen die Lautsprecher mit einem DY, wenn Sie bleiben möchten,

Y ahora que el no te controla,
– Und jetzt, wo er dich nicht kontrolliert,
Llamame bebe cuando te sientas sola,
– Nenn mich Baby, wenn du einsam bist,
Tu eres mi santa, tu eres mi navidad
– Du bist mein Weihnachtsmann, du bist mein Weihnachten
Hoy me gradúo, tu eres mi universidad.
– Ich mache heute meinen Abschluss, du bist mein College.

Y ahora anda suelta, sola y tranquila,
– Und jetzt ist sie locker, allein und ruhig,
Sale por la noche y los deja a to en fila,
– Er geht nachts aus und lässt sie in der Schlange stehen.,
Le da hasta abajo y eso motiva,
– Er gibt es den ganzen Weg nach unten und das motiviert,
No tiene dueño pero dice que es mía,
– Es hat keinen Besitzer, sagt aber, es gehört mir,

Y ahora anda suelta, sola y tranquila,
– Und jetzt ist sie locker, allein und ruhig,
Mando pal carajo a ese que le mentía,
– Ich schicke Pal zum Teufel zu dem, der ihn angelogen hat,
Le da hasta abajo y eso motiva,
– Er gibt es den ganzen Weg nach unten und das motiviert,
Ella esta dura y es made in Argentina mama,
– Sie ist hart und made in Argentina mom,