Atención chismosos
– Achtung Klatsch
El que quiera perder su tiempo que me aconseje
– Wenn du deine Zeit verschwenden willst, gib mir einen Rat.
Que estoy en romo, pero feo, feo
– Dass ich in Romo bin, aber hässlich, hässlich
Y hoy hay que darme banda
– Und heute musst du mir eine Band geben
Yo creo que voy a solito estar cuando me muera
– Ich glaube, ich werde allein sein, wenn ich sterbe
(Cuando tú me mantenga’ hablamo’)
– (Wenn Sie halten mich’talking’)
He sido el incomprendido, a mí nadie me ha querido tal como soy
– Ich wurde missverstanden, niemand hat mich so geliebt wie ich
(No me quedé atrá’, que te funde’)
– (Ich bin nicht zurückgeblieben “, es schmilzt dich”)
Y yo creo que voy a solito estar cuando me muera
– Und ich glaube, ich werde allein sein, wenn ich sterbe
(‘Tamo en alta)
– (“High-tamo)
He sido el incomprendido, a mí nadie me ha querido tal como soy
– Ich wurde missverstanden, niemand hat mich so geliebt wie ich
(Atención, vecino)
– (Achtung, Nachbar)
Pásame la hookah
– Gib mir die Wasserpfeife
Que andamo’ en jangueo, hoy cojo ruta
– Ich gehe in Sangueo, heute nehme ich Route
Que viva el teteo, el desacato
– Es lebe der Teteo, die Verachtung
Vívete la vida y disfruta
– Lebe das Leben und genieße
To’ el mundo en la discoteca
– Um ‘ die Welt in der disco
Que nadie me aconseje
– Lass mich niemand beraten
Que estoy en romo, feo, feo, feo
– Dass ich in stumpf, hässlich, hässlich, hässlich bin
Fa-Fa-Farru!
– Fa-Fa-Farru!
Atención, vecino!
– Achtung, Nachbar!
Quién ‘tá en la casa?
– Wer ist im Haus?
Fa-Farru!
– Fa-Farru!
La hookah, pastilla’, el romo y shot de tequila
– Die Wasserpfeife, pastilla’, die romo und Schuss von tequila
El party, vacila, dilátate las pupila’
– Die Partei, schwanken, erweitern Sie Ihre Pupillen’
Las mano’ pa’rriba, toda mi gente está activa
– Alle meine Leute sind aktiv.
Prendío’ en fuego, bien ruling, vamo’ pa’ encima
– Lit ‘on fire, nun ja, lassen Sie’ pa ‘ über
No puede’ hablar de mí si tú no paga’ mi Phillie’
– Er kann nicht über mich reden, wenn du meinen Phillie nicht bezahlst.
Cuando tú me mantenga’, entonce’ venga y opine (Eh-eh)
– Wenn du mich hältst”, dann ” komm und sag (eh-eh)
Chíngate la vida, si no ella te chinga
– Scheiß auf dein Leben, sonst fickt sie dich.
Por eso yo siempre hago lo que me sale ‘e la pinga
– Deshalb mache ich immer, was ich bekomme ‘ e la pinga
Pásame la hookah (Mierda, oh, Dios)
– Gib mir die Wasserpfeife (Scheiße, oh, Gott)
Que andamo’ en jangueo
– Was ist los in Sangueo?
Hoy cojo ruta (El que esté borracho con las manos pa’rriba)
– Heute nehme ich Route (derjenige, der mit erhobenen Händen betrunken ist)
Que viva el teteo, el desacato
– Es lebe der Teteo, die Verachtung
Vívete la vida y disfruta (Te burlaste, Farru!)
– Lebe das Leben und genieße (du hast Spaß gemacht, Farru!)
Pásame la hookah
– Gib mir die Wasserpfeife
Que andamo’ en jangueo, hoy cojo ruta
– Ich gehe in Sangueo, heute nehme ich Route
Que viva el teteo, el desacato
– Es lebe der Teteo, die Verachtung
Vívete la vida y disfruta (Fa-Farru!)
– Lebe das Leben und genieße (Fa-Farru!)
‘Tamo en romo feo
– ‘Tamo in romo hässlich
Quién ‘tá en la casa?, ¿Quién?
– Wer ist im Haus? Wer?
Adoni!
– Adoni!
Suéltame en banda porque
– Lass mich in der Band los, weil
Yo creo que voy a solito estar
– Ich denke, ich werde allein sein
Cuando me muera (No me quedé atrá’, que te funde’)
– Wenn ich sterbe (ich bin nicht zurückgeblieben”, es schmilzt dich”)
He sido el incomprendido, a mí nadie me ha querido tal como soy
– Ich wurde missverstanden, niemand hat mich so geliebt wie ich
(Cuando tú me mantenga’ hablamo’)
– (Wenn Sie halten mich’talking’)
Y yo creo que voy a solito estar cuando me muera
– Und ich glaube, ich werde allein sein, wenn ich sterbe
(Es más, te vo’a decir algo)
– (Außerdem erzähle ich dir etwas)
He sido el incomprendido, a mí nadie me ha querido tal como soy
– Ich wurde missverstanden, niemand hat mich so geliebt wie ich
(El que no le deba un peso a nadie, las manos pa’rriba!)
– (Wer niemandem etwas schuldet, Hände hoch!)
Pásame la hookah
– Gib mir die Wasserpfeife
Que andamo’ en jangueo, hoy cojo ruta
– Ich gehe in Sangueo, heute nehme ich Route
Que viva el teteo, el desacato
– Es lebe der Teteo, die Verachtung
Vívete la vida y disfruta (Grande!)
– Lebe das Leben und genieße (großartig!)
Pásame la hookah
– Gib mir die Wasserpfeife
Que andamo’ en jangueo, hoy cojo ruta
– Ich gehe in Sangueo, heute nehme ich Route
Que viva el teteo, el desacato
– Es lebe der Teteo, die Verachtung
Vívete la vida y disfruta (Fa-Farru!)
– Lebe das Leben und genieße (Fa-Farru!)
Laramercy gang
– Laramercy Bande
Dímelo, Chino
– Sag es mir, Chino.
Víctor Cardenas
– Herr Liuhuabing
Sharo Towers
– Sharo Towers
White Star
– Weißer Stern
Diga to’, Adoni
– Daya zu”, Adoni
Qué maldito humo
– Was für ein verdammter Rauch.
Jajajajaja
– Hahahahaha
Farruko, Victor Cardenas & Dj Adoni – El Incomprendido Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.