Ferhat Göçer – Senin İçin Türkisch Songtext Deutsch Übersetzung

Sar beni başını omuzuma koy hadi
– Leg deinen Kopf auf meine Schulter
Aynı kadere yazılmış gibi
– Wie im Schicksal geschrieben
Denesek hayatı kime ne ki
– Wen interessiert das Leben

Çöz beni bir sen anlarsın benim halimi
– Mach mich los, du verstehst mich.
Aşka meydan okuyanlar gibi
– Wie diejenigen, die die Liebe herausfordern
Yürürüz ölümüne iki deli
– Zwei verrückte zu Tode gehen

Anladım, senden başkası bana dost değil
– Ich verstehe, niemand außer dir ist mein Freund.
Nefesi içime huzur değil
– Der Atem ist kein Frieden in mir
Bir ömür adadım senin için
– Ich habe mein Leben für dich geopfert

Dön gel yeter, sende kaldım ben
– Komm zurück, Ich bleibe bei dir
Kendimden bile geçmişken
– Selbst als ich ohnmächtig wurde
Tamam dersen başka hiçbir şey istemem
– Wenn du okay sagst, will ich nichts anderes.
Hayat denen bu sürgünden
– Aus dieser Verbannung des Lebens

Sar beni
– Umarme mich
Başını omuzuma koy hadi
– Leg deinen Kopf auf meine Schulter.
Aynı kadere yazılmış gibi
– Wie im Schicksal geschrieben
Denesek hayatı kime ne ki
– Wen interessiert das Leben

Anladım senden başkası bana dost değil
– Mir ist klar, dass niemand außer dir mein Freund ist.
Nefesi içime huzur değil
– Der Atem ist kein Frieden in mir
Bir ömür adadım senin için
– Ich habe mein Leben für dich geopfert

Dön gel yeter sende kaldım ben
– Komm zurück, Ich bleibe bei dir
Kendimden bile geçmişken
– Selbst als ich ohnmächtig wurde
Tamam dersen başka hiçbir şey istemem
– Wenn du okay sagst, will ich nichts anderes.
Hayat denen bu sürgünden
– Aus dieser Verbannung des Lebens