Filipe Ret & Dallass – F* F* M* Portugiesisch Songtext Deutsch Übersetzung

Uh, uh, uh, uh
– Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh
– Uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
– Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh
– Uh, uh, uh, uh, uh

Queira ou não queira
– Wollen oder nicht wollen
Nasci pronto pra treta
– Geboren bereit für Bullshit
Quero a noite perfeita
– Ich will die perfekte Nacht
Hoje eu sei que ela aceita
– Heute weiß ich, dass sie akzeptiert

Aqui nóis incendeia
– Hier zündet nóis
Invejoso me odeia
– Eifersüchtig hasst mich
Fiz parecer brincadeira
– Ich habe es wie einen Witz aussehen lassen
Alemão, bota a cara pra morrer
– Deutsch, boot das Gesicht zu sterben

Meu charuto é um verde na blunt
– Meine Zigarre ist ein grün in blunt
Chapadão, memória de elefante
– Chapadão, Elefantengedächtnis
Firme e forte jogando nas 11
– Fest und stark spielen bei 11
Quem é ouro nunca vai ser bronze
– Wer Gold ist, wird niemals Bronze sein

Eu fui mais alto porque sonhei grande
– Ich war größer, weil ich groß geträumt habe
Um falcão dropando de rasante
– Ein Falke, der aus dem Flachen fällt
É o Ret, é o trap, é o funk
– Es ist Ret, es ist Trap, es ist Funk
Vou surfar nessa bunda gigante
– Ich werde surfen, dass riesigen Arsch

Gata, eu fui além
– Babe, ich ging darüber hinaus
Tenho a fonte, por isso ela vem
– Ich habe die Quelle, also kommt es
Rebolando, jogando pro trem
– Rollen, spielen pro Zug
Fumando skunk, nóis se garante
– Nóis raucht Stinktier und garantiert sich selbst
Cruzando a ponte, nego, eu tô bem
– Über die Brücke, ich leugne, es geht mir gut

Minha joia, minha mente brilhante
– Mein Juwel, mein heller Geist
Meu lucro me mantém confiante
– Mein Gewinn hält mich zuversichtlich
Só um tiro, uma vida, uma chance
– Ein Schuss, ein Leben, eine Chance

Tô com ela, olhando pro horizonte
– Ich bin bei ihr und schaue auf den Horizont
Invicto, porque eu sou mutante
– Ungeschlagen, weil ich mutant bin
Comédia, nóis aqui tudo é antes
– Komödie, nóis hier ist alles vor
Tô vendo o olho da gata brilhando
– Ich sehe das Katzenauge leuchten
Tô com o facão bordado no pisante
– Ich bin mit der Machete auf dem Laufband bestickt
Ver meus manos prosperando de fato, nego
– Siehe meine bros gedeihen in der Tat, ich leugne
É minha forma de estourar champagne, yeah, yeah
– Es ist meine Art, Champagner zu knallen, yeah, yeah

Uh, uh, uh, uh
– Uh, uh, uh, uh
Ret calmo como uma bomba
– Ret ruhig wie eine Bombe
Uh, uh, uh, uh
– Uh, uh, uh, uh
Por cima ela sempre me arranha
– Oben kratzt sie mich immer

Uh, uh, uh, uh
– Uh, uh, uh, uh
Diaba, danada, demônia
– Teufel, verdammt, Dämon
Uh, uh, uh, uh
– Uh, uh, uh, uh
Fodendo, fumando maconha
– Ficken, Rauchen Marihuana

Qual é, Filipe? Porra, tá maluco, irmão
– Was ist, Philip? Ficken verrückt Bruder
Acompanha aí o bagulho, porra
– Folge dem Fick da oben
Tá maluco, irmão
– Du bist verrückt, Bruder.

Fé na vida, fé pra toda a gangue
– Glaube an das Leben, Glaube an die ganze Bande
Vou morrer, vou matar pelo bonde
– Ich werde sterben, ich werde für die Straßenbahn töten
BK’ falou, nóis é gigante
– BK ‘ sprach, nóis ist Riese
Com Deus meu pacto é de sangue
– Mit Gott ist mein Bund aus Blut

Com meu bling, bling no pulso brilhando
– Mit meinem Bling, bling am Handgelenk glänzend
Com meu finin’ de lata, elegante
– Mit meinem Zinn finin ‘, elegant
Luminoso igual traçante
– Luminous gleich tracer
Temen derné, sãovi bandi
– Temen derné, sãovi bandi

Militar não é militante
– Militär ist nicht militant
Nunca deixe que te mande
– Lass mich dich niemals schicken
Tô limpo, escondi o flagrante
– Ich bin sauber, ich habe den Flagranten versteckt
Pra colher, basta que plante
– Um zu ernten, pflanzen Sie einfach

Tô na frente, cheguei antes
– Ich bin vorne, ich bin vorher da
Multiplicando o montante
– Multiplikation des Betrags
Eu tô pela melhoria
– Ich bin für Verbesserungen
Nego, eu tô pelo levante
– Ich leugne, ich bin für den Aufstand

Uh, uh, uh, uh, uh
– Uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
– Uh, uh, uh, uh

Ret calmo como uma bomba
– Ret ruhig wie eine Bombe
Uh, uh, uh, uh
– Uh, uh, uh, uh
Por cima ela sempre me arranha
– Oben kratzt sie mich immer

Uh, uh, uh, uh
– Uh, uh, uh, uh
Diaba, danada, demônia (diaba)
– Teufel, verdammt, Dämon (Teufel)
(Uh, uh, uh, uh)
– (Uh, uh, uh, uh)
Fodendo, fumando maconha
– Ficken, Rauchen Marihuana

Dana barrude raiz
– Dana barrude Wurzel

Dana barrude raiz
– Dana barrude Wurzel