Fleet Foxes – Ragged Wood Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Woah, woah
– Woah, woah

Come down from the mountain, you have been gone too long
– Komm vom Berg runter, du bist zu lange weg
The spring is upon us, follow my only song
– Der Frühling steht vor der Tür, folge meinem einzigen Lied
Settle down with me by the fire of my yearning
– Sesshaft mit mir durch das Feuer meiner Sehnsucht
You should come back home, back on your own now
– Du solltest wieder nach Hause kommen, zurück auf eigene Faust.

Woah
– Woah

The world is alive now, in and outside I know
– Die Welt lebt jetzt, innen und außen weiß ich
You run through the forest, settle before the sun
– Du rennst durch den Wald, sesshaft vor der Sonne
Darling, I can barely remember you beside me
– Liebling, ich kann mich kaum an dich neben mir erinnern
You should come back home, back on your own now
– Du solltest wieder nach Hause kommen, zurück auf eigene Faust.

Woah
– Woah
You should come back home, back on your own now
– Du solltest wieder nach Hause kommen, zurück auf eigene Faust.

And in the evening light, when the woman of the woods came by
– Und im Abendlicht, als die Frau des Waldes vorbeikam
To give to you the word of the old man
– Um dir das Wort des alten Mannes zu geben
In the morning tide when the sparrow and the seagull fly
– Am Morgen, wenn der Spatz und die Möwe fliegen
And Jonathan and Evelyn get tired
– Und Jonathan und Evelyn werden müde

Lie to me if you will
– Lüg mich an, wenn du willst
At the top of Beringer Hill
– Auf dem Gipfel des Beringer Hügels
Tell me anything you want, any old lie will do
– Sag mir alles, was du willst, jede alte Lüge reicht aus
Call me back to, back to you
– Ruf mich zurück, zurück zu dir

Lie to me if you will
– Lüg mich an, wenn du willst
At the top of Beringer Hill
– Auf dem Gipfel des Beringer Hügels
Tell me anything you want, any old lie will do
– Sag mir alles, was du willst, jede alte Lüge reicht aus
Call me back to, back to you
– Ruf mich zurück, zurück zu dir