Frank Ocean – Godspeed Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I will always love you
– Ich werde dich immer lieben
How I do
– Wie ich es mache
Let go of a prayer for you
– Lass ein Gebet für dich los
Just a sweet word
– Nur ein süßes Wort
The table is prepared for you
– Der Tisch ist für Sie vorbereitet

Wishing you godspeed, glory
– Ich wünsche dir viel Glück, Ruhm
There will be mountains you won’t move
– Es wird Berge geben, die du nicht bewegen wirst
Still, I’ll always be there for you
– Trotzdem werde ich immer für dich da sein
How I do
– Wie ich es mache

I let go of my claim on you, it’s a free world
– Ich lasse meinen Anspruch auf dich los, es ist eine freie Welt
You look down on where you came from sometimes
– Du schaust manchmal auf deine Herkunft herab
But you’ll have this place to call home, always
– Aber du wirst diesen Ort immer zu Hause anrufen können

This love will keep us through blinding of the eyes (oh)
– Diese Liebe wird uns durch die Blendung der Augen halten (oh)
Silence in the ears, darkness of the mind (until it’s time)
– Stille in den Ohren, Dunkelheit des Geistes (bis es Zeit ist)
This love will keep us through blinding of the eyes (oh, oh-oh)
– Diese Liebe wird uns durch die Blendung der Augen halten (oh, oh-oh)
Silence in the ears, darkness of the mind (oh, oh-oh, oh)
– Stille in den Ohren, Dunkelheit des Geistes (oh, oh-oh, oh)
This love will keep us through blinding of the eyes (oh, until it’s time we die)
– Diese Liebe wird uns durch die Blendung der Augen halten (oh, bis es Zeit ist, dass wir sterben)
Silence in the ears, darkness of the mind
– Stille in den Ohren, Dunkelheit des Geistes

Hmm-oh-oh, oh, oh-oh
– Hmm-oh-oh, oh, oh-oh
I’ll always love you until the time we die
– Ich werde dich immer lieben, bis wir sterben
Oh-oh, hmm
– Oh-oh, hmm