Gazo Feat. Tiakola – KASSAV Französisch Songtext Deutsch Übersetzung

Scar Productions
– Scar-Produktionen
Hey, hey
– Hey, hey
Mon gars Sherko est l’ingé’
– Mein Kerl Sherko ist die Inge’
Nardey c’est chaud ça, ah, ah
– Nardey es ist heiß das, ah, ah
Tiako’, Gazo, pull up, mec, tes gars savent
– Tiako’, Gazo, pull up, Mann, deine Jungs wissen
Billet mauves
– Lila Ticket
Tout pour l’billet mauve (bitchies veut qu’j’la cassave)
– Alles für die lila Ticket (bitchies will ich die cassave)
Billet mauves, tout pour l’billet mauve (la mala est gangx)
– Lila Ticket, alles für lila Ticket (la Mala est gangx)
Billets mauves, pour ça qu’on est mauvais (hey, hey, hey)
– Lila Tickets, dafür sind wir schlecht (hey, hey, hey)
Billets mauves, pour ça, hmm (gang, gang, gang, gang)
– Lila Tickets, dafür, hmm (Bande, Bande, Bande, Bande)

Kassav (wouh), bitchies, elle veut kassav (hey, hey)
– Kassav (wow), bitchies, Sie will kassav (hey, hey)
J’pull up et tes gars savent (grr, paw, pa-pa-pa-pa)
– Ich pull up und deine Jungs wissen (grr, paw, pa-pa-pa-pa)
Moi, tous mes gars blancs, ils ont taffé au black (Tony Montana)
– Ich, alle meine weißen Jungs, Sie taffed in black (Tony Montana)
Nous, comme on est black, on a taffé la blanche (Hannah Montana)
– Wir, wie wir schwarz sind, haben die weiße getappt (Hannah Montana)

Billеts mauves, quelques billеts mauves
– Lila Tickets, einige lila Tickets
Billets mauves, quelques billets mauves
– Lila Tickets, einige lila Tickets
Billets mauves, pour ça qu’on est mauvais
– Lila Tickets, dafür sind wir schlecht
Billets mauves, pour ça qu’on est mauvais
– Lila Tickets, dafür sind wir schlecht

T’as touché aux miens, le lendemain, t’as perdu les tiens (grr, pah)
– Du hast meine berührt, am nächsten Tag hast du deine verloren (grr, pah)
Qu’est-ce qu’il a? Il vient
– Was hat er? Es kommt
Il nous fait l’ancien, on sait qu’t’es en chien (hey, hey)
– Er macht uns das alte, wir wissen, dass du in Hund bist (hey, hey)
Gun automatique, c’est un Glock nine
– Automatische Pistole, es ist ein glock neun
J’suis sur Paris et puis, j’revends la cock white
– Ich bin auf Paris und dann verkaufe ich die cock white
Au studio Tiako fait les toplines, en Fendi, Gucci, Louis, Off-White
– Im studio Tiako macht die toplines, im Fendi, Gucci, Louis, Off-White
Sherko, movie (movie), salope est dans mon jacuzzi (‘uzzi)
– Sherko, Movie (movie), Schlampe ist in meinem jacuzzi (‘uzzi)
Pousse des kilos comme au Moving (moving), douille et on opère au Uzi
– Wächst kilos wie im Moving (moving), Hülse und man arbeitet im Uzi
Tu sais qu’on t’charcle et on flex
– Du weißt, dass wir dich charcle und flex
(Flex), encore une taffe, j’suis flex
– (Flex), noch ein taffe, ich bin flex
Gun automatique, j’fais un demi-tour, quand je grr pah, je flex
– Automatische Pistole, ich mache eine umdrehung, wenn ich grr pah, ich flex

J’suis dans le mouvement
– Ich bin in Bewegung
T’es dans la friendzone
– Du bist in der friendzone
J’suis dans le mouvement, j’suis dans le movie
– Ich bin in der Bewegung, ich bin im Film
J’dégaine en Gucci, j’dégaine en Kenzo, j’dégaine en Gucci, E.N.Z.O
– Ich schlinge Gucci, ich schlinge in Kenzo, ich schlinge Gucci, E. N. Z. O
Si t’entends “pah, pah”
– Wenn du hörst ” pah, pah”
C’est pas du paintball, si t’entends “pah, pah”, grr, tah, pah, pah
– Das ist kein paintball, wenn du “pah, pah”, grr, tah, pah, pah hörst
J’envoie des ballons
– Ich sende Luftballons
J’suis pas dans l’football
– Ich bin nicht im Fußball
J’envoie des ballons qu’tu peux pas aspirer
– Ich sende Luftballons, die du nicht saugen kannst
Ah ouais, ces négros sont fauchés
– Ach ja, diese niggaz sind pleite
Sont périmes, ils sont fauchés donc sont fâchés
– Sind Perim, Sie sind pleite, so sind wütend
Tellement la dalle de manger, qu’on s’lave pas les mains, woah, binks
– So die Platte des Essens, dass wir nicht die Hände waschen, woah, binks
Prépare le chevaux
– Bereitet die Pferde
Le plan d’vant la PMU, d’vant la PMU, fuck you, paye me
– Der plan vor der PMU, der vor der PMU, fuck you, pay me
J’suis dans un BM, maintenant
– Ich bin jetzt in einem BM
Je me permets, j’suis dans le BM, j’ai mis le contact
– Ich Erlaube mir, ich bin in der BM, ich habe den Kontakt

Y a les clickos, les keufs
– Es gibt die clickos, die keufen
Ces tains-p’ qui tournent dans l’secteur (tournent dans l’secteur)
– Diese tains-p’, die im Sektor drehen (drehen im Sektor)
Si tu fais l’acteur
– Wenn du den Schauspieler machst
On t’fera danser pour le spectacle (pour le spectacle)
– Wir werden dich für die Show tanzen lassen (für die Show)
Des envies noires donc nikomok, j’veux pas hésiter (pas hésiter)
– Schwarze Heißhunger so nikomok, ich will nicht zögern (nicht zögern)
J’veux pas hésiter (j’peux pas hésiter)
– Ich möchte nicht zögern (ich kann nicht zögern)
Quitte à finir dans la merde (hum, hum, hum)
– Beenden Sie in der Scheiße (hum, hum, hum)
Et dans les bails sombres, non, non
– Und in den dunklen Bächen, Nein, Nein
J’peux pas m’louper (hum, hum, hum)
– Ich kann mich nicht verfehlen (hum, hum, hum)
Les mauvais garçons, bitchies, tu sais qui c’est (hum, hum, hum)
– Böse Jungs, bitchies, du weißt, wer es ist (hum, hum, hum)
Et dans les bails sombres, non, non
– Und in den dunklen Bächen, Nein, Nein
J’peux pas m’louper (j’peux pas m’louper)
– Ich kann mich nicht verfehlen (ich kann mich nicht verfehlen)
Les mauvais garçons, bitchies, tu sais qui c’est (tu sais qui c’est)
– Böse Jungs, bitchies, du weißt, wer es ist (du weißt, wer es ist)
Merci aux clients fidèles, j’accumule une liasse de billets
– Vielen Dank an die treuen Kunden, ich sammle ein Bündel von Tickets
Merci aux clients fidèles, des rafales dans l’escalier
– Dank der treuen Kunden, Böen auf der Treppe
Merci aux clients fidèles, j’accumule une liasse de billets
– Vielen Dank an die treuen Kunden, ich sammle ein Bündel von Tickets
Merci aux clients fidèles, des rafales dans l’escalier
– Dank der treuen Kunden, Böen auf der Treppe

Les bonbonnes sont remplies de cocaïne, eh
– Die Bonbons sind mit Kokain gefüllt, eh
Dakatine en guise de protéine
– Dakatine als Protein
Grr, pah
– Grr, pah
Merci aux clients fidèles
– Dank an treue Kunden

Kassav (wouh), bitchies, elle veut kassav (hey, hey)
– Kassav (wow), bitchies, Sie will kassav (hey, hey)
J’pull up et tes gars savent (grr, paw, pa-pa-pa-pa)
– Ich pull up und deine Jungs wissen (grr, paw, pa-pa-pa-pa)
Moi, tous mes gars blancs, ils ont taffé au black (Tony Montana)
– Ich, alle meine weißen Jungs, Sie taffed in black (Tony Montana)
Nous, comme on est black, on a taffé la blanche (Hannah Montana)
– Wir, wie wir schwarz sind, haben die weiße getappt (Hannah Montana)

Billets mauves, quelques billets mauves
– Lila Tickets, einige lila Tickets
Billets mauves, quelques billets mauves
– Lila Tickets, einige lila Tickets
Billets mauves, pour ça qu’on est mauvais
– Lila Tickets, dafür sind wir schlecht
Billets mauves, pour ça qu’on est mauvais
– Lila Tickets, dafür sind wir schlecht