Genta Ismajli – Dy Dashni Albanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Ti me mungon,
– Du vermisst mich,
Ti me mungon
– Du vermisst mich
Era dashni e ke veq ti.
– Liebe ist nur du.
Edhe njeher
– Einmal
Vetem njeher eja me mu veq boj qa t’them
– Komm einfach mit und sag es mir

Kujdes qa po kthen
– Kümmere dich darum, was sich dreht
Per ty mkan lon mend e ndjen,
– Ich denke, du denkst, du fühlst,
Kape kape mesin tem
– Lass dich von mir einholen
Kujdes qa po kthen.
– Sei vorsichtig, was zurückkommt.
Rreth teje sillem un sillem un sillem,
– Um dich herum benehme ich mich, ich benehme mich, ich benehme mich,
I kom dy dashni sot ty edhe pijen
– Ich habe dich beide geliebt und trinke heute
Rram pam pam. e killem e killem
– Kinderwagen pam pam. die killem e killem
Thon per ty ma t’miren ma t’miren e ka dijen.
– Sie sagen, der Beste von euch hat das beste Wissen.
Ti me mungon,
– Du vermisst mich,
Ti me mungon
– Du vermisst mich
Era dashni e ke veq ti.
– Liebe ist nur du.
Edhe njeher vetem njeher
– Noch einmal nur einmal
Eja me mu veq boj qa t’them
– Komm und sag mir, was ich sagen soll

Era e nxeht e nxeht e nxhet,
– Heißer heißer heißer Wind,
Edhe ma nxeht kur ti po m’prek,
– Noch geiler, wenn du auf mich wartest,
Kur bohet nxeht trupi vet flet.
– Wenn es heiß wird, spricht der Körper.
U bo shum nxeht uu shum nxeht .
– Es wurde zu heiß, es wurde zu heiß .
Rreth teje un sillem un sillem un sillem,
– Um dich herum benehme ich mich, ich benehme mich, ich benehme mich,
I kom dy dashni sot ty edhe pijen
– Ich habe dich beide geliebt und trinke heute
Rram pam pam. e killem e killem
– Kinderwagen pam pam. die killem e killem
Thon per ty ma t’miren ma t’miren e ka dijen. (Ref:)
– Sie sagen, der Beste von euch hat das beste Wissen. (Ref:)
Ti me mungon
– Du vermisst mich
Ti me mungon
– Du vermisst mich
Era dashni e ke veq ti.
– Liebe ist nur du.
Edhe njeher
– Einmal
Vetem njeher
– Nur einmal
Eja me mu veq boj qa t’them
– Komm und sag mir, was ich sagen soll