Gentle Bones – Help! Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Yeah you spend every minute that you shouldn’t
– Ja, du verbringst jede Minute, die du nicht solltest
Doing anything to get to me
– Etwas zu tun, um mich zu Holen
Say you’d be every little thing I need cause you want me
– Sagen Sie würde jede kleine Sache, die muss ich führen, dass Sie wollen mir

We’re so uncomfortable – but don’t we already know
– Wir fühlen uns so unwohl – aber wissen wir es nicht schon
We’re too in love, it seems that we can’t help ourselves
– Wir sind zu verliebt, es scheint, dass wir uns nicht helfen können

Oh, we can’t help
– Oh, wir können nicht helfen
We can’t help ourselves
– Wir können uns nicht helfen
Oh, we can’t help
– Oh, wir können nicht helfen
We can’t help ourselves
– Wir können uns nicht helfen

Oh, we can’t help
– Oh, wir können nicht helfen
We can’t help ourselves
– Wir können uns nicht helfen
Oh, we can’t help
– Oh, wir können nicht helfen
We can’t help ourselves
– Wir können uns nicht helfen

Yeah you feel put together even though you’re not
– Ja, Sie fühlen sich zusammen, obwohl Sie nicht
When I’m around with you
– Wenn ich bei dir bin
We should date, hate leaving it to fate – how we relate
– Wir sollten uns verabreden, hasse es, es dem Schicksal zu überlassen – wie wir uns beziehen

We’re so compatible but you swear you want it more?
– Wir sind so kompatibel, aber Sie schwören, Sie wollen es mehr?
You know you’re beautiful still you can’t help yourself
– Du weißt, du bist schön, aber du kannst dir nicht helfen

Oh, you can’t help
– Oh, du kannst nicht helfen
You can’t help yourself
– Du kannst dir nicht helfen
Oh, you can’t help
– Oh, du kannst nicht helfen
You can’t help yourself
– Du kannst dir nicht helfen

Oh, you can’t help
– Oh, du kannst nicht helfen
You can’t help yourself
– Du kannst dir nicht helfen
Oh, you can’t help
– Oh, du kannst nicht helfen
You can’t help yourself
– Du kannst dir nicht helfen

Made you this song and I could be wrong
– Hat dich dieses Lied und ich könnte falsch sein
But it doesn’t really matter to me
– Aber es ist mir nicht wirklich wichtig
You sing-along
– Du singst mit
But do we belong?
– Aber gehören wir dazu?
You’ve always been a lover
– Du warst schon immer ein Liebhaber
How long do we have to repeat?
– Wie lange müssen wir wiederholen?
Cus I know you make me sin, you make me weak
– Cus Ich weiß, du machst mich Sünde, du machst mich schwach

I’ll love you when you’re empty,
– Ich werde dich lieben, wenn du leer bist,
Just like in the movies,
– Genau wie in den Filmen,
Baby hold it down if it gets crazy for you
– Baby halten Sie es, wenn es für Sie verrückt wird
Leave me all your worries
– Lass mich alle deine Sorgen
This is how it’s supposed to be
– So soll es sein
Baby hold it down if it gets crazy for you
– Baby halten Sie es, wenn es für Sie verrückt wird
Cause I can’t help myself
– Denn ich kann mir nicht helfen

Oh, we can’t help
– Oh, wir können nicht helfen
We can’t help ourselves
– Wir können uns nicht helfen
Oh, we can’t help
– Oh, wir können nicht helfen
We can’t help ourselves
– Wir können uns nicht helfen

Oh, we can’t help
– Oh, wir können nicht helfen
We can’t help ourselves
– Wir können uns nicht helfen
Oh, we can’t help
– Oh, wir können nicht helfen
We can’t help ourselves
– Wir können uns nicht helfen