Glen Hansard – The Closing Door Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

The closing door
– Die schließende Tür
The end of people
– Das Ende der Menschen
His likes no more
– Seine Vorlieben nicht mehr
Go tell it on the steeple
– Sag es auf dem Kirchturm
The river runs
– Der Fluss läuft
At a fever
– Bei Fieber
Just like a drum
– Genau wie eine Trommel
With no meter
– Ohne Zähler

The closing door
– Die schließende Tür
The blue-eyed raven
– Der blauäugige Rabe
Will sing no more
– Wird nicht mehr singen
Above the congregation
– Über der Gemeinde
Like Noah’s dove
– Wie Noahs Taube
With his burden
– Mit seiner Last
Above the mighty flood
– Über der mächtigen Flut
Won’t be returning
– Werden nicht Rückkehr

To the closing door
– Zur schließenden Tür