Glenn Lewis – Fall Again Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Feels like fire, burns in my heart
– Fühlt sich an wie Feuer, brennt in meinem Herzen
Every single moment that we spend apart
– Jeder einzelne Moment, den wir getrennt verbringen
I need you around, for everyday to start
– Ich brauche dich um, für jeden Tag zu starten
I haven’t left you alone.
– Ich habe dich nicht allein gelassen.

Something about you, staring in my eyes
– Etwas über dich, starrte in meine Augen
Everything looking for I seem to find
– Alles, was ich suche, scheine ich zu finden
All this time away is killing me inside
– Die ganze Zeit weg bringt mich innerlich um
I need your love in my life.
– Ich brauche deine Liebe in meinem Leben.

Oh I wanna spend time till it ends
– Oh, ich will Zeit verbringen, bis es endet
I wanna fall in you again
– Ich will wieder in dich fallen
Like we did, when we first met
– Wie wir es taten, als wir uns zum ersten Mal trafen
I wanna fall with you again.
– Ich will wieder mit dir fallen.

Ohhhhh
– Ohhhhh

We faught in a battle, nobody won
– Wir fummelten in einer Schlacht, niemand gewann
Now we face a mountain, to be overcome
– Jetzt stehen wir vor einem Berg, überwunden werden
You can’t turn away, the past is said and done
– Du kannst dich nicht abwenden, die Vergangenheit ist gesagt und getan
I need us to carry on
– Wir müssen weitermachen

Oh I wanna spend time till it ends
– Oh, ich will Zeit verbringen, bis es endet
I wanna fall in you again
– Ich will wieder in dich fallen
Like we did, when we first met
– Wie wir es taten, als wir uns zum ersten Mal trafen
I wanna fall with you again
– I wanna fallen wieder mit Ihnen
Yeahhh la la la la
– Yeahhh la la la la
Whoaa woman
– Whoaa Frau

You try everything you never thought would work before
– Du probierst alles aus, was du vorher nie gedacht hättest
When you live when you love when you give when you run
– Wenn du lebst wenn du liebst wenn du gibst wenn du rennst
You can always give some up more
– Sie können immer etwas mehr
Baby nothing means anything
– Baby nichts bedeutet etwas
Unless you’re here to share with me
– Es sei denn, du bist hier, um mit mir zu teilen
I can breathe I can live I can die in my sleep
– Ich kann atmen Ich kann leben Ich kann im Schlaf sterben
Cause you’re always there in my dreams.
– Denn du bist immer da, in meinen träumen.

Oh I wanna spend time till it ends
– Oh, ich will Zeit verbringen, bis es endet
I wanna fall in you again
– Ich will wieder in dich fallen
Like we did, when we first met
– Wie wir es taten, als wir uns zum ersten Mal trafen
I wanna fall with you again.
– Ich will wieder mit dir fallen.

Oh I wanna spend time till it ends
– Oh, ich will Zeit verbringen, bis es endet
I wanna fall in you again
– Ich will wieder in dich fallen
Like we did, when we first met
– Wie wir es taten, als wir uns zum ersten Mal trafen
I wanna fall in you again
– Ich will wieder in dich fallen
You again
– Sie wieder