Godface Killa – Chłopak Natsu Dialekt Songtext Deutsch Übersetzung

Dałem Ci niebo na dłoni
– Ich habe dir den Himmel in der Handfläche gegeben
Dziś już go nie chcesz brać
– Heute wollen Sie es nicht mehr nehmen
Nie widziałem twoich łez i agonii
– Ich habe deine Tränen und deine Qual nicht gesehen
A szły w parze za tobą cały czas
– Und sie gingen Hand in Hand hinter dir die ganze Zeit
Powinienem był to dostrzec
– Ich musste es bemerken
Miałem do Ciebie nieskończony dostęp
– Ich hatte endlosen Zugang zu dir
Znałem kody, hasła, a autoryzacja
– Ich kannte Codes, Passwörter und Autorisierung
Wiedziała kto był jej jebanym hostem
– Sie wusste, wer ihr verdammter Meister war

Gdy znalazłem Cię na dnie
– Als ich dich am Boden fand
Wykrwawiałaś się na śmierć
– Du bist zu Tode verblutet.
Chciałem uratować Cię
– Ich wollte dich retten.
Dając Ci życie jak sen
– Geben Sie ein Leben wie ein Traum
Kurwy z zazdrości tu stają na most
– Aus Eifersucht stehen Sie hier auf der Brücke
Robimy razem pierwsze 100k na sto
– Wir machen die ersten 100k pro Hundert zusammen
Kochaliśmy się co dzień całą noc
– Wir haben die ganze Nacht jeden Tag Liebe gemacht
Nie zatrzymałem się przed znakiem stop
– Ich habe vor dem Stoppschild nicht aufgehört
Bo zawsze muszę pojechać dalej
– Weil ich immer weiter gehen muss
Nie chciałaś willi, ja chciałem to nowe Stradale
– Du wolltest keine Villa, aber ich wollte diese neue Leidgeplagte.
Ty chciałaś tych szaleństw jak w tym karnawale
– Du wolltest Wahnsinn wie im Karneval.
A nawet sylwestra nie planowałem nam już razem
– Und auch Silvester haben wir nicht mehr zusammen geplant
Dziś czuję odrazę do tego co czułem, robiłem, jak gnałem
– Heute fühle ich mich angewidert, was ich gefühlt habe, wie ich es getan habe
Poświęcałem dziś, dla jutra w wiecznej chwale
– Ich habe heute geopfert, für morgen in ewiger Herrlichkeit
A w tym wszystkim Cię zaniedbałem
– Und in all dem habe ich dich vernachlässigt

Dałem Ci niebo na dłoni
– Ich habe dir den Himmel in der Handfläche gegeben
Dziś już go nie chcesz brać
– Heute wollen Sie es nicht mehr nehmen
Nie widziałem twoich łez i agonii
– Ich habe deine Tränen und deine Qual nicht gesehen
A szły w parze za tobą cały czas
– Und sie gingen Hand in Hand hinter dir die ganze Zeit
Powinienem był to dostrzec
– Ich musste es bemerken
Miałem do Ciebie nieskończony dostęp
– Ich hatte endlosen Zugang zu dir
Znałem kody, hasła, a autoryzacja
– Ich kannte Codes, Passwörter und Autorisierung
Wiedziała kto był jej jebanym hostem
– Sie wusste, wer ihr verdammter Meister war

Czeka na to cała Polska
– Das ganze polnische Land wartet darauf
Większa oglądalność niż ta Ekipa i Polsat
– Mehr Zuschauer als dieses Team und Polsat
Skarbie proszę, błagam, zostań
– Schatz, bitte, bitte bleib hier.
Chcesz wymienić Boga na randomowego chłopca?
– Willst du Gott gegen einen zufälligen Jungen austauschen?
Co z niego za pojeb i dlaczego nosi maskę?
– Was für ein Idiot ist er und warum trägt er eine Maske?
Pewnie się jej wstydzi przez te przypałowe akcje
– Sie muss sich wegen dieser verrückten Aktivitäten schämen.
Skarbie kocham Cię najbardziej
– Baby, ich liebe dich am meisten
I zbawię ten świat, chociaż płonie jak Ghost Rider
– Und ich werde diese Welt retten, obwohl sie wie ein Geisterfahrer brennt
Powiedz jak trzeba być pojebanym
– Sag mir, wie du verrückt sein sollst.
By przez swoje mroczne fazy
– Durch seine dunklen Phasen
Wyrzucać największe plany i wasz wspólny czas do śmieci
– Werfen Sie die größten Pläne und Ihre Gesamtzeit in den Müll
Dlaczego gdy masz penisa, to musisz się nim popisać
– Warum, wenn du einen Penis hast, musst du damit prahlen
I myśleć o tych napisach które zostawisz markerem
– Und denken Sie an die Inschriften, die Sie mit einem Marker hinterlassen
Na jakichś innych pośladkach
– Auf einigen anderen Gesäßmuskeln
Brzydzi mnie ilość agresji
– Mir ist die Menge an Aggression böse
Chcieliśmy mieć czwórkę dzieci
– Wir wollten vier Kinder haben.
Które przewiezie nasz Maybach
– Der unseren Maybach transportieren wird
Razem polecieć na Marsa
– Gemeinsam zum Mars fliegen
A ty z Dubielem na nartach
– Und du mit dem Tannenbaum auf Skiern
Kurwa, co za akcja
– Ficken, was für eine Aktion
Mam porytą banię
– Ich habe ein heißes Bad.
Chciałem wziąć Cię w Himalaje, na K2 i na Hawaje
– Ich wollte dich zum Himalaya, zum K2 und nach Hawaii bringen.
Pośladki zadrapane, aż do samej krwi w Havanie
– Gesäß verkratzt bis ins Blut in Havanna
Kochanie, dla Ciebie popełniłbym wiele zbrodni
– Schatz, ich hätte für dich viele Verbrechen begangen.
Najgorsze z przestępstw
– Das Schlimmste der Verbrechen
Przy mnie Romantic Psycho, to zwykły gość na mieście
– Ich bin ein Romantiker, ein Psycho, er ist ein ganz normaler Typ in der Stadt.
Ale bardzo lubię twórczość Quebonafide
– Aber ich mag die Kreativität von Quebonafide sehr
I mam nadzieję, że i on polubi moją
– Und ich hoffe, dass ihm auch meins gefällt
W razie czego wjadę parę pięter wyżej
– Wenn überhaupt, gehe ich ein paar Stockwerke höher.
I pogadam z jego kumplem, co miał wygrać Ballon d’Or
– Und ich werde mit seinem Kumpel darüber sprechen, dass ich den Ballon d’Or gewinnen sollte

Myślałaś że to koniec?
– Du dachtest, es wäre vorbei?
Skończę gdzie zacząłem
– Ich werde beenden, wo ich angefangen habe
Czyli w matki sromie, tyle że nie mojej
– Ich meine, in der Vulva meiner Mutter, nicht in meiner.
Mamo kocham Cię, nie bój się o paranoje
– Mama, ich liebe dich, fürchte dich nicht vor Paranoia
W mojej głowie biją się ciągle Pan Bóg z demonem
– Der Herr, Gott, kämpft ständig in meinem Kopf gegen einen Dämon
Nigdy nie ćpałem i nigdy nie chlałem, co nie?
– Ich habe nie Drogen genommen und nie getrunken, oder?
W sumie może raz, na tydzień po moim zgonie
– Vielleicht einmal in der Woche nach meinem Tod.
Bo zawsze wygrywałem
– Weil ich immer gewonnen habe
A teraz przegrałem w mojej najważniejszej wojnie
– Und jetzt habe ich in meinem wichtigsten Krieg verloren
Byłaś dla mnie tym jedynym narkotykiem
– Du warst die einzige Droge für mich.
Byłem pod narkozą, obawiając się etykiet
– Ich war unter Narkose, aus Angst vor Etiketten
Wkurwiało mnie, że chujowy wers łapie publikę
– Es hat mich verärgert, dass ein verdammter Vers die Öffentlichkeit erwischt
I że ktoś taki jak Sobel, robi wciąż hita za hitem
– Und dass jemand wie Zobel immer noch Hit für Hit macht
To się nazywa zazdrość, moja psychika to szambo
– Das nennt man Eifersucht, meine Psyche ist ein Loch.
Wiecznie walczę z nią jak Rambo, ale twardo tak jak Stallone
– Ich kämpfe immer mit ihr wie Rambo, aber hart wie Stallone
Albo wiem, nagram w końcu jakieś mocne wersy
– Oder ich weiß, ich werde endlich einige starke Gedichte schreiben
Modlę się za Ciebie, jeśli masz to za majstersztyk
– Ich bete für dich, wenn du es für DIY hast
To nawet nie szach, M.A.T. w maju następnym
– Es ist nicht einmal ein Shah, MA T. im nächsten Mai
Opowiem jak w raju żyłem w objęciach królewny
– Ich werde Ihnen erzählen, wie ich im Paradies in den Armen der Prinzessin gelebt habe.
Mojej słynnej Ewki, bogini na wieki
– Meine berühmte Evka, die Göttin für immer
Której powieki będę chronił na zawsze
– Wessen Augenlider ich für immer schützen werde
Suko jestem diabłem, poznajecie alfę
– Schlampe, ich bin der Teufel.
Fajnie
– Fein

To się nazywa zazdrość, moja psychika to szambo
– Das nennt man Eifersucht, meine Psyche ist ein Loch.