Gökçe – Tuttu Fırlattı Türkisch Songtext Deutsch Übersetzung

(Tuttu fırlattı kalbimi)
– (Er warf mein Herz)
(Ezdi, üstünü çiğnedi)
– (Er zertrümmerte, zertrümmerte)
(“Zamanla geçer”, dedi)
– (“Die Zeit vergeht”, sagte er.)
(Zamanla, zamanla)
– (Zeit, Zeit)

Aşkı çabuk söndü
– Die Liebe ging schnell aus
Beni pabucunun ucuyla eze eze geçti
– Er hat mich mit der Spitze seines Schuhs zerquetscht
Ve gitti, geri sardık
– Und er ging, wir spulten zurück
Hep aynı sahneyi oynadık durduk
– Wir haben immer die gleiche Szene gespielt.

Keyfince, arada bi’ canı cananı
– Genießen, ab und zu leben
Ama hiç kimsesi oldum, çok yoruldum
– Aber ich war niemand, Ich bin so müde
Bi’ sağa, bi’ sola yalpaladım durdum
– Nach links, nach rechts, nach links
Onu görünce teslim oldum
– Als ich ihn sah, kapitulierte ich.

Bir kere, iki kere, üç kere, dört kere, beş kere
– Einmal, zweimal, dreimal, viermal, fünfmal
Ah
– Ah

Tuttu fırlattı kalbimi
– Er warf mein Herz
Ezdi, üstünü çiğnedi
– Zerquetscht, zertrampelt
“Zamanla geçer”, dedi
– “Die Zeit vergeht”, sagte er
Zamanla, zamanla
– Mit der Zeit, mit der Zeit

Tuttu fırlattı kalbimi
– Er warf mein Herz
Ezdi, üstünü çiğnedi
– Zerquetscht, zertrampelt
“Zamanla geçer”, dedi
– “Die Zeit vergeht”, sagte er
Zamanla, zamanla
– Mit der Zeit, mit der Zeit

Aşkı çabuk söndü
– Die Liebe ging schnell aus
Beni pabucunun ucuyla eze eze geçti
– Er hat mich mit der Spitze seines Schuhs zerquetscht
Ve gitti, geri sardık
– Und er ging, wir spulten zurück
Hep aynı sahneyi oynadık durduk
– Wir haben immer die gleiche Szene gespielt.

Keyfince, arada bi’ canı cananı
– Genießen, ab und zu leben
Ama hiç kimsesi oldum, çok yoruldum
– Aber ich war niemand, Ich bin so müde
Bi’ sağa, bi’ sola yalpaladım durdum
– Nach links, nach rechts, nach links
Onu görünce teslim oldum
– Als ich ihn sah, kapitulierte ich.

Bir kere, iki kere, üç kere, dört kere, beş kere
– Einmal, zweimal, dreimal, viermal, fünfmal
Ah
– Ah

Tuttu fırlattı kalbimi
– Er warf mein Herz
Ezdi, üstünü çiğnedi
– Zerquetscht, zertrampelt
“Zamanla geçer”, dedi
– “Die Zeit vergeht”, sagte er
Zamanla, zamanla
– Mit der Zeit, mit der Zeit

Tuttu fırlattı kalbimi
– Er warf mein Herz
Ezdi, üstünü çiğnedi
– Zerquetscht, zertrampelt
“Zamanla geçer”, dedi
– “Die Zeit vergeht”, sagte er
Zamanla, zamanla
– Mit der Zeit, mit der Zeit

Ah
– Ah

Tuttu fırlattı kalbimi
– Er warf mein Herz
Ezdi, üstünü çiğnedi
– Zerquetscht, zertrampelt
“Zamanla geçer”, dedi
– “Die Zeit vergeht”, sagte er
Zamanla, zamanla
– Mit der Zeit, mit der Zeit

Tuttu fırlattı kalbimi
– Er warf mein Herz
Ezdi, üstünü çiğnedi
– Zerquetscht, zertrampelt
“Zamanla geçer”, dedi
– “Die Zeit vergeht”, sagte er
Zamanla, zamanla
– Mit der Zeit, mit der Zeit

Tuttu fırlattı kalbimi
– Er warf mein Herz
Tuttu fırlattı kalbimi
– Er warf mein Herz
Tuttu fırlattı kalbimi
– Er warf mein Herz
Tuttu fırlattı kalbimi
– Er warf mein Herz

Tuttu fırlattı kalbimi
– Er warf mein Herz
Tuttu fırlattı kalbimi
– Er warf mein Herz