Grace Gaustad – Hero Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Comic books
– Comic
You read them young
– Sie lesen sie jung
But they don’t tell you that they’re all wrong
– Aber sie sagen dir nicht, dass sie alle falsch liegen
That Superman is just a fluke
– Dieser Superman ist nur ein Zufall
Well written story about a man in blue
– Gut geschriebene Geschichte über einen Mann in Blau

We wake up with a choice
– Wir wachen mit einer Wahl auf
Do we fall or do we rise?
– Fallen wir oder steigen wir auf?
Don’t be your kryptonite
– Sei nicht dein Kryptonit

I promise I’m okay this time
– Ich verspreche, dass es mir diesmal gut geht
Don’t need to throw away my life
– Ich muss mein Leben nicht wegwerfen
No, I’ve never met a Hero
– Nein, ich habe noch nie einen Helden getroffen
But I found one tonight
– Aber ich habe heute Abend einen gefunden
May still be afraid at times
– Kann manchmal noch Angst haben
May still have a fear of heights
– Kann immer noch Höhenangst haben
No, I’ve never met a Hero
– Nein, ich habe noch nie einen Helden getroffen
But I found one tonight
– Aber ich habe heute Abend einen gefunden
No, I’ve never met a Hero
– Nein, ich habe noch nie einen Helden getroffen
But I found one inside
– Aber ich fand einen drinnen

The villain’s real, you know him well
– Der Bösewicht ist real, du kennst ihn gut
He goes to school in your hometown
– Er geht in Ihrer Heimatstadt zur Schule
With dirty shoes, he’s been abused
– Mit schmutzigen Schuhen wurde er missbraucht
It’s not his fault he’s the bad guy now
– Es ist nicht seine Schuld, dass er jetzt der Böse ist

We wake up with a choice
– Wir wachen mit einer Wahl auf
Do we fall or do we rise?
– Fallen wir oder steigen wir auf?
Don’t be your kryptonite
– Sei nicht dein Kryptonit

I promise I’m okay this time
– Ich verspreche, dass es mir diesmal gut geht
Don’t need to throw away my life
– Ich muss mein Leben nicht wegwerfen
No, I’ve never met a Hero
– Nein, ich habe noch nie einen Helden getroffen
But I found one tonight
– Aber ich habe heute Abend einen gefunden
May still be afraid at times
– Kann manchmal noch Angst haben
May still have a fear of heights
– Kann immer noch Höhenangst haben
No, I’ve never met a Hero
– Nein, ich habe noch nie einen Helden getroffen
But I found one tonight
– Aber ich habe heute Abend einen gefunden
No, I’ve never met a Hero
– Nein, ich habe noch nie einen Helden getroffen
But I found one inside
– Aber ich fand einen drinnen

Na-na-na, na-na-na
– Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na
– Na-na-na, na-na-na
No, I’ve never met a Hero
– Nein, ich habe noch nie einen Helden getroffen
But I found one inside
– Aber ich fand einen drinnen

Sign from above
– Zeichen von oben
It says don’t panic
– Es heißt, keine Panik
That you’re not alone
– Dass du nicht allein bist
On your own Planet
– Auf deinem eigenen Planeten
That we made the mess and we’ll help kill it
– Dass wir das Chaos gemacht haben und wir werden helfen, es zu töten

‘Cause we don’t have to be the villain
– Weil wir nicht der Bösewicht sein müssen
Don’t wear a cape
– Tragen Sie keinen Umhang
And I’m not very
– Und ich bin nicht sehr
Fast on my feet
– Schnell auf meine Füße
But I think lately
– Aber ich denke in letzter Zeit
That we made the mess and we’ll help kill it
– Dass wir das Chaos gemacht haben und wir werden helfen, es zu töten
‘Cause we don’t have to be the villain
– Weil wir nicht der Bösewicht sein müssen

I promise I’m okay this time
– Ich verspreche, dass es mir diesmal gut geht
Don’t need to throw away my life
– Ich muss mein Leben nicht wegwerfen
No, I’ve never met a Hero
– Nein, ich habe noch nie einen Helden getroffen
But I found one tonight
– Aber ich habe heute Abend einen gefunden
May still be afraid at times
– Kann manchmal noch Angst haben
May still have a fear of heights
– Kann immer noch Höhenangst haben
No, I’ve never met a Hero
– Nein, ich habe noch nie einen Helden getroffen
But I found one tonight
– Aber ich habe heute Abend einen gefunden
No, I’ve never met a Hero
– Nein, ich habe noch nie einen Helden getroffen
But I found one inside
– Aber ich fand einen drinnen

Na-na-na, na-na-na
– Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na
– Na-na-na, na-na-na
No, I’ve never met a Hero
– Nein, ich habe noch nie einen Helden getroffen
But I found one inside
– Aber ich fand einen drinnen

Na-na-na, na-na-na
– Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na
– Na-na-na, na-na-na
No, I’ve never met a hero
– Nein, ich habe noch nie einen Helden getroffen
But I found one inside
– Aber ich fand einen drinnen