Grimes – Player Of Games Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Baby, would you still love me
– Baby, würdest du mich immer noch lieben
Out on Europa or will you forget? La, la, la, la
– Raus auf Europa oder wirst du es vergessen? La, la, la, la
Baby, how can I compare
– Baby, wie kann ich vergleichen
To the adventure out there?
– Auf das Abenteuer da draußen?

Sail away
– Segel weg
To the cold expanse of space
– In die kalte Weite des Weltraums
Even love
– Sogar Liebe
Couldn’t keep you in your place
– Konnte dich nicht an deinem Platz halten
But can’t you love me
– Aber kannst du mich nicht lieben
Like that?
– So?
Can’t you need me
– Kannst du mich nicht brauchen
Like that?
– So?

If I loved him any less
– Wenn ich ihn weniger liebte
I’d make him stay
– Ich würde ihn zum Bleiben bringen
But he has to be the best
– Aber er muss der Beste sein
Player of games
– Spieler von Spielen
If I loved you any less
– Wenn ich dich weniger liebte
I’d make him stay
– Ich würde ihn zum Bleiben bringen
Player of games
– Spieler von Spielen
Player of games
– Spieler von Spielen

Player of games
– Spieler von Spielen
Player of games
– Spieler von Spielen
Player of games
– Spieler von Spielen
Player of games
– Spieler von Spielen

I’m in love
– Ich bin verliebt
With the greatest gamer
– Mit dem größten Gamer
But he’ll always love the game
– Aber er wird das Spiel immer lieben
More than he loves me (oh, oh, oh)
– Mehr als er mich liebt (oh, oh, oh)

Sail away
– Segel weg
To the cold expanse of space
– In die kalte Weite des Weltraums
Even love
– Sogar Liebe
Couldn’t keep you in your place
– Konnte dich nicht an deinem Platz halten
But can’t you love me
– Aber kannst du mich nicht lieben
Like that?
– So?
Can’t you need me
– Kannst du mich nicht brauchen
Like that?
– So?

If I loved him any less
– Wenn ich ihn weniger liebte
I’d make him stay
– Ich würde ihn zum Bleiben bringen
But he has to be the best
– Aber er muss der Beste sein
Player of games
– Spieler von Spielen
If I loved him any less
– Wenn ich ihn weniger liebte
I’d make him stay
– Ich würde ihn zum Bleiben bringen
Player of games
– Spieler von Spielen
Player of games
– Spieler von Spielen

Player of games
– Spieler von Spielen
Player of games
– Spieler von Spielen
Player of games
– Spieler von Spielen
Player of games
– Spieler von Spielen