Gulsen – Bir Taraf Seç Türkisch Songtext Deutsch Übersetzung

Kalbim de biliyor, ödünç alınmaz aşk
– Mein Herz weiß auch, dass Liebe nicht geliehen werden kann
Neden hep zoru seviyor?
– Warum liebt er es immer hart?
Neden olanla yetinmez aşk?
– Warum reicht die Liebe nicht aus?
Gündelik heyecan mıydı söyle?
– War es der tägliche Nervenkitzel?
Bir anlık bir telaş
– Ein Moment der Aufregung
Hakkım da değilsin üstelik
– Du hast auch kein Recht
Kalbinde kanıyor aykırı bir aşk
– Blut in deinem Herzen ist eine Liebe, die gegen

Bir taraf seç, o ben olayım
– Wähle eine Seite, Ich werde es sein

Tenimi kokuna, dokuna
– Du riechst meine Haut, berührst mich
Günahına bulayıp yarım bıraktın
– Du hast gesündigt und bist zur Hälfte gegangen.
Ya kuşan zırhını ya soyun gel
– Zieh deine Rüstung an oder zieh sie aus
İnadına yenilip, kalmasın aklım
– Lass dich nicht unterkriegen, mein Verstand

Tenimi kokuna, dokuna
– Du riechst meine Haut, berührst mich
Günahına bulayıp yarım bıraktın
– Du hast gesündigt und bist zur Hälfte gegangen.
Ya kuşan zırhını ya soyun gel
– Zieh deine Rüstung an oder zieh sie aus
İnadına yenilip, kalmasın aklım
– Lass dich nicht unterkriegen, mein Verstand

Yanlış varsa götürür hayat doğruları
– Wenn es falsch ist, führt das Leben zur Wahrheit
Yine de sorarım elbet kendime hep aynı zor soruları
– Ich stelle mir immer die gleichen schwierigen Fragen.
Gündelik heyecan mıydı söyle?
– War es der tägliche Nervenkitzel?
Bir anlık bir telaş
– Ein Moment der Aufregung
Hakkım da değilsin üstelik
– Du hast auch kein Recht
Kalbinde kanıyor aykırı bir aşk
– Blut in deinem Herzen ist eine Liebe, die gegen

Bir taraf seç, o ben olayım
– Wähle eine Seite, Ich werde es sein

Tenimi kokuna, dokuna
– Du riechst meine Haut, berührst mich
Günahına bulayıp yarım bıraktın
– Du hast gesündigt und bist zur Hälfte gegangen.
Ya kuşan zırhını ya soyun gel
– Zieh deine Rüstung an oder zieh sie aus
İnadına yenilip, kalmasın aklım
– Lass dich nicht unterkriegen, mein Verstand

Tenimi kokuna, dokuna
– Du riechst meine Haut, berührst mich
Günahına bulayıp yarım bıraktın
– Du hast gesündigt und bist zur Hälfte gegangen.
Ya kuşan zırhını ya soyun gel
– Zieh deine Rüstung an oder zieh sie aus
İnadına yenilip, kalmasın aklım
– Lass dich nicht unterkriegen, mein Verstand