Guo Ding – Mercury Records Chinesisch Songtext Deutsch Übersetzung

着迷于你眼睛 银河有迹可循
– Fasziniert von Ihren Augen ist die Milchstraße nachvollziehbar
穿过时间的缝隙 它依然真实地
– Durch die Lücke der Zeit ist es immer noch real
吸引我轨迹
– Zieht mich an.

–
这瞬眼的光景 最亲密的距离
– Die nächste Entfernung zu dieser flüchtigen Szene
沿着你皮肤纹理 走过曲折手臂
– Führen Sie Ihre Arme entlang der Textur Ihrer Haut
做个梦给你 做个梦给你
– Hab einen Traum für dich, hab einen Traum für dich
等到看你银色满际
– Warte, bis du deine silberne volle Welt siehst
等到分不清季节更替
– Warten Sie, bis Sie nicht sagen können, dass sich die Jahreszeiten ändern
才敢说沉溺
– Wage es, Sucht zu sagen

–
还要多远才能进入你的心
– Wie weit wird es dauern, bis du in dein Herz kommst
还要多久才能和你接近
– Wie lange wird es dauern, um dir nahe zu kommen
咫尺远近却无法靠近的那个人
– Derjenige, der weit und nah ist, aber nicht nah kommen kann
也等着和你相遇
– Ich warte auch darauf, dich zu treffen
环游的行星 怎么可以
– Wie kannst du um den Planeten reisen
拥有你
– Besitze dich

–
这瞬眼的光景 最亲密的距离
– Die nächste Entfernung zu dieser flüchtigen Szene
沿着你皮肤纹理 走过曲折手臂
– Führen Sie Ihre Arme entlang der Textur Ihrer Haut
做个梦给你 做个梦给你
– Hab einen Traum für dich, hab einen Traum für dich
等到看你银色满际
– Warte, bis du deine silberne volle Welt siehst
等到分不清季节更替
– Warten Sie, bis Sie nicht sagen können, dass sich die Jahreszeiten ändern
才敢说沉溺
– Wage es, Sucht zu sagen

–
还要多远才能进入你的心
– Wie weit wird es dauern, bis du in dein Herz kommst
还要多久才能和你接近
– Wie lange wird es dauern, um dir nahe zu kommen
咫尺远近却无法靠近的那个人
– Derjenige, der weit und nah ist, aber nicht nah kommen kann
也等着和你相遇
– Ich warte auch darauf, dich zu treffen
环游的行星 怎么可以
– Wie kannst du um den Planeten reisen
拥有你
– Besitze dich

–
还要多远才能进入你的心
– Wie weit wird es dauern, bis du in dein Herz kommst
还要多久才能和你接近
– Wie lange wird es dauern, um dir nahe zu kommen
咫尺远近却无法靠近的那个人
– Derjenige, der weit und nah ist, aber nicht nah kommen kann
要怎么探寻 要多么幸运
– So finden Sie heraus, wie viel Glück Sie haben

–
才敢让你发觉你并不孤寂
– Ich wage es, dich erkennen zu lassen, dass du nicht allein bist
当我还可以再跟你飞行
– Wenn ich wieder mit dir fliegen kann
环游是无趣 至少可以
– Herumreisen ist zumindest langweilig
陪着你
– Bleib bei dir