Hogland – All Alone Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I don’t wanna be alone
– Ich will nicht allein sein
I wanna be with you
– Ich will bei dir sein
Tears are dripping on my phone
– Tränen tropfen auf mein Handy
But I don’t want ’em to
– Aber ich will nicht, dass sie es tun
I don’t wanna be alone anymore (anymore)
– Ich will nicht mehr allein sein (mehr)

I know I can be a little tough sometimes
– Ich weiß, dass ich manchmal ein bisschen hart sein kann
And I know I’m having trouble to apologise
– Und ich weiß, dass ich Probleme habe, mich zu entschuldigen
And I pray
– Und ich bete
I pray to God that you will understand
– Ich bete zu Gott, dass du es verstehst
So let’s push rewind, this wasn’t what I planned
– Also lass uns zurückspulen, das war nicht das, was ich geplant hatte

And yeah, I know I fucked it up
– Und ja, ich weiß, ich habe es versaut
Fucked it up again
– Wieder gefickt
But I want you to know that you’re my happiness and pain
– Aber ich möchte, dass du weißt, dass du mein Glück und Schmerz bist
And yeah, I know I called you once
– Und ja, ich weiß, ich habe dich einmal angerufen
Texted twice a day
– Zweimal täglich getextet
Think I’m going insane
– Denke, ich werde verrückt
So baby, let me explain
– Also Baby, lass es mich erklären

I don’t wanna be alone
– Ich will nicht allein sein
I wanna be with you
– Ich will bei dir sein
Tears are dripping on my phone
– Tränen tropfen auf mein Handy
But I don’t want ’em to
– Aber ich will nicht, dass sie es tun
I don’t wanna be alone anymore (anymore)
– Ich will nicht mehr allein sein (mehr)

I don’t wanna be alone
– Ich will nicht allein sein
I wanna be with you
– Ich will bei dir sein
Tears are dripping on my phone
– Tränen tropfen auf mein Handy
But I don’t want ’em to
– Aber ich will nicht, dass sie es tun
I don’t wanna be alone anymore
– Ich will nicht mehr allein sein

I don’t wanna be alone
– Ich will nicht allein sein
Tears are dripping on my phone
– Tränen tropfen auf mein Handy
I don’t wanna be alone
– Ich will nicht allein sein
Tears are dripping on my phone
– Tränen tropfen auf mein Handy
I don’t wanna be alone
– Ich will nicht allein sein
Tears are dripping on my phone
– Tränen tropfen auf mein Handy
I don’t wanna be alone
– Ich will nicht allein sein
Tears are dripping on my phone
– Tränen tropfen auf mein Handy

You know
– Du weißt schon
This is not the way I wanna be
– So will ich nicht sein
So don’t go
– Also geh nicht
It will be better, just believe
– Es wird besser sein, glaube einfach
You turned
– Du hast dich umgedreht
Every bit of darkness into light
– Jedes bisschen Dunkelheit wird zum Licht
And now it’s my time, I’ll turn my wrongs into rights
– Und jetzt ist es meine Zeit, ich werde mein Unrecht in Rechte verwandeln

And yeah, I know I fucked it up
– Und ja, ich weiß, ich habe es versaut
Fucked it up again
– Wieder gefickt
But I want you to know that you’re my happiness and pain
– Aber ich möchte, dass du weißt, dass du mein Glück und Schmerz bist
And yeah, I know I called you once
– Und ja, ich weiß, ich habe dich einmal angerufen
Texted twice a day
– Zweimal täglich getextet
Think I’m going insane
– Denke, ich werde verrückt
So baby, let me explain
– Also Baby, lass es mich erklären

I don’t wanna be alone
– Ich will nicht allein sein
I wanna be with you
– Ich will bei dir sein
Tears are dripping on my phone
– Tränen tropfen auf mein Handy
But I don’t want ’em to
– Aber ich will nicht, dass sie es tun
I don’t wanna be alone anymore (anymore)
– Ich will nicht mehr allein sein (mehr)

I don’t wanna be alone
– Ich will nicht allein sein
I wanna be with you
– Ich will bei dir sein
Tears are dripping on my phone
– Tränen tropfen auf mein Handy
But I don’t want ’em to
– Aber ich will nicht, dass sie es tun
I don’t wanna be alone anymore
– Ich will nicht mehr allein sein

I don’t wanna be alone
– Ich will nicht allein sein
Tears are dripping on my phone
– Tränen tropfen auf mein Handy
I don’t wanna be alone
– Ich will nicht allein sein
Tears are dripping on my phone
– Tränen tropfen auf mein Handy
I don’t wanna be alone
– Ich will nicht allein sein
Tears are dripping on my phone
– Tränen tropfen auf mein Handy
I don’t wanna be alone
– Ich will nicht allein sein
Tears are dripping on my phone
– Tränen tropfen auf mein Handy

I don’t wanna be alone
– Ich will nicht allein sein
I wanna be with you
– Ich will bei dir sein
Tears are dripping on my phone
– Tränen tropfen auf mein Handy
But I don’t want ’em to
– Aber ich will nicht, dass sie es tun
I don’t wanna be alone anymore (anymore)
– Ich will nicht mehr allein sein (mehr)

I don’t wanna be alone
– Ich will nicht allein sein
I wanna be with you
– Ich will bei dir sein
Tears are dripping on my phone
– Tränen tropfen auf mein Handy
But I don’t want ’em to
– Aber ich will nicht, dass sie es tun
I don’t wanna be alone anymore (anymore)
– Ich will nicht mehr allein sein (mehr)