Hugh Jackman & Keala Settle & Zac Efron & Zendaya & The Greatest Showman Ensemble – The Greatest Show Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Woah
– Woah
Woah
– Woah
Woah
– Woah
Woah
– Woah
Woah
– Woah
Woah
– Woah
Woah
– Woah
Woah
– Woah
Woah
– Woah

Ladies and gents, this is the moment you’ve waited for (woah)
– Meine Damen und Herren, das ist der moment, den Sie gewartet haben (woah)
Been searching in the dark, your sweat soaking through the floor (woah)
– Ich habe im Dunkeln gesucht, dein Schweiß tropft durch den Boden (woah)
And buried in your bones there’s an ache that you can’t ignore
– Und in deinen Knochen begraben gibt es einen Schmerz, den du nicht ignorieren kannst
Taking your breath, stealing your mind
– Den Atem anhalten, den Verstand stehlen
And all that was real is left behind
– Und alles, was real war, bleibt zurück

Don’t fight it, it’s coming for you, running at ya
– Kämpfen Sie nicht, es kommt für Sie, läuft auf ya
It’s only this moment, don’t care what comes after
– Es ist nur dieser Moment, egal was danach kommt
Your fever dream, can’t you see it getting closer
– Dein Fiebertraum, siehst du ihn nicht näher kommen
Just surrender ’cause you feel the feeling taking over
– Gib dich einfach hin, weil du das Gefühl hast, dass du übernimmst
It’s fire, it’s freedom, it’s flooding open
– Es ist Feuer, es ist Freiheit, es ist Überschwemmung.
It’s a preacher in the pulpit and you’ll find devotion
– Es ist ein Prediger auf der Kanzel und Sie werden Hingabe finden
There’s something breaking at the brick of every wall
– Es gibt etwas, das am Ziegelstein jeder Wand bricht
It’s holding all that you know, so tell me do you wanna go?
– Es hält alles, was du weißt, also sag mir, willst du gehen?

Where it’s covered in all the colored lights
– Wo es in all den farbigen Lichtern bedeckt ist
Where the runaways are running the night
– Wo die Ausreißer die Nacht laufen
Impossible comes true, it’s taking over you
– Unmöglich wird wahr, es übernimmt dich
Oh, this is the greatest show
– Oh, das ist die größte show
We light it up, we won’t come down
– Wir zünden es an, wir kommen nicht runter
And the sun can’t stop us now
– Und die Sonne kann uns jetzt nicht aufhalten
Watching it come true, it’s taking over you
– Watching it come true, it ‘ s taking over you
Oh, this is the greatest show
– Oh, das ist die größte show

(Woah), Colossal we come these renegades in the ring
– (Woah), Kolossal wir kommen diese Abtrünnigen in den Ring
(Woah), Where the lost get found in the crown of the circus king
– (Woah), Wo die verlorenen in der Krone des Zirkuskönigs gefunden werden

Don’t fight it, it’s coming for you, running at ya
– Kämpfen Sie nicht, es kommt für Sie, läuft auf ya
It’s only this moment, don’t care what comes after
– Es ist nur dieser Moment, egal was danach kommt
It’s blinding, outshining anything that you know
– Es ist blendend und überstrahlt alles, was Sie wissen
Just surrender ’cause you’re calling and you wanna go
– Gib einfach auf, weil du anrufst und gehen willst

Where it’s covered in all the colored lights
– Wo es in all den farbigen Lichtern bedeckt ist
Where the runaways are running the night
– Wo die Ausreißer die Nacht laufen
Impossible comes true, intoxicating you
– Unmöglich wird wahr, berauschend Sie
Oh, this is the greatest show
– Oh, das ist die größte show
We light it up, we won’t come down
– Wir zünden es an, wir kommen nicht runter
And the sun can’t stop us now
– Und die Sonne kann uns jetzt nicht aufhalten
Watching it come true, it’s taking over you
– Watching it come true, it ‘ s taking over you
Oh, this is the greatest show
– Oh, das ist die größte show

It’s everything you ever want
– Es ist alles, was Sie jemals wollen
It’s everything you ever need
– Es ist alles, was Sie jemals brauchen werden
And it’s here right in front of you
– Und es ist hier direkt vor dir
This is where you wanna be (This is where you wanna be)
– Dies ist, wo Sie wanna be (Dies ist, wo Sie wanna be)
It’s everything you ever want
– Es ist alles, was Sie jemals wollen
It’s everything you ever need
– Es ist alles, was Sie jemals brauchen werden
And it’s here right in front of you
– Und es ist hier direkt vor dir
This is where you wanna be
– Hier willst du sein
This is where you wanna be
– Hier willst du sein

When it’s covered in all the colored lights
– Wenn es in all den farbigen Lichtern bedeckt ist
Where the runaways are runnin’ the night
– Wo die Fluchten sind runnin’ die Nacht
Impossible comes true, it’s taking over you
– Unmöglich wird wahr, es übernimmt dich
Oh, this is the greatest show
– Oh, das ist die größte show
We light it up, we won’t come down
– Wir zünden es an, wir kommen nicht runter
And the sun can’t stop us now
– Und die Sonne kann uns jetzt nicht aufhalten
Watching it come true, it’s taking over you
– Watching it come true, it ‘ s taking over you
This is the greatest show
– Dies ist die größte show
When it’s covered in all the colored lights
– Wenn es in all den farbigen Lichtern bedeckt ist
Where the runaways are running the night
– Wo die Ausreißer die Nacht laufen
Impossible comes true, it’s taking over you
– Unmöglich wird wahr, es übernimmt dich
Oh, this is the greatest show
– Oh, das ist die größte show
We light it up, we won’t come down
– Wir zünden es an, wir kommen nicht runter
And the walls can’t stop us now
– Und die Mauern können uns jetzt nicht aufhalten
I’m watching it come true, it’s taking over you
– Ich beobachte, wie es wahr wird, es übernimmt dich
Oh, this is the greatest show
– Oh, das ist die größte show

‘Cause everything you want is right in front of you
– ‘Ursache, die alles, was Sie wollen, ist direkt vor Ihnen
And you see the impossible is comin’ true
– Und du siehst, das Unmögliche wird wahr
And the walls can’t stop us (now) now, yeah
– Und die Wände können nicht aufhören, uns (jetzt) jetzt, yeah

This is the greatest show (Oh!)
– Dies ist die größte Show (Oh!)
This is the greatest show (Oh!)
– Dies ist die größte Show (Oh!)
This is the greatest show (Oh!)
– Dies ist die größte Show (Oh!)
This is the greatest show (Oh!)
– Dies ist die größte Show (Oh!)
This is the greatest show (Oh!)
– Dies ist die größte Show (Oh!)
This is the greatest show (Oh!)
– Dies ist die größte Show (Oh!)
(This is the greatest show)
– (Dies ist die größte Show)
This is the greatest show (Oh!)
– Dies ist die größte Show (Oh!)
This is the greatest show!
– Dies ist die größte Show!