Human Nature & Guy Sebastian – Broken Humans Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I grew up, but I dream nice dream
– Ich bin aufgewachsen, aber ich träume schönen Traum
Parents loved me, guess I’m lucky
– Eltern liebten mich, schätze ich habe Glück
God knows how I learned how to cut so deep
– Gott weiß, wie ich gelernt habe, so tief zu schneiden
All the things that I said last night
– All die Dinge, die ich letzte Nacht gesagt habe
Did I hurt you? Didn’t mean to
– Habe ich dir wehgetan? Nicht bedeuten, zu
Truth is I just wanna be right
– Die Wahrheit ist, ich will nur Recht haben

I would change it if I could, I would
– Ich würde es ändern, wenn ich könnte, ich würde
Turn the darkness into good, for good
– Verwandle die Dunkelheit in Gut, für immer

We’re broken humans
– Wir sind gebrochene Menschen
But there’s a world we all deserve
– Aber es gibt eine Welt, die wir alle verdienen
Buried underneath the hurt
– Unter dem Schmerz begraben
I’ll be human
– Ich werde menschlich sein
I want to love you when I don’t
– Ich will dich lieben, wenn ich nicht
I wanna love you even though
– Ich will dich lieben, obwohl
We’re broken humans, humans
– Wir sind gebrochene Menschen, Menschen
We’re broken humans, humans
– Wir sind gebrochene Menschen, Menschen

Can’t pretend that I’ll ever know
– Kann nicht behaupten, dass ich jemals wissen
The world you live in, a day in your skin
– Die Welt in der du lebst, ein Tag in deiner Haut
Why the pain won’t let you go
– Warum der Schmerz dich nicht gehen lässt

I would change it if I could, I would
– Ich würde es ändern, wenn ich könnte, ich würde
Turn the darkness into good for good
– Verwandle die Dunkelheit in Gut für gut
No
– Nein

But we’re broken humans
– Aber wir sind gebrochene Menschen
But there’s a world we all deserve
– Aber es gibt eine Welt, die wir alle verdienen
Buried underneath the hurt
– Unter dem Schmerz begraben
I’ll be human
– Ich werde menschlich sein
I want to love you when I don’t
– Ich will dich lieben, wenn ich nicht
I wanna love you even though
– Ich will dich lieben, obwohl
We’re broken humans, humans (all broken)
– Wir sind gebrochene Menschen, Menschen (alle gebrochen)
We’re broken humans, humans
– Wir sind gebrochene Menschen, Menschen

But the brokenness and pain
– Aber die Gebrochenheit und der Schmerz
Is the reason we’re the same
– Ist der Grund, warum wir gleich sind
Is the reason we’re the same
– Ist der Grund, warum wir gleich sind
Ooh
– Ooh

We’re broken humans
– Wir sind gebrochene Menschen
But there’s a world we all deserve
– Aber es gibt eine Welt, die wir alle verdienen
Buried underneath the hurt
– Unter dem Schmerz begraben
I’ll be (human) human
– Ich werde (menschlich) menschlich sein
I want to love you when I don’t (I want to love you when I don’t)
– Ich will Liebe dich, wenn ich nicht (ich will dich lieben, wenn ich nicht)
I wanna love you even though
– Ich will dich lieben, obwohl
We’re broken humans, humans
– Wir sind gebrochene Menschen, Menschen
Oh we’re broken humans, humans
– Oh, wir sind gebrochene Menschen, Menschen

Oh broken, broken humans, humans (broken)
– Oh gebrochen, gebrochene Menschen, Menschen (gebrochen)
We’re broken humans, humans
– Wir sind gebrochene Menschen, Menschen