Ingrid Michaelson & ZAYN – To Begin Again Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

When the world was ending, I’d hold you in my arms
– Wenn die Welt zu Ende war, würde ich dich in meinen Armen halten
And we talked about the places we’d never been
– Und wir sprachen über die Orte, an denen wir nie waren
When the world was ending, we’d hold on to the past
– Wenn die Welt zu Ende war, würden wir an der Vergangenheit festhalten
‘Cause it’s all we thought that we would ever see
– Denn es ist alles, was wir dachten, dass wir jemals sehen würden

But then the sun came right back
– Aber dann kam die Sonne gleich zurück
And the birds sang as if nothin’ had happened
– Und die Vögel sangen, als wäre nichts passiert

And it’s alright, it’s okay, we will get another day
– Und es ist in Ordnung, es ist okay, wir werden einen anderen Tag bekommen
To begin again, to begin again, to begin again
– Um wieder zu beginnen, um wieder zu beginnen, um wieder zu beginnen
I don’t know how, I don’t know why, but I know that I will try
– Ich weiß nicht wie, ich weiß nicht warum, aber ich weiß, dass ich es versuchen werde
To begin again, to begin again, to begin
– Um wieder zu beginnen, um wieder zu beginnen, um zu beginnen
To live and love and breathe again
– Zu leben und zu lieben und wieder zu atmen

When the world was endin’, we looked up at the sky
– Wenn die Welt war endin’, schauten wir in den Himmel
And we talked about the last song that we played
– Und wir sprachen über das letzte Lied, das wir gespielt haben
So far from comprehending, they lift us to the stars (lift us)
– So weit davon entfernt zu verstehen, heben sie uns zu den Sternen (heben Sie uns)
Never seen each other from so far away
– Noch nie gesehen einander von so weit weg

But then the sun came right back
– Aber dann kam die Sonne gleich zurück
And the kids played as if nothin’ had happened
– Und die Kinder spielten, als wäre nichts passiert

And it’s alright, it’s okay, we will get another day
– Und es ist in Ordnung, es ist okay, wir werden einen anderen Tag bekommen
To begin again, to begin again, to begin again
– Um wieder zu beginnen, um wieder zu beginnen, um wieder zu beginnen
I don’t know how, I don’t know why, but I know that I will try
– Ich weiß nicht wie, ich weiß nicht warum, aber ich weiß, dass ich es versuchen werde
To begin again, to begin again, to begin
– Um wieder zu beginnen, um wieder zu beginnen, um zu beginnen
To live and love and breathe again
– Zu leben und zu lieben und wieder zu atmen

And cry because I’m happy
– Und Weinen, weil ich glücklich bin
And hold my friends like long lost lovers
– Und halte meine Freunde wie lange verlorene Liebhaber
Be kind to me and love each other
– Sei nett zu mir und liebe einander
The world keeps spinnin’ on
– Die Welt dreht sich weiter

And it’s alright, it’s okay, we will get another day
– Und es ist in Ordnung, es ist okay, wir werden einen anderen Tag bekommen

I don’t know how, I don’t when (but I do know that we can)
– Ich weiß nicht wie, ich weiß nicht wann (aber ich weiß, dass wir können)
Try to begin again, to begin again, to begin
– Versuchen Sie, wieder zu beginnen, wieder zu beginnen, zu beginnen
To live and love and breathe again
– Zu leben und zu lieben und wieder zu atmen