Irene Cara – Fame Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Baby you look at me and tell me what you see
– Baby du siehst mich an und sag mir, was du siehst
You ain’t seen the best of me yet
– Du hast noch nicht das Beste von mir gesehen
Give me time, I’ll make you forget the rest
– Gib mir Zeit, ich werde dich den Rest vergessen lassen
I’ve got more in me and you can set it free
– Ich habe mehr in mir und du kannst es befreien
I can catch the moon in my hand
– Ich kann den Mond in meiner Hand fangen
Don’t you know who I am?
– Weißt du nicht, wer ich bin?
Remember my name
– Erinnere dich an meinen Namen

(Fame)
– (Ruhm)
I’m gonna live forever
– Ich werde ewig leben
I’m gonna learn how to fly
– Ich werde fliegen lernen
(High)
– (Hoch)
I feel it coming together
– Ich spüre, wie es zusammenkommt
People will see me and cry
– Die Leute werden mich sehen und Weinen

(Fame)
– (Ruhm)
I’m gonna make it to heaven
– Ich werde es in den Himmel schaffen
Light up the sky like a flame
– Leuchten Sie den Himmel wie eine Flamme
(Fame)
– (Ruhm)
I’m gonna live forever
– Ich werde ewig leben
Baby, remember my name
– Baby, erinnere dich an meinen Namen
(Remember, remember, remember, remember)
– (Erinnere dich, erinnere dich, erinnere dich, erinnere dich)
(Remember, remember, remember, remember)
– (Erinnere dich, erinnere dich, erinnere dich, erinnere dich)

Baby hold me tight, ’cause you can make it right
– Baby hold me tight, ‘Ursache, die Sie können es richtig machen
You can shoot me straight to the top
– Du kannst mich direkt nach oben schießen
Give me love and take all I’ve got to give
– Gib mir Liebe und nimm alles, was ich geben muss
Baby I’ll be tough, too much is not enough, no
– Baby, ich werde hart sein, zu viel ist nicht genug, Nein
I’ll grab your heart till it breaks
– Ich werde dein Herz packen, bis es bricht
You got what it takes
– Du hast, was es braucht

(Fame)
– (Ruhm)
I’m gonna live forever
– Ich werde ewig leben
I’m gonna learn how to fly
– Ich werde fliegen lernen
(High)
– (Hoch)
I feel it coming together
– Ich spüre, wie es zusammenkommt
People will see me and cry
– Die Leute werden mich sehen und Weinen

(Fame)
– (Ruhm)
I’m gonna make it to heaven
– Ich werde es in den Himmel schaffen
Light up the sky like a flame
– Leuchten Sie den Himmel wie eine Flamme
(Fame)
– (Ruhm)
I’m gonna live forever
– Ich werde ewig leben
Baby, remember my name
– Baby, erinnere dich an meinen Namen
(Remember, remember, remember, remember)
– (Erinnere dich, erinnere dich, erinnere dich, erinnere dich)
(Remember, remember, remember)
– (Erinnere dich, erinnere dich, erinnere dich)

(Fame)
– (Ruhm)
I’m gonna make it to heaven
– Ich werde es in den Himmel schaffen
Light up the sky like a flame
– Leuchten Sie den Himmel wie eine Flamme
(Fame)
– (Ruhm)
I’m gonna live forever
– Ich werde ewig leben
Baby, remember my name
– Baby, erinnere dich an meinen Namen
(Remember, remember, remember, remember)
– (Erinnere dich, erinnere dich, erinnere dich, erinnere dich)
(Remember, remember, remember, remember)
– (Erinnere dich, erinnere dich, erinnere dich, erinnere dich)
Remember my name
– Erinnere dich an meinen Namen

(Fame)
– (Ruhm)
I’m gonna live forever
– Ich werde ewig leben
(Fame)
– (Ruhm)
I’m gonna learn how to fly
– Ich werde fliegen lernen
(High)
– (Hoch)
I feel it coming together
– Ich spüre, wie es zusammenkommt
(Fame)
– (Ruhm)
People will see me and cry
– Die Leute werden mich sehen und Weinen
(Remember my name)
– (Erinnere dich an meinen Namen)

(Fame)
– (Ruhm)
I’m gonna make it to heaven
– Ich werde es in den Himmel schaffen