Irma – I Know Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I’d like to tell you just a word
– Ich möchte dir nur ein Wort sagen
I am so sorry to disturb
– Es tut mir so leid zu stören
You may be thinking I’m a fool
– Du denkst vielleicht, ich bin ein Narr

I heard you telling you don’t care
– Ich habe gehört, du sagst, es ist dir egal
I heard you thinking loud and clear
– Ich hörte dich laut und deutlich denken
It doesn’t make me proud of you
– Es macht mich nicht stolz auf dich
I know your time is precious
– Ich weiß, deine Zeit ist kostbar
But give me just a second
– Aber gib mir nur eine Sekunde
I need to strength things out with you
– Ich muss die Dinge mit dir klären
You blew my hopes and dreams away
– Du hast meine Hoffnungen und Träume weggeblasen
And there is not a single day
– Und es gibt keinen einzigen Tag
I don’t fear the worst because of you
– Ich fürchte nicht das Schlimmste wegen dir

And I know
– Und ich weiß
That is not a dream
– Das ist kein Traum
But I saw
– Aber ich sah
Yeah I saw your scheme
– Ja, ich habe dein Schema gesehen
And I know
– Und ich weiß
You
– Sie
I saw
– Ich sah

I wonder if there’s a justice
– Ich frage mich, ob es Gerechtigkeit gibt
When I look right into your eyes
– Wenn ich direkt in deine Augen schaue
Those feelings never lie
– Diese Gefühle lügen nie
My only weapon is the song
– Meine einzige Waffe ist das Lied
And you won’t have to sing alone
– Und du musst nicht alleine singen
This is the story of my life
– Dies ist die Geschichte meines Lebens

And I know
– Und ich weiß
That is not a dream
– Das ist kein Traum
But I saw
– Aber ich sah
Yeah I saw your skin
– Ja, ich sah deine Haut
And I know
– Und ich weiß
You
– Sie
I saw
– Ich sah
I know I know I know I know
– Ich weiß, ich weiß, ich weiß, ich weiß
I know I know I know I know
– Ich weiß, ich weiß, ich weiß, ich weiß
I know I know then I know
– Ich weiß, ich weiß, dann weiß ich
I know I know I know I know
– Ich weiß, ich weiß, ich weiß, ich weiß
I know I know
– Ich weiß, ich weiß
I saw
– Ich sah
I saw I saw I saw
– Ich sah ich sah ich sah
I saw I saw
– Ich sah ich sah
And I know
– Und ich weiß
I know I know I know
– Ich weiß, ich weiß, ich weiß
I know I know I know know
– Ich weiß, ich weiß, ich weiß
‘Cause I know
– Weil ich weiß
That is not a dream
– Das ist kein Traum
But I saw
– Aber ich sah
Yeah I saw your skin
– Ja, ich sah deine Haut
And I know
– Und ich weiß
You
– Sie
I saw
– Ich sah
Yeah I know
– Ja, ich weiß