Isabel LaRosa – HAUNTED Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I’m haunted
– Ich bin heimgesucht
Haunted
– Haunted
Haunted
– Haunted
I’m haunted
– Ich bin heimgesucht
Haunted
– Haunted
Haunted
– Haunted

I took up too much space when I was next to you
– Ich nahm zu viel Platz ein, als ich neben dir war
But now it’s just me alone in this damn room
– Aber jetzt bin ich allein in diesem verdammten Raum
Can’t sleep, imaginin’ the things I’d say to you
– Kann nicht schlafen, imaginin ‘die Dinge, die ich dir sagen würde
(Won’t say to you)
– (Wird dir nicht sagen)

I need help, lost myself
– Ich brauche Hilfe, verlor mich
Don’t know who’s in the mirror
– Ich weiß nicht, wer im Spiegel ist
Is this hell? Hear you yell
– Ist das die Hölle? Hören Sie schreien
But there’s nobody here
– Aber hier ist niemand
Feel unwell, can you tell?
– Fühlen Sie sich unwohl, können Sie sagen?
That I need you my dear
– Dass ich dich brauche, mein Lieber
Now you’re here
– Jetzt bist du hier
(Now you’re here)
– (Jetzt bist du hier)

I’m haunted
– Ich bin heimgesucht
Haunted
– Haunted
Haunted
– Haunted
I’m haunted
– Ich bin heimgesucht
Haunted
– Haunted
Haunted
– Haunted

My heart’s racin’, I swear you’re standin’ next to me
– Mein Herz racin ‘, ich schwöre, du stehst neben mir
My thoughts are overcrowded, my room’s empty
– Meine Gedanken sind überfüllt, mein Zimmer ist leer
The more I search, the more that I lose clarity
– Je mehr ich suche, desto mehr verliere ich die Klarheit
(Clarity, clarity, clarity)
– (Klarheit, Klarheit, Klarheit)

I need help, lost myself
– Ich brauche Hilfe, verlor mich
Don’t know who’s in the mirror
– Ich weiß nicht, wer im Spiegel ist
Is this hell? Hear you yell
– Ist das die Hölle? Hören Sie schreien
But there’s nobody here
– Aber hier ist niemand
Feel unwell, can you tell?
– Fühlen Sie sich unwohl, können Sie sagen?
That I need you, my dear
– Dass ich dich brauche, mein Lieber
Now you’re here
– Jetzt bist du hier
(Now you’re here)
– (Jetzt bist du hier)

I’m haunted
– Ich bin heimgesucht
Haunted
– Haunted
Haunted
– Haunted
I’m haunted
– Ich bin heimgesucht
Haunted
– Haunted
Haunted
– Haunted

I’m haunted
– Ich bin heimgesucht
Haunted
– Haunted
Haunted
– Haunted
I’m haunted
– Ich bin heimgesucht
Haunted
– Haunted
Haunted
– Haunted