J Balvin & Willy William – Mi Gente Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Si el ritmo te lleva a mover la cabeza
– Wenn der Rhythmus dich dazu bringt, deinen Kopf zu bewegen
Ya empezamos como es
– Wir begannen, wie es ist
Mi música no discrimina a nadie
– Meine Musik diskriminiert niemanden
Así que vamos a romper
– Also lass uns Schluss machen

Toda mi gente se mueve
– Alle meine Leute bewegen
Mira el ritmo cómo los tiene
– Beobachten Sie den Rhythmus, wie es sie hat
Hago música que entretiene
– Ich mache Musik, die unterhält
El mundo nos quiere, nos quiere, me quiere a mí
– Die Welt liebt uns, liebt uns, liebt mich

Toda mi gente se mueve
– Alle meine Leute bewegen
Mira el ritmo cómo los tiene
– Beobachten Sie den Rhythmus, wie es sie hat
Hago música que entretiene
– Ich mache Musik, die unterhält
Mi música los tiene fuerte bailando y se baila así
– Meine Musik hat sie tanzen stark und sie tanzen so

Estamos rompiendo la discoteca
– Wir brechen die disco
La fiesta no para, apenas comienza
– Die Party hört nicht auf, sie fängt einfach an
C’est comme ci, c’est comme ça
– C ‘est comme ci, c’ est comme ça
Ma chérie, la la la la la
– Ma chérie, la la la la la

Francia, Colombia, me gusta (freeze)
– Frankreich, Kolumbien, wie (einfrieren)
J Balvin, Willy William, te gusta (freeze)
– J Balvin, Willy William, dir gefällt (freeze)

Los DJs no mienten, les gusta mi gente
– DJs lügen nicht, sie mögen mein Volk
Y eso se fue mundial (freeze)
– Und das ging global (Einfrieren)
No le bajamos, más nunca paramos
– Wir lassen ihn nicht im Stich, wir hören nie wieder auf
Es otro palo y blam
– Es ist ein weiterer Stock und Schuld

¿Y dónde está mi gente?
– Und Wo Sind Meine Leute?
Mais fais bouger la tête
– Mehr fais bouger la tête
¿Y dónde está mi gente?
– Und Wo Sind Meine Leute?
Say yeah, yeah, yeah
– Sag ja, ja, ja, ja
¡Un, dos, tres, leggo! (ay, di que sí)
– Eins, zwei, drei, leggo! (Oh, sag ja)

Esquina a esquina, de ahí nos vamos
– Ecke für Ecke, von dort gehen wir
El mundo es grande, pero lo tengo en mis manos
– Die Welt ist groß, aber ich habe sie in meinen Händen
Estoy muy duro, sí, okay, ahí vamos
– Ich bin wirklich hart, ja, okay, hier gehen wir.
Y con el tiempo nos seguimos elevando (y yeah)
– Und mit der Zeit steigen wir weiter (und ja)

Que seguimos rompiendo aquí y yeah
– Dass wir hier weiter brechen und ja
Esta fiesta no tiene fin y yeah
– Diese party hat kein Ende und yeah
Botellas para arriba, sí
– Flaschen hoch, ja
Los tengo bailando, rompiendo y yo sigo aquí (y yeah)
– Ich habe sie tanzen, brechen und ich bin immer noch hier (und ja)

Que seguimos rompiendo aquí y yeah
– Dass wir hier weiter brechen und ja
Esta fiesta no tiene fin y yeah
– Diese party hat kein Ende und yeah
Botellas para arriba, sí
– Flaschen hoch, ja
Los tengo bailando, rompiendo…
– Ich habe sie tanzen, aufbrechen…

¿Y dónde está mi gente?
– Und Wo Sind Meine Leute?
Mais fais bouger la tête
– Mehr fais bouger la tête
¿Y dónde está mi gente?
– Und Wo Sind Meine Leute?
Say yeah, yeah, yeah
– Sag ja, ja, ja, ja
¡Un, dos, tres, leggo! (ay, di que sí)
– Eins, zwei, drei, leggo! (Oh, sag ja)

Worldwide
– Weltweit
Willy William
– Willy William
J Balvin, man
– J Balvin, Mann
Uh-huh, uh-huh
– Uh-huh, uh-huh
Uh-huh, uh-huh
– Uh-huh, uh-huh