Jack White – Taking Me Back Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I’ll bet you do
– Ich Wette, Sie tun

When you take out the figures
– Wenn Sie die Figuren herausnehmen
And you pull all the triggers
– Und du ziehst alle Auslöser
Well, you’re taking me back
– Nun, du bringst mich zurück
You’re taking me back
– Du nimmst mich zurück

When you listen to mystics
– Wenn du Mystikern zuhörst
As you lay at your picnics
– Wie du bei deinen Picknicks lagst
You’re taking me back
– Du nimmst mich zurück
You’re taking me back
– Du nimmst mich zurück

I’ll bet you do
– Ich Wette, Sie tun
But not for long
– Aber nicht lange
I’m alone
– Ich bin allein
But not for long
– Aber nicht lange

When I’m down on fhe floor
– Wenn ich unten auf dem Boden fhe
You’ll see that no one will notice me
– Du wirst sehen, dass niemand mich bemerken wird
It’s breaking my back
– Es bricht mir den Rücken
Breaking my back
– Meinen Rücken brechen

When you drop the mail off to me
– Wenn du die Post bei mir ablegst
And make us both coffee
– Und mach uns beide Kaffee
Are you taking it black?
– Nimmst du es schwarz?
Are you taking me back?
– Bringst du mich zurück?

I’ll bet you do (I’ll bet you do)
– Ich wette, Sie tun (Ich wette, Sie tun)
But not for long
– Aber nicht lange
I’ll bet you, I’ll bet you do
– Ich wette, Sie, ich wette, Sie tun
I’ll bet you do feel alone
– Ich wette, du fühlst dich allein
But not for long
– Aber nicht lange

It’s breaking my back
– Es bricht mir den Rücken

It’s breaking my back
– Es bricht mir den Rücken

Woah
– Woah
Jack
– Buchse

When you forgive the friction
– Wenn Sie die Reibung vergeben
And you talk about Christmas
– Und du sprichst über Weihnachten
Are you taking me back?
– Bringst du mich zurück?
Taking me back
– Nehmen Sie mich zurück

When I recall the history
– Wenn ich mich an die Geschichte erinnere
These kids are a mystery
– Diese Kinder sind ein Rätsel
They’re taking me back
– Sie nehmen mich zurück
They are taking me back
– Sie nehmen mich zurück

Taking me back (taking me back)
– Nehmen Sie mich zurück (mich zurück)

I’ll bet you do
– Ich Wette, Sie tun

I’ll bet, I’ll bet you do
– Ich wette, ich wette, Sie tun