Jackie Wilson – Chain Gang Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

With Count Basie
– Mit Count Basie

Don’t you know
– Weißt du nicht
That’s the sound of the men
– Das ist der Klang der Männer
They’re working on the chain gang
– Sie arbeiten an der Kette.
Woah, lord, the sound of the men
– Woah, Herr, der Klang der Männer
They’re working on the chain gang
– Sie arbeiten an der Kette.

All day long, they’re singing
– Den ganzen Tag singen sie

Don’t you know
– Weißt du nicht
The sound of the men
– Der Klang der Männer
They’re working on the chain gang
– Sie arbeiten an der Kette.
Can’t you hear them
– Kannst du sie nicht hören
They’re out there working
– Sie arbeiten da draußen
They’re working on the chain gang
– Sie arbeiten an der Kette.

All day long, they work so hard
– Den ganzen Tag arbeiten sie so hart
Til the sun is going down
– Til die Sonne ist going down
Working on the highway and byways
– Arbeiten auf der Autobahn und Nebenstraßen
And wearing, wearing a frown
– Und tragen, tragen ein Stirnrunzeln

You’ll hear them
– Du wirst sie hören
Moaning their lives away
– Stöhnen, Ihr Leben Weg
Then you might hear
– Dann könnten Sie hören,
Somebody say now
– Jemand sagt jetzt

That’s the sound of the men
– Das ist der Klang der Männer
They’re working on the chain gang
– Sie arbeiten an der Kette.
Woah, lord, the sound of the men
– Woah, Herr, der Klang der Männer
Working on the chain gang
– Arbeiten an der Kettenbande

All day long, they’re going
– Den ganzen Tag gehen sie

That’s the sound of the men
– Das ist der Klang der Männer
Working on the chain gang
– Arbeiten an der Kettenbande
Every day, that’s the sound of men
– Jeden Tag, das ist der Klang der Männer
They’re working on the chain gang
– Sie arbeiten an der Kette.

This is what they’re saying
– Das ist, was sie sagen
I’m going home one of these days
– Ich gehe eines Tages nach Hause
I’m going home, yes, I am
– Ich gehe nach Hause, ja, ich bin
See my woman, the one I love so dear
– Siehe meine Frau, die, die ich liebe so lieb
But in the meanwhile, people
– Aber in der Zwischenzeit, Menschen
You know I gotta work right here
– Du weißt, ich muss hier arbeiten.

The sound of the men
– Der Klang der Männer
They’re working on the chain…
– Sie arbeiten an der Kette…