Jada – Don’t Say My Name And Forget It Again Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Oh, no, you got me started
– Oh, nein, du hast mich angefangen
There’s just no way around it
– Es führt einfach kein Weg daran vorbei
Broke all my rules, now I want you
– Brach alle meine Regeln, jetzt will ich dich
Hope that I’ll survive it
– Hoffe, dass ich es überleben werde

Don’t leave me brokenhearted
– Lass mich nicht mit gebrochenem Herzen zurück
You’re all I ever wanted
– Du bist alles, was ich jemals wollte
Stay up ’til six, I’m on your lips
– Bleib bis sechs wach, ich bin auf deinen Lippen
Now we can’t go back
– Jetzt können wir nicht mehr zurück

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Don’t say my name and forget it again
– Sag nicht meinen Namen und vergiss es wieder
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Don’t say my name and forget it again
– Sag nicht meinen Namen und vergiss es wieder

I’m not just someone rolling off your tongue
– Ich bin nicht nur jemand, der dir die Zunge abrollt
Someone you do wrong
– Jemand, den du falsch machst
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Don’t say my name and forget it again
– Sag nicht meinen Namen und vergiss es wieder

I don’t need anybody
– Ich brauche niemanden
Yeah, I just came to party
– Ja, ich bin gerade zum Feiern gekommen
Boy, can you tell how I lie to myself?
– Junge, kannst du sagen, wie ich mich selbst anlüge?
I’m falling, I’m not sorry
– Ich falle, es tut mir nicht leid

Yeah, nothing lasts forever
– Ja, nichts hält ewig
With you everything’s better
– Mit dir ist alles besser
You say my name, I’ll play the game
– Du sagst meinen Namen, ich spiele das Spiel
My pain and pleasure
– Mein Schmerz und Vergnügen

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Don’t say my name and forget it again
– Sag nicht meinen Namen und vergiss es wieder
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Don’t say my name and forget it again
– Sag nicht meinen Namen und vergiss es wieder

I’m not just someone rolling off your tongue
– Ich bin nicht nur jemand, der dir die Zunge abrollt
Someone you do wrong
– Jemand, den du falsch machst
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Don’t say my name and forget it again
– Sag nicht meinen Namen und vergiss es wieder

And forget it again
– Und vergiss es wieder
Don’t forget it again
– Vergiss es nicht wieder
Now I’m falling again, you’re the reason I came
– Jetzt falle ich wieder, du bist der Grund, warum ich gekommen bin
When you’re saying my name, don’t you say it in vain
– Wenn du meinen Namen sagst, sagst du es nicht umsonst

‘Cause I’m back in your bed, should I leave it instead
– Weil ich wieder in deinem Bett bin, sollte ich es stattdessen verlassen
Don’t you say it in vain
– Sagst du es nicht umsonst
Don’t you say it in vain
– Sagst du es nicht umsonst

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Don’t say my name and forget it again
– Sag nicht meinen Namen und vergiss es wieder
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Don’t say my name and forget it again
– Sag nicht meinen Namen und vergiss es wieder

I’m not just someone
– Ich bin nicht nur jemand
Someone you do wrong
– Jemand, den du falsch machst
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Don’t say my name and forget it again
– Sag nicht meinen Namen und vergiss es wieder

And forget it again
– Und vergiss es wieder
Don’t forget it again
– Vergiss es nicht wieder
Don’t forget it again
– Vergiss es nicht wieder
And forget it again
– Und vergiss es wieder