Jamelia – Superstar Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

People always talk about
– Die Leute reden immer über
Ey-o ey-o ey-o
– Ey-o ey-o ey-o
All the things they’re all about
– All die Dinge, die Sie sind alle über
Ey-o ey-o ey-o
– Ey-o ey-o ey-o
Write it on a piece of paper (Paper)
– Schreiben Sie es auf ein Stück Papier (Papier)
Got a feeling I’ll see you later (Later)
– Ich habe das Gefühl, wir sehen uns später (Später)
There’s something ’bout this
– Es ist etwas ’bout diese
Let’s keep it moving
– Let ‘ s keep it moving
And if it’s good let’s just get something cooking
– Und wenn es gut ist, holen wir uns einfach etwas.
‘Cause I really wanna rock with you
– ‘Ursache, die ich wirklich wanna rock mit dir
I’m feeling some connection to the things you do
– Ich fühle eine Verbindung zu den Dingen, die du tust
You do, you do
– Du tust, du tust

I don’t know what it is
– Ich weiß nicht, was es ist
That makes me feel like this
– Das macht mich so fühlen
I don’t know who you are
– Ich weiß nicht wer du bist
But you must be some kind of superstar
– Aber du musst eine Art Superstar sein
‘Cause you got all eyes on you no matter where you are
– ‘Ursache, die Sie bekam alle Augen auf Sie-egal wo Sie sind
You just make me wanna play
– Sie gerade machen mich wanna play

Baby take a look around
– Baby schau dich um
Ey-o ey-o ey-o
– Ey-o ey-o ey-o
Everybody’s getting down
– Everybody ‘ s getting down
Ey-o ey-o ey-o
– Ey-o ey-o ey-o
Deal with all the problems later (Later)
– Deal mit allen Problemen später (Später)
Bad boys on their best behavior there’s something ’bout you
– Bad boys auf ihr bestes Verhalten es ist etwas ‘ bout Sie
Let’s keep it moving
– Let ‘ s keep it moving
And if it’s good let’s just get something cooking
– Und wenn es gut ist, holen wir uns einfach etwas.
‘Cause I really wanna rock with you (With you)
– ‘Ursache, die ich wirklich wanna rock with you (Mit dir)
I’m feeling some connection to the things you do
– Ich fühle eine Verbindung zu den Dingen, die du tust
You do, you do
– Du tust, du tust

I don’t know what it is
– Ich weiß nicht, was es ist
That makes me feel like this
– Das macht mich so fühlen
I don’t know who you are
– Ich weiß nicht wer du bist
But you must be some kind of superstar
– Aber du musst eine Art Superstar sein
‘Cause you got all eyes on you no matter where you are (Where you are)
– ‘Ursache, die Sie bekam alle Augen auf Sie-egal wo Sie sind (Wo Sie sind)
You just make me wanna play
– Sie gerade machen mich wanna play

I like the way your moving
– Ich mag die Art, wie Sie Ihren Umzug
Ey-o ey-o ey-o
– Ey-o ey-o ey-o
I’m just gettin to the groove and then
– Ich bin nur gettin auf den groove und dann
You just make me wanna play
– Sie gerade machen mich wanna play
If you just put pen to paper
– Wenn Sie nur Stift zu Papier bringen
Ey-o ey-o ey-o
– Ey-o ey-o ey-o
Got that feeling I’ll see you later (Later)
– Ich habe das Gefühl, wir sehen uns später (Später)
Ey-o ey-o ey-o
– Ey-o ey-o ey-o

Make your, move
– Machen Sie Ihre bewegen
Can’t we get a little closer?
– Können wir nicht näher ran?
You, rock it just like your supposed to
– Sie, rock Sie, genau wie Ihre sollte
Hey, boy I ain’t got nothing more to, say
– Hey, Junge, ich habe nichts mehr zu sagen
‘Cause you just make me wanna play!
– Weil du mich nur zum Spielen bringst!

I don’t know what it is
– Ich weiß nicht, was es ist
That makes me feel like this
– Das macht mich so fühlen
Don’t know, gotta be gotta be a superstar
– Ich weiß nicht, ich muss ein Superstar sein
All eyes on you
– Alle Augen auf dich
All eyes on you, you make me wanna play
– Alle Augen auf Sie Sie make me wanna play

I don’t know what it is (I dont know)
– Ich weiß nicht, was es ist (ich weiß nicht)
That makes me feel like this (I dont know)
– Das macht mich so fühlen (ich weiß nicht)
I don’t know who you are (I dont know)
– Ich weiß nicht, wer du bist (ich weiß nicht)
But you must be some kind of superstar (Gotta be a superstar)
– Aber du musst eine Art Superstar sein (Gotta be a Superstar)
‘Cause you got all eyes on you no matter (No matter) where you are
– ‘Ursache, die Sie bekam alle Augen auf dich egal (egal), wo Sie sind
You just make me wanna play
– Sie gerade machen mich wanna play

I don’t know what it is
– Ich weiß nicht, was es ist
That makes me feel like this (I dont know what it is)
– Das macht mich so fühlen (ich weiß nicht, was es ist)
I don’t know who you are (That makes me feel like this)
– Ich weiß nicht, wer Sie sind (Das macht mich so fühlen)
(I don’t know who you are) But you must be some kind of superstar
– (Ich weiß nicht, wer Sie sind), Aber Sie müssen einige Art von superstar
‘Cause you got all (All) eyes on you no matter where you are
– ‘Ursache, die Sie bekam alle (Alle) Augen auf Sie-egal wo Sie sind
(No matter where you are)
– (Egal wo du bist)
You just make me wanna play (All eyes on you yeah)
– Sie gerade machen mich wanna play (Alle Augen auf Sie yeah)