James Newton Howard – The Hanging Tree Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Are you, are you
– Bist du, bist du
Coming to the tree
– Zum Baum kommen
They strung up a man
– Sie haben einen Mann aufgereiht
They say who murdered three
– Sie sagen, wer drei ermordet hat
Strange things did happen here
– Seltsame Dinge sind hier passiert
No stranger would it be
– Kein Fremder wäre es
If we met at midnight
– Wenn wir uns um Mitternacht trafen
In the hanging tree
– Im hängenden Baum

Are you, are you
– Bist du, bist du
Coming to the tree
– Zum Baum kommen
Where the dead man called out
– Wo der Tote rief
For his love to flee
– Für seine Liebe zu fliehen
Strange things did happen here
– Seltsame Dinge sind hier passiert
No stranger would it be
– Kein Fremder wäre es
If we met at midnight
– Wenn wir uns um Mitternacht trafen
In the hanging tree
– Im hängenden Baum

Are you, are you
– Bist du, bist du
Coming to the tree
– Zum Baum kommen
Where I told you to run
– Wo ich dir gesagt habe zu laufen
So we’d both be free
– Also wären wir beide frei
Strange things did happen here
– Seltsame Dinge sind hier passiert
No stranger would it be
– Kein Fremder wäre es
If we met at midnight
– Wenn wir uns um Mitternacht trafen
In the hanging tree
– Im hängenden Baum

Are you, are you
– Bist du, bist du
Coming to the tree
– Zum Baum kommen
Wear a necklace of hope
– Tragen Sie eine Halskette der Hoffnung
Side by side with me
– Seite an Seite mit mir
Strange things did happen here
– Seltsame Dinge sind hier passiert
No stranger would it be
– Kein Fremder wäre es
If we met at midnight
– Wenn wir uns um Mitternacht trafen
In the hanging tree
– Im hängenden Baum

Are you, are you
– Bist du, bist du
Coming to the tree
– Zum Baum kommen
Where I told you to run
– Wo ich dir gesagt habe zu laufen
So we’d both be free
– Also wären wir beide frei
Strange things did happen here
– Seltsame Dinge sind hier passiert
No stranger would it be
– Kein Fremder wäre es
If we met at midnight
– Wenn wir uns um Mitternacht trafen
In the hanging tree
– Im hängenden Baum

Are you, are you
– Bist du, bist du
Coming to the tree
– Zum Baum kommen
They strung up a man
– Sie haben einen Mann aufgereiht
They say who murdered three
– Sie sagen, wer drei ermordet hat
Strange things did happen here
– Seltsame Dinge sind hier passiert
No stranger would it be
– Kein Fremder wäre es
If we met at midnight
– Wenn wir uns um Mitternacht trafen
In the hanging tree
– Im hängenden Baum

Are you, are you
– Bist du, bist du
Coming to the tree
– Zum Baum kommen
Where the dead man called out
– Wo der Tote rief
For his love to flee
– Für seine Liebe zu fliehen
Strange things did happen here
– Seltsame Dinge sind hier passiert
No stranger would it be
– Kein Fremder wäre es
If we met at midnight
– Wenn wir uns um Mitternacht trafen
In the hanging tree
– Im hängenden Baum